1 files changed, 10 insertions, 12 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/ru.js b/apps/files/l10n/ru.js
index da1d8658b1a..26f7d4f159f 100644
--- a/apps/files/l10n/ru.js
+++ b/apps/files/l10n/ru.js
@@ -19,16 +19,7 @@ OC.L10N.register(
     "Not enough free space" : "Недостаточно свободного места",
     "Uploading..." : "Загрузка...",
     "..." : "...",
-    "{hours}:{minutes}:{seconds} hour{plural_s} left" : "Осталось часов {hours}:{minutes}:{seconds} {plural_s}",
-    "{hours}:{minutes}h" : "{hours}:{minutes}ч",
-    "{minutes}:{seconds} minute{plural_s} left" : "Осталось минут {minutes}:{seconds} {plural_s}",
-    "{minutes}:{seconds}m" : "{minutes}:{seconds}м",
-    "{seconds} second{plural_s} left" : "Осталось секунд {seconds} {plural_s}",
-    "{seconds}s" : "{seconds}с",
-    "Any moment now..." : "В любой момент...",
-    "Soon..." : "Скоро...",
     "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} из {totalSize} ({bitrate})",
-    "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "Идёт загрузка файла. Покинув страницу, вы прервёте загрузку.",
     "Actions" : "Действия",
     "Download" : "Скачать",
     "Rename" : "Переименовать",
@@ -156,6 +147,15 @@ OC.L10N.register(
     "Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}" : "Полный размер файла {size1} превышает лимит по загрузке {size2}",
     "Error uploading file \"{fileName}\": {message}" : "Ошибка загрузки файла \"{fileName}\": {message}",
     "Could not get result from server." : "Не удалось получить ответ от сервера.",
+    "{hours}:{minutes}:{seconds} hour{plural_s} left" : "Осталось часов {hours}:{minutes}:{seconds} {plural_s}",
+    "{hours}:{minutes}h" : "{hours}:{minutes}ч",
+    "{minutes}:{seconds} minute{plural_s} left" : "Осталось минут {minutes}:{seconds} {plural_s}",
+    "{minutes}:{seconds}m" : "{minutes}:{seconds}м",
+    "{seconds} second{plural_s} left" : "Осталось секунд {seconds} {plural_s}",
+    "{seconds}s" : "{seconds}с",
+    "Any moment now..." : "В любой момент...",
+    "Soon..." : "Скоро...",
+    "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "Идёт загрузка файла. Покинув страницу, вы прервёте загрузку.",
     "No entries in this folder match '{filter}'" : "В данном каталоге нет элементов соответствующих '{filter}'",
     "Local link" : "Локальная ссылка",
     "{newname} already exists" : "{newname} уже существует",
@@ -173,8 +173,6 @@ OC.L10N.register(
     "%2$s restored %1$s" : "%2$s восстановил %1$s",
     "Changed by %2$s" : "Изменено %2$s",
     "Deleted by %2$s" : "Удалено %2$s",
-    "Restored by %2$s" : "Восстановлено %2$s",
-    "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" : "Используйте этот адрес для <a href=\"%s\" target=\"_blank\">получения доступа к вашим файлам через WebDAV</a>",
-    "Cancel upload" : "Отменить загрузку"
+    "Restored by %2$s" : "Восстановлено %2$s"
 },
 "nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");