aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/pt_BR.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/pt_BR.js')
-rw-r--r--apps/files/l10n/pt_BR.js26
1 files changed, 12 insertions, 14 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/pt_BR.js b/apps/files/l10n/pt_BR.js
index 99ea82c67c2..9e539db1526 100644
--- a/apps/files/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/files/l10n/pt_BR.js
@@ -37,10 +37,7 @@ OC.L10N.register(
"Set reminder" : "Definir lembrete",
"Edit locally" : "Editar localmente",
"Open" : "Abrir",
- "Delete file" : "Excluir arquivo",
- "Delete folder" : "Excluir pasta",
- "Disconnect storage" : "Desconectar armazenamento",
- "Leave this share" : "Sair deste compartilhamento",
+ "_Delete file_::_Delete files_" : ["Deletar arquivos","Deletar arquivos","Deletar arquivo"],
"Could not load info for file \"{file}\"" : "Não foi possível carregar informações para o arquivo \"{file}\" ",
"Files" : "Arquivos",
"Details" : "Detalhes",
@@ -101,12 +98,10 @@ OC.L10N.register(
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Seu armazenamento está quase cheio ({usedSpacePercent}%).",
"_matches \"{filter}\"_::_match \"{filter}\"_" : ["coincide \"{filter}\"","coincide \"{filter}\"","coincide \"{filter}\""],
"View in folder" : "Exibir na pasta",
- "Direct link was copied (only works for users who have access to this file/folder)" : "O link direto foi copiado (funciona apenas para usuários que têm acesso a este arquivo/pasta)",
"Path" : "Caminho",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n bytes","%n bytes"],
"Favorited" : "Favoritado",
"Favorite" : "Favorito",
- "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Copiar link direto (funciona apenas para usuários que tem acesso a este arquivo/pasta)",
"New folder" : "Nova pasta",
"Create new folder" : "Criar nova pasta",
"Upload file" : "Enviar arquivo",
@@ -127,7 +122,6 @@ OC.L10N.register(
"Restored by {user}" : "Restaurado por {user}",
"Renamed by {user}" : "Renomeado por {user}",
"Moved by {user}" : "Movido por {user}",
- "\"remote user\"" : "\"usuário remoto\"",
"You created {file}" : "Você criou {file}",
"You created an encrypted file in {file}" : "Você criou um arquivo criptografado em {file}",
"{user} created {file}" : "{user} criou {file}",
@@ -175,7 +169,6 @@ OC.L10N.register(
"Drag and drop files here to upload" : "Arraste e solte os arquivos aqui para fazer upload",
"Your have used your space quota and cannot upload files anymore" : "Você usou sua cota de espaço e não pode mais fazer upload de arquivos",
"You don’t have permission to upload or create files here" : "Você não tem permissão para enviar ou criar arquivos aqui",
- "Upload successful" : "Carregamento bem-sucedido",
"\"{displayName}\" action executed successfully" : "Ação \"{displayName}\" executada com sucesso",
"\"{displayName}\" action failed" : "A ação \"{displayName}\" falhou",
"Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "Alternar seleção do arquivo \"{displayName}\"",
@@ -194,8 +187,6 @@ OC.L10N.register(
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "Não foi possível renomear \"{oldName}\", ele não existe mais",
"The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "O nome \"{newName}\" já é utilizado na pasta \"{dir}\". Escolha um nome diferente.",
"Could not rename \"{oldName}\"" : "Não foi possível renomear \"{oldName}\"",
- "Could not copy {file}. {message}" : "Não foi possível copiar {file}. {message}",
- "Could not move {file}. {message}" : "Não foi possível mover {file}. {message}",
"Total rows summary" : "Resumo total de linhas",
"Toggle selection for all files and folders" : "Alternar seleção para todos os arquivos e pastas",
"\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" falhou em alguns elementos",
@@ -209,6 +200,7 @@ OC.L10N.register(
"{relative}% used" : "{relative}% usado",
"Could not refresh storage stats" : "Não foi possível atualizar as estatísticas de armazenamento",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Seu armazenamento está cheio e arquivos não podem mais ser atualizados ou sincronizados!",
+ "Create" : "Criar",
"Transfer ownership of a file or folder" : "Transferir a propriedade de um arquivo ou pasta",
"Choose file or folder to transfer" : "Escolha o arquivo ou pasta a transferir",
"Change" : "Mudar",
@@ -257,12 +249,13 @@ OC.L10N.register(
"Unable to change the favourite state of the file" : "Não foi possível alterar o estado favorito do arquivo",
"Error while loading the file data" : "Erro ao carregar os dados do arquivo",
"Pick a template for {name}" : "Escolha um modelo para {name}",
- "Create" : "Criar",
"Create a new file with the selected template" : "Crie um novo arquivo com o modelo selecionado",
"Creating file" : "Criando arquivo",
"Blank" : "Em branco",
"Unable to create new file from template" : "Incapaz de criar novo arquivo a partir do modelo",
"Delete permanently" : "Remover permanentemente",
+ "Confirm deletion" : "Confirmar exclusão",
+ "Cancel" : "Cancelar",
"Destination is not a folder" : "O destino não é uma pasta",
"This file/folder is already in that directory" : "Este arquivo/pasta já está nesse diretório",
"You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "Você não pode mover um arquivo/pasta para si mesmo ou para uma subpasta dele mesmo",
@@ -279,10 +272,13 @@ OC.L10N.register(
"Open folder {displayName}" : "Abra a pasta {displayName}",
"Open in Files" : "Abrir em arquivos",
"Open details" : "Abrir detalhes",
+ "Could not copy {file}. {message}" : "Não foi possível copiar {file}. {message}",
+ "Could not move {file}. {message}" : "Não foi possível mover {file}. {message}",
+ "Created new folder \"{name}\"" : "Nova pasta criada \"{name}\"",
+ "Filename" : "Nome do arquivo",
+ "Unable to initialize the templates directory" : "Não foi possível inicializar o diretório de modelos",
"Create new templates folder" : "Criar nova pasta de modelos",
"Templates" : "Modelos",
- "Unable to initialize the templates directory" : "Não foi possível inicializar o diretório de modelos",
- "Created new folder \"{name}\"" : "Nova pasta criada \"{name}\"",
"One of the dropped files could not be processed" : "Um dos arquivos descartados não pôde ser processado",
"Uploading \"{filename}\" failed" : "O upload de \"{filename}\" falhou",
"_{folderCount} folder_::_{folderCount} folders_" : ["{folderCount} pastas","{folderCount} pastas","{folderCount} pastas"],
@@ -304,10 +300,12 @@ OC.L10N.register(
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Os arquivos que você está tentando enviar excederam o tamanho máximo para arquivos no servidor.",
"Text file" : "Arquivo texto",
"New text file.txt" : "Novo arquivo de texto arquivo.txt",
+ "Direct link was copied (only works for users who have access to this file/folder)" : "O link direto foi copiado (funciona apenas para usuários que têm acesso a este arquivo/pasta)",
+ "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Copiar link direto (funciona apenas para usuários que tem acesso a este arquivo/pasta)",
"You can only favorite a single file or folder at a time" : "Você só pode favoritar um único arquivo ou pasta de cada vez",
+ "\"remote user\"" : "\"usuário remoto\"",
"Search users" : "Procurar usuários",
"You might not have have permissions to view it, ask the sender to share it" : "You might not have have permissions to view it, ask the sender to share it",
- "Cancel" : "Cancelar",
"Set up templates folder" : "Configurar pasta de modelos",
"Toggle %1$s sublist" : "Alternar a sublista %1$s",
"Toggle grid view" : "Alternar a visão em grade",