diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/zh_HK.json')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/zh_HK.json | 17 |
1 files changed, 17 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/zh_HK.json b/apps/files/l10n/zh_HK.json index b8b0699162f..ee2f9172c1a 100644 --- a/apps/files/l10n/zh_HK.json +++ b/apps/files/l10n/zh_HK.json @@ -186,6 +186,8 @@ "Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "無法命名檔案「{oldName}」，因為此檔案已經不存在", "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "此名稱「{newName}」在這資料夾「{dir}」已經被使用。請選擇其他名稱。", "Could not rename \"{oldName}\"" : "無法重新命名「{oldName}」", + "Could not copy {file}. {message}" : "無法複製 {file}。{message}", + "Could not move {file}. {message}" : "無法移動 {file}。{message}", "Total rows summary" : "總列摘要", "\"{displayName}\" failed on some elements " : "“{displayName}” 在某些元素上失敗", "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "成功執行 “{displayName}” 批處理操作", @@ -247,6 +249,16 @@ "Blank" : "空白", "Unable to create new file from template" : "無法從模板創建新檔案", "Delete permanently" : "永久刪除", + "Destination is not a folder" : "目標地不是資料夾", + "This file/folder is already in that directory" : "此檔案/資料夾已在該目錄中", + "You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "您無法將檔案/資料夾移動到其自身或子資料夾中", + "A file or folder with that name already exists in this folder" : "此資料夾中已存在同名的檔案或資料夾", + "The files is locked" : "檔案已被上鎖", + "The file does not exist anymore" : "檔案已不存在", + "Chose destination" : "選擇目標地", + "Copy to {target}" : "複製到 {target}", + "Move to {target}" : "移動到 {target}", + "Cancelled move or copy operation" : "已取消移動或複製操作", "Open folder {displayName}" : "打開資料夾 {displayName}", "Open in Files" : "在「檔案」應用程式中打開", "Open details" : "開啟細節", @@ -255,6 +267,11 @@ "Templates" : "模板", "Create new templates folder" : "創建新範本資料夾", "Unable to initialize the templates directory" : "無法初始化模板目錄", + "_{folderCount} folder_::_{folderCount} folders_" : ["{folderCount} 個資料夾"], + "_{fileCount} file_::_{fileCount} files_" : ["{fileCount} 個檔案"], + "_1 file and {folderCount} folder_::_1 file and {folderCount} folders_" : ["1 個檔案與 {folderCount} 個資料夾"], + "_{fileCount} file and 1 folder_::_{fileCount} files and 1 folder_" : ["{fileCount} 個檔案與 1 個資料夾"], + "{fileCount} files and {folderCount} folders" : "{fileCount} 個檔案與 {folderCount} 個資料夾", "List of favorites files and folders." : "最愛檔案與資料夾的清單。", "No favorites yet" : "尚無最愛", "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "您標記為最愛的檔案與資料夾將會顯示在這裡", |