summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/pt_PT.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/pt_PT.php')
-rw-r--r--apps/files/l10n/pt_PT.php12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/pt_PT.php b/apps/files/l10n/pt_PT.php
index c24d2cf8f38..c6d2767fb81 100644
--- a/apps/files/l10n/pt_PT.php
+++ b/apps/files/l10n/pt_PT.php
@@ -38,24 +38,24 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Share" => "Partilhar",
"Delete permanently" => "Eliminar permanentemente",
"Rename" => "Renomear",
+"Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "O seu download está a ser preparado. Este processo pode demorar algum tempo se os ficheiros forem grandes.",
+"Pending" => "Pendente",
"Error moving file" => "Erro ao mover o ficheiro",
"Error" => "Erro",
-"Pending" => "Pendente",
"Could not rename file" => "Não pôde renomear o ficheiro",
"Error deleting file." => "Erro ao apagar o ficheiro.",
+"Name" => "Nome",
+"Size" => "Tamanho",
+"Modified" => "Modificado",
"_%n folder_::_%n folders_" => array("%n pasta","%n pastas"),
"_%n file_::_%n files_" => array("%n ficheiro","%n ficheiros"),
-"{dirs} and {files}" => "{dirs} e {files}",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" => array("A carregar %n ficheiro","A carregar %n ficheiros"),
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" => "O seu armazenamento está cheio, os ficheiros não podem ser sincronizados.",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" => "O seu espaço de armazenamento está quase cheiro ({usedSpacePercent}%)",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" => "A Aplicação de Encriptação está ativada, mas as suas chaves não inicializaram. Por favor termine e inicie a sessão novamente",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." => "Chave privada inválida da Aplicação de Encriptação. Por favor atualize a sua senha de chave privada nas definições pessoais, para recuperar o acesso aos seus ficheiros encriptados.",
"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." => "A encriptação foi desactivada mas os seus ficheiros continuam encriptados. Por favor consulte as suas definições pessoais para desencriptar os ficheiros.",
-"Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "O seu download está a ser preparado. Este processo pode demorar algum tempo se os ficheiros forem grandes.",
-"Name" => "Nome",
-"Size" => "Tamanho",
-"Modified" => "Modificado",
+"{dirs} and {files}" => "{dirs} e {files}",
"%s could not be renamed" => "%s não pode ser renomeada",
"File handling" => "Manuseamento de ficheiros",
"Maximum upload size" => "Tamanho máximo de envio",