4 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/es.js b/apps/files/l10n/es.js
index f6f613325c0..920f61d8fcd 100644
--- a/apps/files/l10n/es.js
+++ b/apps/files/l10n/es.js
@@ -178,7 +178,7 @@ OC.L10N.register(
     "\"{displayName}\" action failed" : "la acción \"{displayName}\" falló",
     "Total rows summary" : "Resumen de filas totales",
     "Select all" : "Seleccionar todo",
-    "Unselect all" : "Deseleccionar todos",
+    "Unselect all" : "Desmarrcar todos",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" fallo en algunos elementos",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "la acción en lotes \"{displayName}\" se ejecutó exitósamente",
     "ascending" : "ascendente",
diff --git a/apps/files/l10n/es.json b/apps/files/l10n/es.json
index 42f23162712..962d1301a6e 100644
--- a/apps/files/l10n/es.json
+++ b/apps/files/l10n/es.json
@@ -176,7 +176,7 @@
     "\"{displayName}\" action failed" : "la acción \"{displayName}\" falló",
     "Total rows summary" : "Resumen de filas totales",
     "Select all" : "Seleccionar todo",
-    "Unselect all" : "Deseleccionar todos",
+    "Unselect all" : "Desmarrcar todos",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" fallo en algunos elementos",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "la acción en lotes \"{displayName}\" se ejecutó exitósamente",
     "ascending" : "ascendente",
diff --git a/apps/files/l10n/pt_BR.js b/apps/files/l10n/pt_BR.js
index f2fbde8c02a..e02391603d8 100644
--- a/apps/files/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/files/l10n/pt_BR.js
@@ -248,7 +248,7 @@ OC.L10N.register(
     "Deleted shares" : "Compartilhamentos apagados",
     "Pending shares" : "Compartilhamentos pendentes",
     "Text file" : "Arquivo texto",
-    "New text file.txt" : "Novo arquivo.txt",
+    "New text file.txt" : "Novo arquivo de texto arquivo.txt",
     "Storage invalid" : "Armazenamento inválido",
     "Unlimited" : "Ilimitado",
     "Search users" : "Procurar usuários",
diff --git a/apps/files/l10n/pt_BR.json b/apps/files/l10n/pt_BR.json
index 8728d86d558..60cc7c14230 100644
--- a/apps/files/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/files/l10n/pt_BR.json
@@ -246,7 +246,7 @@
     "Deleted shares" : "Compartilhamentos apagados",
     "Pending shares" : "Compartilhamentos pendentes",
     "Text file" : "Arquivo texto",
-    "New text file.txt" : "Novo arquivo.txt",
+    "New text file.txt" : "Novo arquivo de texto arquivo.txt",
     "Storage invalid" : "Armazenamento inválido",
     "Unlimited" : "Ilimitado",
     "Search users" : "Procurar usuários",