aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/uk.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/uk.js')
-rw-r--r--apps/files/l10n/uk.js17
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/uk.js b/apps/files/l10n/uk.js
index 503f836aac5..d439702cdb8 100644
--- a/apps/files/l10n/uk.js
+++ b/apps/files/l10n/uk.js
@@ -75,7 +75,7 @@ OC.L10N.register(
"Size" : "Розмір",
"Modified" : "Змінено",
"_%n folder_::_%n folders_" : ["%n каталог ","%n каталоги ","%n каталогів ","%n каталогів"],
- "_%n file_::_%n files_" : ["%n файл ","файли : %n ","файли : %n ","файли: %n "],
+ "_%n file_::_%n files_" : ["%n файл","%n файли","%n файлів","%n файлів"],
"{dirs} and {files}" : "{dirs} та {files}",
"_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["включаючи %n прихований","включаючи %n прихованих","включаючи %n прихованих","включно %n прихованих"],
"You do not have permission to upload or create files here" : "У вас відсутні повноваження для завантаження або створення файлів тут",
@@ -110,10 +110,10 @@ OC.L10N.register(
"Upload file" : "Завантажити файл",
"Recent" : "Останні",
"Not favorited" : "Без зірочки",
- "Remove from favorites" : "Прибрати із вподобаного",
+ "Remove from favorites" : "Прибрати з вподобаного",
"Add to favorites" : "Вподобати",
"An error occurred while trying to update the tags" : "Виникла помилка при спробі оновити мітки",
- "Added to favorites" : "Додано до вподобаного",
+ "Added to favorites" : "Вподобано",
"Removed from favorites" : "Вилучено із вподобаного",
"You added {file} to your favorites" : "Ви вподобали {file}",
"You removed {file} from your favorites" : "Ви вилучили {file} із вподобаного",
@@ -127,7 +127,7 @@ OC.L10N.register(
"\"remote user\"" : "\"віддалений користувач\"",
"You created {file}" : "Ви створили {file}",
"You created an encrypted file in {file}" : "Ви створили зашифрований файл у {file}",
- "{user} created {file}" : "Користувач {user} створив {file}",
+ "{user} created {file}" : "Користувач {user} створив файл {file}",
"{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} створив зашифрований файл у {file}",
"{file} was created in a public folder" : "Файл {file} створено у публічному каталозі",
"You changed {file}" : "Ви змінили файл {file}",
@@ -140,10 +140,10 @@ OC.L10N.register(
"{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} вилучив зашифрований файл у {file}",
"You restored {file}" : "Ви відновили {file}",
"{user} restored {file}" : "Користувач {user} відновив {file}",
- "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "Ви перейменували {oldfile} (прихований) у {newfile} (прихований)",
- "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "Ви перейменували {oldfile} (прихований) у {newfile}",
- "You renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "Ви перейменували {oldfile} у {newfile} (прихований)",
- "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Ви перейменували {oldfile} у {newfile}",
+ "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "Ви перейменували файл {oldfile} (прихований) на {newfile} (прихований)",
+ "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "Ви перейменували файл {oldfile} (прихований) на {newfile}",
+ "You renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "Ви перейменували файл {oldfile} на {newfile} (прихований)",
+ "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Ви перейменували файл {oldfile} на {newfile}",
"{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "{user} перейменував {oldfile} (прихований) у {newfile} (прихований)",
"{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "{user} перейменував {oldfile} (прихований) у {newfile}",
"{user} renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "{user} перейменував {oldfile} у {newfile} (прихований)",
@@ -222,7 +222,6 @@ OC.L10N.register(
"You don’t have permission to upload or create files here" : "У вас недостатньо прав для завантаження або створення файлів тут",
"New" : "Створити",
"Cannot transfer ownership of a file or folder you don't own" : "Неможливо передати права власності на файл або каталог, що вам не належить",
- "%s%% of %s used" : "%s%% із %s використано",
"Settings" : "Налаштування"
},
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);");