diff options
Diffstat (limited to 'apps/files_encryption/l10n/ja.json')
| -rw-r--r-- | apps/files_encryption/l10n/ja.json | 4 |
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/apps/files_encryption/l10n/ja.json b/apps/files_encryption/l10n/ja.json index 471bf314442..d689ca954d0 100644 --- a/apps/files_encryption/l10n/ja.json +++ b/apps/files_encryption/l10n/ja.json @@ -11,8 +11,10 @@ "Please repeat the new recovery password" : "新しい復旧キーのパスワードをもう一度入力", "Password successfully changed." : "パスワードを変更できました。", "Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "パスワードを変更できませんでした。古いパスワードが間違っているかもしれません。", + "Could not update the private key password." : "秘密鍵のパスワードを更新できませんでした。", + "The old password was not correct, please try again." : "古いパスワードが一致しませんでした。もう一度入力してください。", + "The current log-in password was not correct, please try again." : "ログインパスワードが一致しませんでした。もう一度入力してください。", "Private key password successfully updated." : "秘密鍵のパスワードが正常に更新されました。", - "Could not update the private key password. Maybe the old password was not correct." : "秘密鍵のパスワードを更新できませんでした。古いパスワードが正確でない場合があります。", "File recovery settings updated" : "ファイルリカバリ設定を更新しました", "Could not update file recovery" : "ファイルリカバリを更新できませんでした", "Encryption app not initialized! Maybe the encryption app was re-enabled during your session. Please try to log out and log back in to initialize the encryption app." : "セッション中に暗号化アプリを再度有効にされたため、暗号化アプリが初期化されていません。暗号化アプリを初期化するため、ログアウトしてログインしなおしてください。", |