diff options
Diffstat (limited to 'apps/files_external/l10n/ja.json')
| -rw-r--r-- | apps/files_external/l10n/ja.json | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/files_external/l10n/ja.json b/apps/files_external/l10n/ja.json index 34d44504c0e..77aff58b9f7 100644 --- a/apps/files_external/l10n/ja.json +++ b/apps/files_external/l10n/ja.json @@ -11,7 +11,7 @@ "Key" : "キー", "Secret" : "シークレットキー", "Bucket" : "バケット名", - "Amazon S3 and compliant" : "Amazon S3 と互換ストレージ", + "Amazon S3 and compliant" : "Amazon S3や互換ストレージ", "Access Key" : "アクセスキー", "Secret Key" : "シークレットキー", "Hostname" : "ホスト名", @@ -37,7 +37,7 @@ "URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)" : "識別用エンドポイントURL (OpenStack ObjectStorage)", "Timeout of HTTP requests in seconds" : "HTTP接続タイムアウト秒数", "Share" : "共有", - "SMB / CIFS using OC login" : "ownCloudログインで SMB/CIFSを使用", + "SMB / CIFS using OC login" : "ownCloudログインを利用したSMB / CIFS", "Username as share" : "共有名", "URL" : "URL", "Secure https://" : "セキュア https://", |