aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/zh_TW.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/zh_TW.json')
-rw-r--r--apps/files/l10n/zh_TW.json31
1 files changed, 25 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/zh_TW.json b/apps/files/l10n/zh_TW.json
index 8fd97a121dd..6c45ac2fbd8 100644
--- a/apps/files/l10n/zh_TW.json
+++ b/apps/files/l10n/zh_TW.json
@@ -185,10 +185,12 @@
"Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "切換檔案「{displayName}」的選取",
"Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "切換資料夾「{displayName}」的選取",
"Rename file" : "重新命名檔案",
- "File name" : "檔案名稱",
+ "Filename" : "檔案名稱",
"Folder name" : "資料夾名稱",
"This node is unavailable" : "此節點不可用",
"Download file {name}" : "下載檔案 {name}",
+ "Another entry with the same name already exists." : "已存在另一個同名條目。",
+ "Invalid filename." : "無效的檔案名稱。",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "已將「{oldName}」重新命名為「{newName}」",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "無法命名檔案「{oldName}」,因為此檔案已經不存在",
"The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "此名稱「{newName}」在資料夾「{dir}」中已被使用。請選擇其他名稱。",
@@ -206,15 +208,15 @@
"Column headers with buttons are sortable." : "帶有按鈕的欄位標題是可排序的。",
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "出於效能考量,此清單未完全呈現。檔案將在您瀏覽清單時呈現。",
"File not found" : "找不到檔案",
+ "Storage information" : "儲存空間資訊",
+ "Storage quota" : "儲存空間配額",
"{usedQuotaByte} used" : "已使用 {usedQuotaByte}",
"{relative}% used" : "已使用 {relative}%",
"Could not refresh storage stats" : "無法重新整理儲存空間統計資料",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "您的儲存空間已滿,沒有辦法再更新或是同步檔案!",
"Create" : "建立",
- "A file or folder with that name already exists." : "已存在同名的檔案或資料夾。",
- "Invalid file name" : "無效的檔案名稱",
- "\"{char}\" is not allowed inside a file name." : "不允許檔名中出現「{char}」。",
- "\"{name}\" is not an allowed filetype." : "「{name}」是不允許的檔案類型。",
+ "Fill template fields" : "檔案範本欄位",
+ "Submitting fields…" : "正在遞交欄位……",
"Submit" : "遞交",
"Transfer ownership of a file or folder" : "轉移檔案或是資料夾的所有權",
"Choose file or folder to transfer" : "選擇要轉移的檔案或資料夾",
@@ -244,6 +246,7 @@
"Error during upload: {message}" : "上傳時發生錯誤:{message}",
"Error during upload, status code {status}" : "上傳時發生錯誤,狀態碼 {status}",
"Unknown error during upload" : "上傳時發生未知的錯誤",
+ "Filter filenames…" : "篩選檔案名稱……",
"Views" : "顯示",
"Files settings" : "檔案設定",
"File cannot be accessed" : "無法存取檔案",
@@ -300,11 +303,17 @@
"Today" : "今日",
"Last 7 days" : "過去7天",
"Last 30 days" : "過去30天",
+ "This year ({year})" : "今年 ({year})",
+ "Last year ({year})" : "去年 ({year})",
"Documents" : "文件",
+ "Spreadsheets" : "試算表",
+ "Presentations" : "簡報",
+ "PDFs" : "PDF",
+ "Folders" : "資料夾",
"Audio" : "音訊",
+ "Pictures and images" : "照片與影像",
"Videos" : "影片",
"Created new folder \"{name}\"" : "已建立新資料夾「{name}」",
- "Filename" : "檔案名稱",
"Unable to initialize the templates directory" : "無法初始化範本目錄",
"Create new templates folder" : "建立新的範本資料夾",
"Templates" : "範本",
@@ -329,6 +338,11 @@
"_1 file and {folderCount} folder_::_1 file and {folderCount} folders_" : ["1 個檔案與 {folderCount} 個資料夾"],
"_{fileCount} file and 1 folder_::_{fileCount} files and 1 folder_" : ["{fileCount} 個檔案與 1 個資料夾"],
"{fileCount} files and {folderCount} folders" : "{fileCount} 個檔案與 {folderCount} 個資料夾",
+ "Filename must not be empty." : "檔案名稱不能為空。",
+ "\"{char}\" is not allowed inside a filename." : "檔案名稱中不允許出現「{char}」",
+ "\"{segment}\" is a reserved name and not allowed for filenames." : "「{segment}」是保留名稱,不允許用在檔案名稱。",
+ "\"{extension}\" is not an allowed filetype." : "「{extension}」是不允許的檔案類型。",
+ "Filenames must not end with \"{extension}\"." : "檔案名稱不能以「{extension}」結尾。",
"List of favorites files and folders." : "最愛檔案與資料夾的清單。",
"No favorites yet" : "尚無最愛",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "您標記為最愛的檔案與資料夾將會顯示在這裡",
@@ -374,9 +388,14 @@
"Shared with you" : "與您分享",
"Deleted shares" : "已刪除的分享",
"Pending shares" : "等待分享",
+ "File name" : "檔案名稱",
+ "\"{char}\" is not allowed inside a file name." : "不允許檔名中出現「{char}」。",
+ "\"{name}\" is not an allowed filetype." : "「{name}」是不允許的檔案類型。",
"{newName} already exists." : "{newName} 已經存在。",
"Name cannot be empty" : "名稱不能空白",
"Another entry with the same name already exists" : "已存在另一個同名條目",
+ "A file or folder with that name already exists." : "已存在同名的檔案或資料夾。",
+ "Invalid file name" : "無效的檔案名稱",
"The files is locked" : "檔案已鎖定"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
} \ No newline at end of file