summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/pl.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/pl.php')
-rw-r--r--apps/files/l10n/pl.php35
1 files changed, 25 insertions, 10 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/pl.php b/apps/files/l10n/pl.php
index 289a6139158..f84dc7086e6 100644
--- a/apps/files/l10n/pl.php
+++ b/apps/files/l10n/pl.php
@@ -9,28 +9,44 @@
"Files" => "Pliki",
"Unshare" => "Nie udostępniaj",
"Delete" => "Usuwa element",
-"already exists" => "Już istnieje",
+"Rename" => "Zmień nazwę",
+"{new_name} already exists" => "{new_name} już istnieje",
"replace" => "zastap",
"suggest name" => "zasugeruj nazwę",
"cancel" => "anuluj",
-"replaced" => "zastąpione",
+"replaced {new_name}" => "zastąpiony {new_name}",
"undo" => "wróć",
-"with" => "z",
-"unshared" => "Nie udostępnione",
-"deleted" => "skasuj",
+"replaced {new_name} with {old_name}" => "zastąpiony {new_name} z {old_name}",
+"unshared {files}" => "Udostępniane wstrzymane {files}",
+"deleted {files}" => "usunięto {files}",
"generating ZIP-file, it may take some time." => "Generowanie pliku ZIP, może potrwać pewien czas.",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Nie można wczytać pliku jeśli jest katalogiem lub ma 0 bajtów",
"Upload Error" => "Błąd wczytywania",
"Pending" => "Oczekujące",
+"1 file uploading" => "1 plik wczytany",
+"{count} files uploading" => "{count} przesyłanie plików",
"Upload cancelled." => "Wczytywanie anulowane.",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Wysyłanie pliku jest w toku. Teraz opuszczając stronę wysyłanie zostanie anulowane.",
"Invalid name, '/' is not allowed." => "Nieprawidłowa nazwa '/' jest niedozwolone.",
+"{count} files scanned" => "{count} pliki skanowane",
+"error while scanning" => "Wystąpił błąd podczas skanowania",
+"Name" => "Nazwa",
"Size" => "Rozmiar",
"Modified" => "Czas modyfikacji",
-"folder" => "folder",
-"folders" => "foldery",
-"file" => "plik",
-"files" => "pliki",
+"1 folder" => "1 folder",
+"{count} folders" => "{count} foldery",
+"1 file" => "1 plik",
+"{count} files" => "{count} pliki",
+"seconds ago" => "sekund temu",
+"1 minute ago" => "1 minute temu",
+"{minutes} minutes ago" => "{minutes} minut temu",
+"today" => "dziś",
+"yesterday" => "wczoraj",
+"{days} days ago" => "{days} dni temu",
+"last month" => "ostani miesiąc",
+"months ago" => "miesięcy temu",
+"last year" => "ostatni rok",
+"years ago" => "lat temu",
"File handling" => "Zarządzanie plikami",
"Maximum upload size" => "Maksymalny rozmiar wysyłanego pliku",
"max. possible: " => "max. możliwych",
@@ -46,7 +62,6 @@
"Upload" => "Prześlij",
"Cancel upload" => "Przestań wysyłać",
"Nothing in here. Upload something!" => "Brak zawartości. Proszę wysłać pliki!",
-"Name" => "Nazwa",
"Share" => "Współdziel",
"Download" => "Pobiera element",
"Upload too large" => "Wysyłany plik ma za duży rozmiar",