1 files changed, 17 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/sk_SK.php b/apps/files/l10n/sk_SK.php
index 8a31c550320..915303205cd 100644
--- a/apps/files/l10n/sk_SK.php
+++ b/apps/files/l10n/sk_SK.php
@@ -7,13 +7,26 @@
 "Missing a temporary folder" => "Chýbajúci dočasný priečinok",
 "Failed to write to disk" => "Zápis na disk sa nepodaril",
 "Files" => "Súbory",
+"Unshare" => "Nezdielať",
 "Delete" => "Odstrániť",
+"already exists" => "už existuje",
+"replace" => "nahradiť",
+"suggest name" => "pomôcť s menom",
+"cancel" => "zrušiť",
+"replaced" => "zmenené",
+"undo" => "vrátiť",
+"with" => "s",
+"unshared" => "zdielané",
+"deleted" => "zmazané",
 "generating ZIP-file, it may take some time." => "generujem ZIP-súbor, môže to chvíľu trvať.",
 "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Nemôžem nahrať súbor lebo je to priečinok alebo má 0 bajtov.",
 "Upload Error" => "Chyba nahrávania",
 "Pending" => "Čaká sa",
 "Upload cancelled." => "Nahrávanie zrušené",
+"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Opustenie stránky zruší práve prebiehajúce odosielanie súboru.",
 "Invalid name, '/' is not allowed." => "Chybný názov, \"/\" nie je povolené",
+"files scanned" => "skontrolovaných súborov",
+"error while scanning" => "chyba počas kontroly",
 "Size" => "Veľkosť",
 "Modified" => "Upravené",
 "folder" => "priečinok",
@@ -21,23 +34,24 @@
 "file" => "súbor",
 "files" => "súbory",
 "File handling" => "Nastavenie správanie k súborom",
-"Maximum upload size" => "Maximálna veľkosť nahratia",
+"Maximum upload size" => "Maximálna veľkosť odosielaného súboru",
 "max. possible: " => "najväčšie možné:",
 "Needed for multi-file and folder downloads." => "Vyžadované pre sťahovanie viacerých súborov a adresárov.",
 "Enable ZIP-download" => "Povoliť sťahovanie ZIP súborov",
 "0 is unlimited" => "0 znamená neobmedzené",
 "Maximum input size for ZIP files" => "Najväčšia veľkosť ZIP súborov",
+"Save" => "Uložiť",
 "New" => "Nový",
 "Text file" => "Textový súbor",
 "Folder" => "Priečinok",
 "From url" => "Z url",
 "Upload" => "Nahrať",
 "Cancel upload" => "Zrušiť odosielanie",
-"Nothing in here. Upload something!" => "Nič tu nie je. Nahrajte niečo!",
+"Nothing in here. Upload something!" => "Žiadny súbor. Nahrajte niečo!",
 "Name" => "Meno",
 "Share" => "Zdielať",
 "Download" => "Stiahnuť",
-"Upload too large" => "Nahrávanie príliš veľké",
+"Upload too large" => "Odosielaný súbor je príliš veľký",
 "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Súbory ktoré sa snažíte nahrať presahujú maximálnu veľkosť pre nahratie súborov na tento server.",
 "Files are being scanned, please wait." => "Súbory sa práve prehľadávajú, prosím čakajte.",
 "Current scanning" => "Práve prehliadané"