diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/sl.json')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/sl.json | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/sl.json b/apps/files/l10n/sl.json index 8e375e63184..d0f66ef1dd1 100644 --- a/apps/files/l10n/sl.json +++ b/apps/files/l10n/sl.json @@ -71,8 +71,8 @@ "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Posodabljanje %n datoteke","Posodabljanje %n datotek","Posodabljanje %n datotek","Poteka posodabljanje %n datotek"], "New" : "Novo", "Select file range" : "Izbor obsega datotek", - "{used} of {quota} used" : "{used} od {quota} uporabljeno", - "{used} used" : "Uporabljeno {used}·", + "{used} of {quota} used" : "v uporabi je {used} od {quota}", + "{used} used" : "v uporabi: {used}·", "\"{name}\" is an invalid file name." : "Ime »{name}« ni veljavno ime datoteke.", "File name cannot be empty." : "Ime datoteke ne sme biti prazno polje.", "\"/\" is not allowed inside a file name." : "znak » / « v imenu datoteke ni dovoljen.", @@ -133,8 +133,8 @@ "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Premaknete datoteko {oldfile} v {newfile}", "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} premakne datoteko {oldfile} v {newfile}", "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Datoteka je bila, ali dodana ali umaknjena iz <strong>priljubljenih</strong>", - "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Datoteka ali mapa je <strong>spremenjena</strong>.", - "A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Priljublena datoteka ali mapa je bila <strong>spremenjena</strong>", + "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "<strong>Spremenjena</strong> je bila datoteka ali mapa", + "A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "<strong>Spremenjena</strong> je bila priljubljena datoteka ali mapa", "All files" : "Vse datoteke", "Unlimited" : "Neomejeno", "Upload (max. %s)" : "Pošiljanje (omejitev %s)", |