summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/pl.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/pl.js')
-rw-r--r--apps/files/l10n/pl.js37
1 files changed, 20 insertions, 17 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/pl.js b/apps/files/l10n/pl.js
index df171605ce2..0fdb178afba 100644
--- a/apps/files/l10n/pl.js
+++ b/apps/files/l10n/pl.js
@@ -6,7 +6,7 @@ OC.L10N.register(
"Unknown error" : "Nieznany błąd",
"Files" : "Pliki",
"All files" : "Wszystkie pliki",
- "Recent" : "Ostatni",
+ "Recent" : "Ostatnie",
"File could not be found" : "Nie można odnaleźć pliku",
"Home" : "Dom",
"Close" : "Zamknij",
@@ -19,16 +19,7 @@ OC.L10N.register(
"Not enough free space" : "Za mało wolnego miejsca",
"Uploading..." : "Wgrywanie....",
"..." : "...",
- "{hours}:{minutes}:{seconds} hour{plural_s} left" : "Pozostało {hours}:{minutes}:{seconds} hour{plural_s} ",
- "{hours}:{minutes}h" : "{hours}:{minutes}godz.",
- "{minutes}:{seconds} minute{plural_s} left" : "Pozostało {minutes}:{seconds} minute{plural_s}",
- "{minutes}:{seconds}m" : "{minutes}:{seconds}min.",
- "{seconds} second{plural_s} left" : "Pozostało sekund: {seconds}",
- "{seconds}s" : "{seconds} s",
- "Any moment now..." : "Jeszcze chwilę...",
- "Soon..." : "Wkrótce...",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} z {totalSize} ({bitrate})",
- "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "Wysyłanie pliku jest w toku. Jeśli opuścisz tę stronę, wysyłanie zostanie przerwane.",
"Actions" : "Akcje",
"Download" : "Pobierz",
"Rename" : "Zmień nazwę",
@@ -36,7 +27,7 @@ OC.L10N.register(
"Target folder" : "Folder docelowy",
"Delete" : "Usuń",
"Disconnect storage" : "Odłącz magazyn",
- "Unshare" : "Zatrzymaj współdzielenie",
+ "Unshare" : "Zatrzymaj udostępnianie",
"Details" : "Szczegóły",
"Select" : "Wybierz",
"Pending" : "Oczekujące",
@@ -74,14 +65,18 @@ OC.L10N.register(
"View in folder" : "Zobacz w katalogu",
"Path" : "Ścieżka",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bajt","%n bajty","%n bajtów"],
- "Favorited" : "Ulubione",
+ "Favorited" : "Ulubiony",
"Favorite" : "Ulubione",
"Copy local link" : "Kopiowanie lokalnego linku",
"Folder" : "Folder",
"New folder" : "Nowy folder",
"Upload" : "Wyślij",
"An error occurred while trying to update the tags" : "Wystąpił błąd podczas aktualizacji tagów",
- "File changes" : "Zmień w plikach",
+ "Added to favorites" : "Dodano do ulubionych",
+ "Removed from favorites" : "Usunięto z ulubionych",
+ "You added {file} to your favorites" : "Dodałeś {file} do ulubionych",
+ "You removed {file} from your favorites" : "Usunąłeś {file} z ulubionych",
+ "File changes" : "Zmiany w plikach",
"Created by {user}" : "Utworzone przez {user}",
"Changed by {user}" : "Zmienione przez {user}",
"Deleted by {user}" : "Usunięte przez {user}",
@@ -101,6 +96,7 @@ OC.L10N.register(
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} zmienił {oldfile} na {newfile}",
"You moved {oldfile} to {newfile}" : "Przeniosłeś {oldfile} do {newfile}",
"{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} przeniósł {oldfile} do {newfile}",
+ "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Plik został dodany lub usunięty z Twoich <strong>ulubionych</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Plik lub folder został <strong>zmieniony</ strong> lub <strong>zastąpiony</ strong>",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Nowy plik lub folder został <strong>utworzony</strong>",
"A new file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Nowy plik lub folder jest <strong>usunięty </strong>",
@@ -132,7 +128,7 @@ OC.L10N.register(
"Deleted files" : "Usunięte pliki",
"Text file" : "Plik tekstowy",
"New text file.txt" : "Nowy plik tekstowy.txt",
- "Storage not available" : "Pamięć nie dostępna",
+ "Storage not available" : "Zasoby dysku są niedostępne",
"Unable to set upload directory." : "Nie można ustawić katalog wczytywania.",
"Invalid Token" : "Nieprawidłowy Token",
"No file was uploaded. Unknown error" : "Żaden plik nie został załadowany. Nieznany błąd",
@@ -151,6 +147,15 @@ OC.L10N.register(
"Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}" : "Całkowity rozmiar {size1} przekracza limit uploadu {size2}",
"Error uploading file \"{fileName}\": {message}" : "Błąd podczas przekazywania \"{fileName}\": {message}",
"Could not get result from server." : "Nie można uzyskać wyniku z serwera.",
+ "{hours}:{minutes}:{seconds} hour{plural_s} left" : "Pozostało {hours}:{minutes}:{seconds} hour{plural_s} ",
+ "{hours}:{minutes}h" : "{hours}:{minutes}godz.",
+ "{minutes}:{seconds} minute{plural_s} left" : "Pozostało {minutes}:{seconds} minute{plural_s}",
+ "{minutes}:{seconds}m" : "{minutes}:{seconds}min.",
+ "{seconds} second{plural_s} left" : "Pozostało sekund: {seconds}",
+ "{seconds}s" : "{seconds} s",
+ "Any moment now..." : "Jeszcze chwilę...",
+ "Soon..." : "Wkrótce...",
+ "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "Wysyłanie pliku jest w toku. Jeśli opuścisz tę stronę, wysyłanie zostanie przerwane.",
"No entries in this folder match '{filter}'" : "Brak wyników pasujących do '{filter}'",
"Local link" : "Lokalny odnośnik",
"{newname} already exists" : "{newname} już istnieje",
@@ -168,8 +173,6 @@ OC.L10N.register(
"%2$s restored %1$s" : "%2$s przywrócił %1$s",
"Changed by %2$s" : "Zmienione przez %2$s",
"Deleted by %2$s" : "Usunięte przez %2$s",
- "Restored by %2$s" : "Przywrócone przez %2$s",
- "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" : "Użyj tego adresu aby uzyskać <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dostęp do swoich plików poprzez WebDAV</a>",
- "Cancel upload" : "Anuluj wysyłanie"
+ "Restored by %2$s" : "Przywrócone przez %2$s"
},
"nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");