8 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/el.js b/apps/files/l10n/el.js
index d84d973dee9..1b7d1107380 100644
--- a/apps/files/l10n/el.js
+++ b/apps/files/l10n/el.js
@@ -158,6 +158,7 @@ OC.L10N.register(
     "Transfer {path} to {userid}" : "Μεταφορά {path} στον {userid}",
     "Invalid path selected" : "Επιλέχθηκε μη έγκυρη διαδρομή",
     "Ownership transfer request sent" : "Αποστολή αίτησης μεταβίβασης κυριότητας",
+    "Cannot transfter ownership of a file or folder you don't own" : "Δεν μπορεί να μεταβαστεί η κυριότητα αρχείου ή φακέλου που δεν σας ανήκει",
     "Tags" : "Ετικέτες",
     "Error while loading the file data" : "Σφάλμα κατά την φόρτωση αρχείου δεδομένων",
     "Unable to change the favourite state of the file" : "Αδυναμία αλλαγής αγαπημένης κατάστασης αρχείου",
diff --git a/apps/files/l10n/el.json b/apps/files/l10n/el.json
index c22aa3d6115..d4a2371dc44 100644
--- a/apps/files/l10n/el.json
+++ b/apps/files/l10n/el.json
@@ -156,6 +156,7 @@
     "Transfer {path} to {userid}" : "Μεταφορά {path} στον {userid}",
     "Invalid path selected" : "Επιλέχθηκε μη έγκυρη διαδρομή",
     "Ownership transfer request sent" : "Αποστολή αίτησης μεταβίβασης κυριότητας",
+    "Cannot transfter ownership of a file or folder you don't own" : "Δεν μπορεί να μεταβαστεί η κυριότητα αρχείου ή φακέλου που δεν σας ανήκει",
     "Tags" : "Ετικέτες",
     "Error while loading the file data" : "Σφάλμα κατά την φόρτωση αρχείου δεδομένων",
     "Unable to change the favourite state of the file" : "Αδυναμία αλλαγής αγαπημένης κατάστασης αρχείου",
diff --git a/apps/files/l10n/hr.js b/apps/files/l10n/hr.js
index c806d5aef33..2341a7c61c8 100644
--- a/apps/files/l10n/hr.js
+++ b/apps/files/l10n/hr.js
@@ -59,6 +59,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not create file \"{file}\"" : "Nije moguće stvoriti datoteku „{file}”",
     "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Nije moguće stvoriti datoteku „{file}” jer već postoji",
     "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Nije moguće stvoriti mapu „{dir}” jer već postoji",
+    "Could not fetch file details \"{file}\"" : "Neuspješno dohvaćanje pojedinosti o datoteci „{file}“",
     "Error deleting file \"{fileName}\"." : "Pogreška pri brisanju datoteke „{fileName}”.",
     "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Nema rezultata pretraživanja u drugim mapama za {tag}{filter}{endtag}",
     "Name" : "Naziv",
diff --git a/apps/files/l10n/hr.json b/apps/files/l10n/hr.json
index ddf00c5f7fb..c6232334513 100644
--- a/apps/files/l10n/hr.json
+++ b/apps/files/l10n/hr.json
@@ -57,6 +57,7 @@
     "Could not create file \"{file}\"" : "Nije moguće stvoriti datoteku „{file}”",
     "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Nije moguće stvoriti datoteku „{file}” jer već postoji",
     "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Nije moguće stvoriti mapu „{dir}” jer već postoji",
+    "Could not fetch file details \"{file}\"" : "Neuspješno dohvaćanje pojedinosti o datoteci „{file}“",
     "Error deleting file \"{fileName}\"." : "Pogreška pri brisanju datoteke „{fileName}”.",
     "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Nema rezultata pretraživanja u drugim mapama za {tag}{filter}{endtag}",
     "Name" : "Naziv",
diff --git a/apps/files/l10n/ru.js b/apps/files/l10n/ru.js
index 4ccff9850a4..56d89efe8e7 100644
--- a/apps/files/l10n/ru.js
+++ b/apps/files/l10n/ru.js
@@ -158,6 +158,7 @@ OC.L10N.register(
     "Transfer {path} to {userid}" : "Передать {path} пользователю {userid}",
     "Invalid path selected" : "Указан некорректный путь",
     "Ownership transfer request sent" : "Запрос на передачу прав владения отправлен",
+    "Cannot transfter ownership of a file or folder you don't own" : "Изменение владельца возможно только для своих файлов и папок",
     "Tags" : "Метки",
     "Error while loading the file data" : "Не удалось загрузить данные файла",
     "Unable to change the favourite state of the file" : "Не удалось изменить состояние «избранный» этого файла.",
diff --git a/apps/files/l10n/ru.json b/apps/files/l10n/ru.json
index a3ab50aff92..6694f1c64f0 100644
--- a/apps/files/l10n/ru.json
+++ b/apps/files/l10n/ru.json
@@ -156,6 +156,7 @@
     "Transfer {path} to {userid}" : "Передать {path} пользователю {userid}",
     "Invalid path selected" : "Указан некорректный путь",
     "Ownership transfer request sent" : "Запрос на передачу прав владения отправлен",
+    "Cannot transfter ownership of a file or folder you don't own" : "Изменение владельца возможно только для своих файлов и папок",
     "Tags" : "Метки",
     "Error while loading the file data" : "Не удалось загрузить данные файла",
     "Unable to change the favourite state of the file" : "Не удалось изменить состояние «избранный» этого файла.",
diff --git a/apps/files/l10n/sl.js b/apps/files/l10n/sl.js
index 3aad23eea78..bfafde37b76 100644
--- a/apps/files/l10n/sl.js
+++ b/apps/files/l10n/sl.js
@@ -148,7 +148,7 @@ OC.L10N.register(
     "Transfer" : "Prenos",
     "Transfer {path} to {userid}" : "Prenesi pot {path} k uporabniku {userid}",
     "Invalid path selected" : "Izbrana je neveljavna pot",
-    "Ownership transfer request sent" : "Zahtevek prenosa lastništva poslan",
+    "Ownership transfer request sent" : "Zahteva za prenos lastništva je poslana",
     "Tags" : "Oznake",
     "Error while loading the file data" : "Prišlo je do napake med nalaganjem podatkov računa",
     "Unable to change the favourite state of the file" : "Ni mogoče spremeniti stanja priljubljenosti datoteke",
diff --git a/apps/files/l10n/sl.json b/apps/files/l10n/sl.json
index 3c0c346fc60..a10ca53cc58 100644
--- a/apps/files/l10n/sl.json
+++ b/apps/files/l10n/sl.json
@@ -146,7 +146,7 @@
     "Transfer" : "Prenos",
     "Transfer {path} to {userid}" : "Prenesi pot {path} k uporabniku {userid}",
     "Invalid path selected" : "Izbrana je neveljavna pot",
-    "Ownership transfer request sent" : "Zahtevek prenosa lastništva poslan",
+    "Ownership transfer request sent" : "Zahteva za prenos lastništva je poslana",
     "Tags" : "Oznake",
     "Error while loading the file data" : "Prišlo je do napake med nalaganjem podatkov računa",
     "Unable to change the favourite state of the file" : "Ni mogoče spremeniti stanja priljubljenosti datoteke",