diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/zh_CN.js')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/zh_CN.js | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/zh_CN.js b/apps/files/l10n/zh_CN.js index 2f875f60614..5e3e382180d 100644 --- a/apps/files/l10n/zh_CN.js +++ b/apps/files/l10n/zh_CN.js @@ -15,7 +15,7 @@ OC.L10N.register( "Close" : "关闭", "Could not create folder \"{dir}\"" : "无法创建文件夹 \"{dir}\"", "This will stop your current uploads." : "这会终止您当前的上传。", - "Upload cancelled." : "上传已取消", + "Upload cancelled." : "上传已取消。", "…" : "…", "Processing files …" : "文件处理中…", "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "无法上传文件 {filename}，因为它是一个目录或者是大小为 0 的空文件", @@ -45,19 +45,19 @@ OC.L10N.register( "Could not move \"{file}\", target exists" : "无法移动 \"{file}\"，目标已存在", "Could not move \"{file}\"" : "无法移动 \"{file}\"", "copy" : "复制", - "Could not copy \"{file}\", target exists" : "无法复制“{文件}”，目标存在", + "Could not copy \"{file}\", target exists" : "无法复制“{file}”，目标已存在", "Could not copy \"{file}\"" : "不能复制 \"{文件}\"", - "Copied {origin} inside {destination}" : "在{destination}内复制{origin}", - "Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "在{destination}内复制{origin}和{nbfiles}其他文件", + "Copied {origin} inside {destination}" : "在 {destination} 内复制 {origin}", + "Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "在 {destination} 内复制 {origin} 和 {nbfiles} 其他文件", "{newName} already exists" : "{newname} 已经存在", "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "无法重命名 \"{fileName}\"，此文件已经不存在", "The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "文件夹 \"{dir}\" 中已经存在 \"{targetName}\"。请尝试其他的名称。", "Could not rename \"{fileName}\"" : "无法重命名 \"{fileName}\"", "Could not create file \"{file}\"" : "无法创建文件 \"{file}\"", - "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "无法创建文件 \"{file}\"， 因为其已经存在", - "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "无法创建文件夹 \"{dir}\"，因为其已经存在", + "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "无法创建文件 \"{file}\"，因为它已经存在", + "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "无法创建文件夹 \"{dir}\"，因为它已经存在", "Error deleting file \"{fileName}\"." : "删除文件 \"{fileName}\" 时出错。", - "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "在其它的文件夹里没有关于{tag}{filter}{endtag}的搜索结果", + "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "在其它的文件夹里没有关于 {tag}{filter}{endtag} 的搜索结果", "Name" : "名称", "Size" : "大小", "Modified" : "修改日期", @@ -70,7 +70,7 @@ OC.L10N.register( "New" : "新建", "{used} of {quota} used" : "已使用 {used} / {quota}", "{used} used" : "{used} 已使用", - "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" 是一个无效的文件名", + "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" 是一个无效的文件名。", "File name cannot be empty." : "文件名不能为空。", "\"/\" is not allowed inside a file name." : "文件名不能包含“/”", "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" 不是允许的文件类型", @@ -105,7 +105,7 @@ OC.L10N.register( "Moved by {user}" : "由 {user} 移动", "\"remote user\"" : "远程用户", "You created {file}" : "您创建了 {file}", - "You created an encrypted file in {file}" : "你在 {file} 创建了一个加密文件", + "You created an encrypted file in {file}" : "您在 {file} 创建了一个加密文件", "{user} created {file}" : "{user} 创建了 {file}", "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} 在 {file} 中创建一个加密文件", "{file} was created in a public folder" : "{file} 被创建在公共文件夹", @@ -137,7 +137,7 @@ OC.L10N.register( "max. possible: " : "最大允许：", "Save" : "保存", "With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "对于 PHP-FPM 这个值改变后可能需要 5 分钟才会生效。", - "Missing permissions to edit from here." : "没有权限编辑", + "Missing permissions to edit from here." : "没有权限编辑。", "%s of %s used" : "%s 已使用 (共 %s)", "%1$s%% of %2$s used" : "%1$s %2$s 中 %% 已使用", "%s used" : "%s 已使用", |