aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/ru.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/ru.php')
-rw-r--r--apps/files/l10n/ru.php18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/ru.php b/apps/files/l10n/ru.php
index 43a8dc70080..d20f2793148 100644
--- a/apps/files/l10n/ru.php
+++ b/apps/files/l10n/ru.php
@@ -12,6 +12,13 @@
"Not enough storage available" => "Недостаточно доступного места в хранилище",
"Invalid directory." => "Неправильный каталог.",
"Files" => "Файлы",
+"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Файл не был загружен: его размер 0 байт либо это не файл, а директория.",
+"Not enough space available" => "Недостаточно свободного места",
+"Upload cancelled." => "Загрузка отменена.",
+"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Файл в процессе загрузки. Покинув страницу вы прервёте загрузку.",
+"URL cannot be empty." => "Ссылка не может быть пустой.",
+"Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" => "Неправильное имя каталога. Имя 'Shared' зарезервировано.",
+"Error" => "Ошибка",
"Share" => "Открыть доступ",
"Delete permanently" => "Удалено навсегда",
"Delete" => "Удалить",
@@ -32,13 +39,7 @@
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" => "Ваше дисковое пространство полностью заполнено, произведите очистку перед загрузкой новых файлов.",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" => "Ваше хранилище почти заполнено ({usedSpacePercent}%)",
"Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "Загрузка началась. Это может потребовать много времени, если файл большого размера.",
-"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Файл не был загружен: его размер 0 байт либо это не файл, а директория.",
-"Not enough space available" => "Недостаточно свободного места",
-"Upload cancelled." => "Загрузка отменена.",
-"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Файл в процессе загрузки. Покинув страницу вы прервёте загрузку.",
-"URL cannot be empty." => "Ссылка не может быть пустой.",
"Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" => "Неправильное имя каталога. Имя 'Shared' зарезервировано.",
-"Error" => "Ошибка",
"Name" => "Имя",
"Size" => "Размер",
"Modified" => "Изменён",
@@ -46,7 +47,6 @@
"{count} folders" => "{count} папок",
"1 file" => "1 файл",
"{count} files" => "{count} файлов",
-"Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" => "Неправильное имя каталога. Имя 'Shared' зарезервировано.",
"Unable to rename file" => "Невозможно переименовать файл",
"Upload" => "Загрузка",
"File handling" => "Управление файлами",
@@ -68,8 +68,8 @@
"Download" => "Скачать",
"Unshare" => "Закрыть общий доступ",
"Upload too large" => "Файл слишком велик",
-"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Файлы, которые Вы пытаетесь загрузить, превышают лимит для файлов на этом сервере.",
+"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Файлы, которые вы пытаетесь загрузить, превышают лимит для файлов на этом сервере.",
"Files are being scanned, please wait." => "Подождите, файлы сканируются.",
"Current scanning" => "Текущее сканирование",
-"Upgrading filesystem cache..." => "Обновление кеша файловой системы..."
+"Upgrading filesystem cache..." => "Обновление кэша файловой системы..."
);