summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/mk.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/mk.php')
-rw-r--r--apps/files/l10n/mk.php11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/mk.php b/apps/files/l10n/mk.php
index 78fed25cf92..992618f06bf 100644
--- a/apps/files/l10n/mk.php
+++ b/apps/files/l10n/mk.php
@@ -1,13 +1,14 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"No file was uploaded. Unknown error" => "Ниту еден фајл не се вчита. Непозната грешка",
-"There is no error, the file uploaded with success" => "Нема грешка, датотеката беше подигната успешно",
+"There is no error, the file uploaded with success" => "Датотеката беше успешно подигната.",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " => "Подигнатата датотека ја надминува upload_max_filesize директивата во php.ini:",
-"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "Подигнатата датотеката ја надминува MAX_FILE_SIZE директивата која беше поставена во HTML формата",
+"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "Големината на датотеката ја надминува MAX_FILE_SIZE директивата која беше специфицирана во HTML формата",
"The uploaded file was only partially uploaded" => "Датотеката беше само делумно подигната.",
-"No file was uploaded" => "Не беше подигната датотека",
-"Missing a temporary folder" => "Не постои привремена папка",
+"No file was uploaded" => "Не беше подигната датотека.",
+"Missing a temporary folder" => "Недостасува привремена папка",
"Failed to write to disk" => "Неуспеав да запишам на диск",
"Files" => "Датотеки",
+"Share" => "Сподели",
"Delete" => "Избриши",
"Rename" => "Преименувај",
"Pending" => "Чека",
@@ -48,7 +49,7 @@
"Nothing in here. Upload something!" => "Тука нема ништо. Снимете нешто!",
"Download" => "Преземи",
"Unshare" => "Не споделувај",
-"Upload too large" => "Датотеката е премногу голема",
+"Upload too large" => "Фајлот кој се вчитува е преголем",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Датотеките кои се обидувате да ги подигнете ја надминуваат максималната големина за подигнување датотеки на овој сервер.",
"Files are being scanned, please wait." => "Се скенираат датотеки, ве молам почекајте.",
"Current scanning" => "Моментално скенирам"