aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/ru.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/ru.js')
-rw-r--r--apps/files/l10n/ru.js17
1 files changed, 16 insertions, 1 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/ru.js b/apps/files/l10n/ru.js
index 1eb5a83def4..37f8345bbed 100644
--- a/apps/files/l10n/ru.js
+++ b/apps/files/l10n/ru.js
@@ -88,6 +88,7 @@ OC.L10N.register(
"Another entry with the same name already exists." : "Другая запись с таким же именем уже существует.",
"Invalid filename." : "Недопустимое имя файла.",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "Переименовано «{oldName}» в \"{newName}\"",
+ "Unknown date" : "Неизвестная дата",
"Pending" : "Ожидается",
"Clear filter" : "Сбросить фильтр",
"Modified" : "Изменён",
@@ -104,6 +105,8 @@ OC.L10N.register(
"\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "Пакетное действие \"{displayName}\" выполнено успешно",
"{count} selected" : "{count} выбрано",
"List of files and folders." : "Список файлов и каталогов.",
+ "You don’t have permission to upload or create files here." : "У вас нет разрешения на загрузку или создание файлов здесь.",
+ "You have used your space quota and cannot upload files anymore." : "Вы использовали свою квоту свободного места и больше не можете загружать файлы.",
"Column headers with buttons are sortable." : "Заголовки столбцов с кнопками можно сортировать.",
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Этот список отображается не полностью из соображений производительности. Файлы будут отображаться по мере перемещения по списку.",
"File not found" : "Файл не найден",
@@ -200,10 +203,13 @@ OC.L10N.register(
"Confirm deletion" : "Подтвердить удаление",
"Cancel" : "Отменить",
"Edit file locally" : "Редактировать файл локально",
+ "The file should now open on your device. If it doesn't, please check that you have the desktop app installed." : "Теперь файл должен открыться на вашем устройстве. Если это не произошло, пожалуйста, убедитесь, что у вас установлено настольное приложение.",
+ "Retry and close" : "Повторить попытку и закрыть",
"Edit online" : "Редактировать онлайн",
"Failed to redirect to client" : "Ошибка перенаправления в клиент",
"Edit locally" : "Редактировать локально",
"Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "Перемещение \"{source}\" в \"{destination}\" …",
+ "Copying \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "Копирование \"{source}\" в \"{destination}\" …",
"You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "Папка или файл не могут быть перемещены во вложенную папку или в себя",
"(copy)" : "(копия)",
"(copy %n)" : "(копия %n)",
@@ -259,7 +265,13 @@ OC.L10N.register(
"Files moved successfully" : "Файлы успешно перемещены",
"Conflicts resolution skipped" : "Разрешение конфликтов пропущено",
"Upload cancelled" : "Передача на сервер отменена",
+ "Adding the file extension \"{new}\" may render the file unreadable." : "Добавление расширения файла \"{new}\" может сделать его нечитаемым.",
"Removing the file extension \"{old}\" may render the file unreadable." : "Удаление расширения файла \"{old}\" может сделать файл нечитаемым.",
+ "Changing the file extension from \"{old}\" to \"{new}\" may render the file unreadable." : "Изменение расширения файла с \"{old}\" на \"{new}\" может сделать файл нечитаемым.",
+ "Change file extension" : "Изменить расширение файла",
+ "Keep {oldextension}" : "Сохранить {oldextension}",
+ "Use {newextension}" : "Использовать {newextension}",
+ "Remove extension" : "Удалить расширение",
"This operation is forbidden" : "Операция запрещена",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Каталог недоступен. Проверьте журналы событий или свяжитесь с администратором",
"Storage is temporarily not available" : "Хранилище временно недоступно",
@@ -274,6 +286,7 @@ OC.L10N.register(
"\"{segment}\" is a reserved name and not allowed for filenames." : "является зарезервированным именем и не допускается для имен файлов.",
"\"{extension}\" is not an allowed filetype." : "не является разрешенным типом файла.",
"Filenames must not end with \"{extension}\"." : "Имена файлов не должны заканчиваться на",
+ "List of favorite files and folders." : "Список избранных файлов и папок.",
"No favorites yet" : "В избранное ещё ничего не добавлено ",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Здесь будут показаны файлы и каталоги, отмеченные как избранные",
"All files" : "Все файлы",
@@ -395,6 +408,8 @@ OC.L10N.register(
"Text file" : "Текстовый файл",
"New text file.txt" : "Новый текстовый файл.txt",
"Direct link was copied (only works for people who have access to this file/folder)" : "Внутренняя ссылка скопирована. Она может быть использована только пользователями, у которых уже есть доступ к этому файлу или папке. ",
- "Copy direct link (only works for people who have access to this file/folder)" : "Копировать прямую ссылку (она сработает только для пользователей, у которых уже есть доступ к этому файлу или каталогу)"
+ "Copy direct link (only works for people who have access to this file/folder)" : "Копировать прямую ссылку (она сработает только для пользователей, у которых уже есть доступ к этому файлу или каталогу)",
+ "Favored" : "Избранные",
+ "Not favored" : "Не одобрен"
},
"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");