summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/zh_CN.GB2312.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/zh_CN.GB2312.php')
-rw-r--r--apps/files/l10n/zh_CN.GB2312.php21
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/zh_CN.GB2312.php b/apps/files/l10n/zh_CN.GB2312.php
index 33e21e544cd..f0de736e7ab 100644
--- a/apps/files/l10n/zh_CN.GB2312.php
+++ b/apps/files/l10n/zh_CN.GB2312.php
@@ -1,15 +1,15 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"No file was uploaded. Unknown error" => "没有上传文件。未知错误",
-"There is no error, the file uploaded with success" => "没有任何错误,文件上传成功了",
-"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "上传的文件超过了HTML表单指定的MAX_FILE_SIZE",
-"The uploaded file was only partially uploaded" => "文件只有部分被上传",
-"No file was uploaded" => "没有上传完成的文件",
-"Missing a temporary folder" => "丢失了一个临时文件夹",
+"There is no error, the file uploaded with success" => "文件上传成功",
+"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "上传的文件超过了 HTML 表格中指定的 MAX_FILE_SIZE 选项",
+"The uploaded file was only partially uploaded" => "文件部分上传",
+"No file was uploaded" => "没有上传文件",
+"Missing a temporary folder" => "缺失临时文件夹",
"Failed to write to disk" => "写磁盘失败",
"Files" => "文件",
"Delete" => "删除",
"Rename" => "重命名",
-"Pending" => "Pending",
+"Pending" => "等待中",
"{new_name} already exists" => "{new_name} 已存在",
"replace" => "替换",
"suggest name" => "推荐名称",
@@ -17,12 +17,13 @@
"replaced {new_name} with {old_name}" => "已用 {old_name} 替换 {new_name}",
"undo" => "撤销",
"1 file uploading" => "1 个文件正在上传",
-"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "不能上传你指定的文件,可能因为它是个文件夹或者大小为0",
+"files uploading" => "个文件正在上传",
+"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "不能上传您的文件,由于它是文件夹或者为空文件",
"Upload cancelled." => "上传取消了",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "文件正在上传。关闭页面会取消上传。",
"URL cannot be empty." => "网址不能为空。",
"Error" => "出错",
-"Name" => "名字",
+"Name" => "名称",
"Size" => "大小",
"Modified" => "修改日期",
"1 folder" => "1 个文件夹",
@@ -45,8 +46,8 @@
"Cancel upload" => "取消上传",
"Nothing in here. Upload something!" => "这里没有东西.上传点什么!",
"Download" => "下载",
-"Unshare" => "取消共享",
-"Upload too large" => "上传的文件太大了",
+"Unshare" => "取消分享",
+"Upload too large" => "上传过大",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "你正在试图上传的文件超过了此服务器支持的最大的文件大小.",
"Files are being scanned, please wait." => "正在扫描文件,请稍候.",
"Current scanning" => "正在扫描"