1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/pt_BR.js b/apps/files/l10n/pt_BR.js
index 7942800a506..7ed4c7ad064 100644
--- a/apps/files/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/files/l10n/pt_BR.js
@@ -130,11 +130,7 @@ OC.L10N.register(
     "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Você moveu o arquivo {oldfile} para {newfile}",
     "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} moveu o arquivo {oldfile} para {newfile}",
     "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Um arquivo foi adicionado ou excluído de seus <strong>favoritos</strong>",
-    "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Um arquivo ou pasta foi <strong>alterado</strong> ou <strong>renomeado</strong>",
-    "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Um novo arquivo ou pasta foi <strong>criado</strong>",
-    "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Um arquivo ou pasta foi <strong>excluído</strong>",
-    "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Notificações de limite das criações e alterações em seus <strong>arquivos favoritos</strong> <em>(apenas Stream)</em>",
-    "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Um arquivo ou pasta foi <strong>restaurado</strong>",
+    "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Um arquivo ou pasta foi <strong>modificado</strong>",
     "All files" : "Todos os arquivos",
     "Unlimited" : "Ilimitado",
     "Upload (max. %s)" : "Envio (max. %s)",
@@ -189,6 +185,11 @@ OC.L10N.register(
     "Pending shares" : "Compartilhamentos pendentes",
     "Text file" : "Arquivo texto",
     "New text file.txt" : "Novo texto file.txt",
+    "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Um arquivo ou pasta foi <strong>alterado</strong> ou <strong>renomeado</strong>",
+    "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Um novo arquivo ou pasta foi <strong>criado</strong>",
+    "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Um arquivo ou pasta foi <strong>excluído</strong>",
+    "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Notificações de limite das criações e alterações em seus <strong>arquivos favoritos</strong> <em>(apenas Stream)</em>",
+    "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Um arquivo ou pasta foi <strong>restaurado</strong>",
     "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>" : "Use este endereço para <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">acessar seus arquivos via WebDAV</a>",
     "Cannot transfter ownership of a file or folder you don't own" : "Não é possível transferir a propriedade de um arquivo ou pasta que você não é o dono"
 },