summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/nl.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/nl.json')
-rw-r--r--apps/files/l10n/nl.json8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/nl.json b/apps/files/l10n/nl.json
index a74f3f329e4..55c83f970ba 100644
--- a/apps/files/l10n/nl.json
+++ b/apps/files/l10n/nl.json
@@ -63,7 +63,7 @@
"\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" is een ongeldige bestandsnaam.",
"File name cannot be empty." : "Bestandsnaam kan niet leeg zijn.",
"\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" bestandstype is een niet toegestaande",
- "Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Opslagruimte van {owner} zit vol, bestanden kunnen niet meer worden ge-upload of gesynchroniseerd!",
+ "Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Opslagruimte van {owner} zit vol, bestanden kunnen niet meer worden geüpload of gesynchroniseerd!",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Je opslagruimte zit vol. Bestanden kunnen niet meer worden gewijzigd of gesynchroniseerd!",
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Opslagruimte van {owner} zit bijna vol ({usedSpacePercent}%)",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Je opslagruimte zit bijna vol ({usedSpacePercent}%)",
@@ -80,7 +80,7 @@
"Not favorited" : "Niet in favorieten",
"Remove from favorites" : "Verwijder van favorieten",
"Add to favorites" : "Aan favorieten toevoegen",
- "An error occurred while trying to update the tags" : "Er trad een fout op bij jouw poging om de markeringen bij te werken",
+ "An error occurred while trying to update the tags" : "Er trad een fout op bij je poging om de tags bij te werken",
"Added to favorites" : "Toevoegen aan favorieten",
"Removed from favorites" : "Verwijderen uit favorieten",
"You added {file} to your favorites" : "Je voegde {file} toe aan favorieten",
@@ -144,13 +144,13 @@
"New text file.txt" : "Nieuw tekstbestand.txt",
"Uploading..." : "Uploaden...",
"..." : "...",
- "_{hours}:{minutes}:{seconds} hour left_::_{hours}:{minutes}:{seconds} hours left_" : ["nog {hours}:{minutes}:{seconds} uur","nog {hours}:{minutes}:{seconds} uren"],
+ "_{hours}:{minutes}:{seconds} hour left_::_{hours}:{minutes}:{seconds} hours left_" : ["nog {hours}:{minutes}:{seconds} uur","nog {hours}:{minutes}:{seconds} uur"],
"{hours}:{minutes}h" : "{hours}:{minutes}h",
"_{minutes}:{seconds} minute left_::_{minutes}:{seconds} minutes left_" : ["nog {minutes}:{seconds} minuut","nog {minutes}:{seconds} minuten"],
"{minutes}:{seconds}m" : "{minutes}:{seconds}m",
"_{seconds} second left_::_{seconds} seconds left_" : ["nog {seconds} seconde","nog {seconds} seconden"],
"{seconds}s" : "{seconds}en",
- "Any moment now..." : "Heel snel nu...",
+ "Any moment now..." : "Kan nu elk moment klaar zijn…",
"Soon..." : "Binnenkort...",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "Bestandsupload is bezig. Wanneer de pagina nu verlaten wordt, stopt de upload.",
"Move" : "Verplaatsen",