4 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/gl.js b/apps/files/l10n/gl.js
index ffd897981f3..6d4a863f7df 100644
--- a/apps/files/l10n/gl.js
+++ b/apps/files/l10n/gl.js
@@ -79,7 +79,7 @@ OC.L10N.register(
     "{dirs} and {files}" : "{dirs} e {files}",
     "Favorited" : "Marcado como favorito",
     "Favorite" : "Favorito",
-    "An error occurred while trying to update the tags" : "Houbo un erro ao tentar actualizar as etiquetas",
+    "An error occurred while trying to update the tags" : "Produciuse un erro ao tentar actualizar as etiquetas",
     "%s could not be renamed as it has been deleted" : "Non é posíbel renomear %s xa que foi eliminado",
     "%s could not be renamed" : "%s non pode cambiar de nome",
     "Upload (max. %s)" : "Envío (máx. %s)",
diff --git a/apps/files/l10n/gl.json b/apps/files/l10n/gl.json
index d5ba50053c4..6cfaf9f39d0 100644
--- a/apps/files/l10n/gl.json
+++ b/apps/files/l10n/gl.json
@@ -77,7 +77,7 @@
     "{dirs} and {files}" : "{dirs} e {files}",
     "Favorited" : "Marcado como favorito",
     "Favorite" : "Favorito",
-    "An error occurred while trying to update the tags" : "Houbo un erro ao tentar actualizar as etiquetas",
+    "An error occurred while trying to update the tags" : "Produciuse un erro ao tentar actualizar as etiquetas",
     "%s could not be renamed as it has been deleted" : "Non é posíbel renomear %s xa que foi eliminado",
     "%s could not be renamed" : "%s non pode cambiar de nome",
     "Upload (max. %s)" : "Envío (máx. %s)",
diff --git a/apps/files/l10n/ja.js b/apps/files/l10n/ja.js
index 0cb3193c61d..1d8026e2139 100644
--- a/apps/files/l10n/ja.js
+++ b/apps/files/l10n/ja.js
@@ -79,6 +79,7 @@ OC.L10N.register(
     "{dirs} and {files}" : "{dirs} と {files}",
     "Favorited" : "お気に入り済",
     "Favorite" : "お気に入り",
+    "An error occurred while trying to update the tags" : "タグを更新する際にエラーが発生しました",
     "%s could not be renamed as it has been deleted" : "%s は削除されたため、ファイル名を変更できません",
     "%s could not be renamed" : "%sの名前を変更できませんでした",
     "Upload (max. %s)" : "アップロード ( 最大 %s )",
diff --git a/apps/files/l10n/ja.json b/apps/files/l10n/ja.json
index 570b63ab5f7..8d758fb5037 100644
--- a/apps/files/l10n/ja.json
+++ b/apps/files/l10n/ja.json
@@ -77,6 +77,7 @@
     "{dirs} and {files}" : "{dirs} と {files}",
     "Favorited" : "お気に入り済",
     "Favorite" : "お気に入り",
+    "An error occurred while trying to update the tags" : "タグを更新する際にエラーが発生しました",
     "%s could not be renamed as it has been deleted" : "%s は削除されたため、ファイル名を変更できません",
     "%s could not be renamed" : "%sの名前を変更できませんでした",
     "Upload (max. %s)" : "アップロード ( 最大 %s )",