4 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/cs.js b/apps/files/l10n/cs.js
index ee414f30e9e..0796adce15c 100644
--- a/apps/files/l10n/cs.js
+++ b/apps/files/l10n/cs.js
@@ -140,6 +140,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error while loading the file data" : "Chyba při načítání dat souboru",
     "Unable to change the favourite state of the file" : "Nedaří se změnit stav „oblíbené“ souboru",
     "%s used" : "%s použito",
+    "%s%% of %s used" : "%s%% z %s použito",
     "%1$s of %2$s used" : "%1$s z %2$s použito",
     "Settings" : "Nastavení",
     "Show hidden files" : "Zobrazit skryté soubory",
diff --git a/apps/files/l10n/cs.json b/apps/files/l10n/cs.json
index 00c6a97d2dc..ae00973a4ba 100644
--- a/apps/files/l10n/cs.json
+++ b/apps/files/l10n/cs.json
@@ -138,6 +138,7 @@
     "Error while loading the file data" : "Chyba při načítání dat souboru",
     "Unable to change the favourite state of the file" : "Nedaří se změnit stav „oblíbené“ souboru",
     "%s used" : "%s použito",
+    "%s%% of %s used" : "%s%% z %s použito",
     "%1$s of %2$s used" : "%1$s z %2$s použito",
     "Settings" : "Nastavení",
     "Show hidden files" : "Zobrazit skryté soubory",
diff --git a/apps/files/l10n/sl.js b/apps/files/l10n/sl.js
index 3679bda0e55..fdf3b242a35 100644
--- a/apps/files/l10n/sl.js
+++ b/apps/files/l10n/sl.js
@@ -108,7 +108,7 @@ OC.L10N.register(
     "Restored by {user}" : "Obnovljeno od {user}",
     "Renamed by {user}" : "Preimenovano od {user}",
     "Moved by {user}" : "Premaknjeno od {user}",
-    "\"remote user\"" : "\"oddaljeni uporabnik\"",
+    "\"remote user\"" : "»oddaljeni uporabnik«",
     "You created {file}" : "Ustvarite datoteko {file}",
     "You created an encrypted file in {file}" : "Ustvarite šifrirano datoteko v {file}",
     "{user} created {file}" : "{user} ustvari datoteko {file}",
diff --git a/apps/files/l10n/sl.json b/apps/files/l10n/sl.json
index 9cd5d356cef..accf76f76bb 100644
--- a/apps/files/l10n/sl.json
+++ b/apps/files/l10n/sl.json
@@ -106,7 +106,7 @@
     "Restored by {user}" : "Obnovljeno od {user}",
     "Renamed by {user}" : "Preimenovano od {user}",
     "Moved by {user}" : "Premaknjeno od {user}",
-    "\"remote user\"" : "\"oddaljeni uporabnik\"",
+    "\"remote user\"" : "»oddaljeni uporabnik«",
     "You created {file}" : "Ustvarite datoteko {file}",
     "You created an encrypted file in {file}" : "Ustvarite šifrirano datoteko v {file}",
     "{user} created {file}" : "{user} ustvari datoteko {file}",