4 files changed, 10 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/fi.js b/apps/files/l10n/fi.js
index 7088d11aa58..74f23d5c758 100644
--- a/apps/files/l10n/fi.js
+++ b/apps/files/l10n/fi.js
@@ -24,6 +24,7 @@ OC.L10N.register(
     "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize}/{totalSize} ({bitrate})",
     "Uploading that item is not supported" : "Kyseisen kohteen lähettäminen ei ole tuettu",
     "Target folder does not exist any more" : "Kohdekansiota ei ole enää olemassa",
+    "Error when assembling chunks, status code {status}" : "Virhe koottaessa lohkoja, tilakoodi {status}",
     "Actions" : "Toiminnot",
     "Rename" : "Nimeä uudelleen",
     "Copy" : "Kopioi",
@@ -118,6 +119,7 @@ OC.L10N.register(
     "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Tiedosto tai kansio on <strong>palautettu</strong>",
     "Unlimited" : "Rajoittamaton",
     "Upload (max. %s)" : "Lähetys (enintään %s)",
+    "File Management" : "Tiedostohallinta",
     "File handling" : "Tiedostonhallinta",
     "Maximum upload size" : "Lähetettävän tiedoston suurin sallittu koko",
     "max. possible: " : "suurin mahdollinen:",
@@ -141,9 +143,11 @@ OC.L10N.register(
     "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Suosikeiksi merkitsemäsi tiedostot ja kansiot näkyvät täällä",
     "Tags" : "Tunnisteet",
     "Deleted files" : "Poistetut tiedostot",
+    "Shares" : "Jaot",
     "Shared with others" : "Jaettu muille",
     "Shared with you" : "Jaettu kanssasi",
     "Shared by link" : "Jaettu linkillä",
+    "Deleted shares" : "Poistetut jaot",
     "Text file" : "Tekstitiedosto",
     "New text file.txt" : "Uusi tekstitiedosto.txt",
     "Move" : "Siirrä",
diff --git a/apps/files/l10n/fi.json b/apps/files/l10n/fi.json
index 3757ac04e6f..61452af6927 100644
--- a/apps/files/l10n/fi.json
+++ b/apps/files/l10n/fi.json
@@ -22,6 +22,7 @@
     "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize}/{totalSize} ({bitrate})",
     "Uploading that item is not supported" : "Kyseisen kohteen lähettäminen ei ole tuettu",
     "Target folder does not exist any more" : "Kohdekansiota ei ole enää olemassa",
+    "Error when assembling chunks, status code {status}" : "Virhe koottaessa lohkoja, tilakoodi {status}",
     "Actions" : "Toiminnot",
     "Rename" : "Nimeä uudelleen",
     "Copy" : "Kopioi",
@@ -116,6 +117,7 @@
     "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Tiedosto tai kansio on <strong>palautettu</strong>",
     "Unlimited" : "Rajoittamaton",
     "Upload (max. %s)" : "Lähetys (enintään %s)",
+    "File Management" : "Tiedostohallinta",
     "File handling" : "Tiedostonhallinta",
     "Maximum upload size" : "Lähetettävän tiedoston suurin sallittu koko",
     "max. possible: " : "suurin mahdollinen:",
@@ -139,9 +141,11 @@
     "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Suosikeiksi merkitsemäsi tiedostot ja kansiot näkyvät täällä",
     "Tags" : "Tunnisteet",
     "Deleted files" : "Poistetut tiedostot",
+    "Shares" : "Jaot",
     "Shared with others" : "Jaettu muille",
     "Shared with you" : "Jaettu kanssasi",
     "Shared by link" : "Jaettu linkillä",
+    "Deleted shares" : "Poistetut jaot",
     "Text file" : "Tekstitiedosto",
     "New text file.txt" : "Uusi tekstitiedosto.txt",
     "Move" : "Siirrä",
diff --git a/apps/files/l10n/nl.js b/apps/files/l10n/nl.js
index ab8e86ed463..594be556775 100644
--- a/apps/files/l10n/nl.js
+++ b/apps/files/l10n/nl.js
@@ -85,7 +85,7 @@ OC.L10N.register(
     "New folder" : "Nieuwe map",
     "Upload file" : "Bestand uploaden",
     "Not favorited" : "Niet in favorieten",
-    "Remove from favorites" : "Verwijder van favorieten",
+    "Remove from favorites" : "Verwijderen uit favorieten",
     "Add to favorites" : "Aan favorieten toevoegen",
     "An error occurred while trying to update the tags" : "Er trad een fout op bij je poging om de tags bij te werken",
     "Added to favorites" : "Toevoegen aan favorieten",
diff --git a/apps/files/l10n/nl.json b/apps/files/l10n/nl.json
index 187ef79c5aa..bae0af42983 100644
--- a/apps/files/l10n/nl.json
+++ b/apps/files/l10n/nl.json
@@ -83,7 +83,7 @@
     "New folder" : "Nieuwe map",
     "Upload file" : "Bestand uploaden",
     "Not favorited" : "Niet in favorieten",
-    "Remove from favorites" : "Verwijder van favorieten",
+    "Remove from favorites" : "Verwijderen uit favorieten",
     "Add to favorites" : "Aan favorieten toevoegen",
     "An error occurred while trying to update the tags" : "Er trad een fout op bij je poging om de tags bij te werken",
     "Added to favorites" : "Toevoegen aan favorieten",