diff options
Diffstat (limited to 'apps/files_external/l10n/nb.js')
| -rw-r--r-- | apps/files_external/l10n/nb.js | 50 |
1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/apps/files_external/l10n/nb.js b/apps/files_external/l10n/nb.js index 12fcebe7130..6e56b7523b3 100644 --- a/apps/files_external/l10n/nb.js +++ b/apps/files_external/l10n/nb.js @@ -7,13 +7,13 @@ OC.L10N.register( "Step 1 failed. Exception: %s" : "Steg 1 mislyktes. Unntak: %s", "Step 2 failed. Exception: %s" : "Steg 2 mislyktes. Unntak: %s", "External storage" : "Ekstern lagringsplass", - "Dropbox App Configuration" : "Dropbox App konfigurasjon", - "Google Drive App Configuration" : "Google Drive App konfigurasjon", + "Dropbox App Configuration" : "Oppsett for Dropbox-program", + "Google Drive App Configuration" : "Oppsett av Google Drive-program", "Personal" : "Personlig", "System" : "System", "Grant access" : "Gi tilgang", - "Error configuring OAuth1" : "Feil ved konfigurering av OAuth1", - "Error configuring OAuth2" : "Feil ved konfigurering av OAuth2", + "Error configuring OAuth1" : "Feil ved oppsett av OAuth1", + "Error configuring OAuth2" : "Feil ved oppsett av OAuth2", "Generate keys" : "Generer nøkler", "Error generating key pair" : "Feil ved nøkkelgenerering", "All users. Type to select user or group." : "Alle brukere. Tast for å velge bruker eller gruppe.", @@ -24,42 +24,42 @@ OC.L10N.register( "Saving..." : "Lagrer...", "Save" : "Lagre", "Empty response from the server" : "Tomt svar fra tjeneren", - "Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "Fikk ikke tilgang. Vennligst logg ut og inn igjen for å aktivere dette oppkoblingspunktet.", + "Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "Fikk ikke tilgang. Logg ut og inn igjen for å aktivere dette oppkoblingspunktet.", "Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "Kunne ikke få informasjon fra fjerntjeneren/ remote server: {code} {type}", "Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Klarte ikke å hente listen over eksterne oppkoblingspunkter: {type}", "There was an error with message: " : "Det oppstod en feil med melding: ", "External mount error" : "Ekstern oppkoblingsfeil", "external-storage" : "eksternlagring", - "Couldn't get the list of Windows network drive mount points: empty response from the server" : "Klarte ikke å hente listen over oppkoblingspunkter for Windows nettverk-disker: tomt svar fra serveren", - "Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information" : "Noen av de konfigurerte eksterne oppkoblingspunktene er ikke tilkoblet. Klikk på de røde raden(e) for mer informasjon.", + "Couldn't get the list of Windows network drive mount points: empty response from the server" : "Klarte ikke å hente listen over oppkoblingspunkter for Windowsnettverks-disker: Tomt svar fra serveren", + "Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information" : "Noen av de oppsatte eksterne oppkoblingspunktene er ikke tilkoblet. Klikk på de røde raden(e) for mer informasjon.", "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "Legg inn påloggingsdetaljer for {mount}", "Username" : "Brukernavn", "Password" : "Passord", "Credentials saved" : "Påloggingsdetaljer lagret", - "Credentials saving failed" : "Lagring av påloggingsdetaljer feilet", + "Credentials saving failed" : "Lagring av påloggingsdetaljer mislyktes", "Credentials required" : "Påloggingsdetaljer kreves", - "Storage with id \"%i\" not found" : "Lager med id \"%i\" ikke funnet", - "Invalid backend or authentication mechanism class" : "Ugyldig server eller type autentiseringsmekanisme", + "Storage with id \"%i\" not found" : "Lager med ID \"%i\" ikke funnet", + "Invalid backend or authentication mechanism class" : "Ugyldig bakende eller type autentiseringsmekanisme", "Invalid mount point" : "Ugyldig oppkoblingspunkt", "Objectstore forbidden" : "Objektlager forbudt", - "Invalid storage backend \"%s\"" : "Ugyldig lagringsserver \"%s\"", - "Not permitted to use backend \"%s\"" : "Ikke tillatt å bruke server \"%s\"", + "Invalid storage backend \"%s\"" : "Ugyldig lagringstjener \"%s\"", + "Not permitted to use backend \"%s\"" : "Bruk av bakenden \"%s\" tillates ikke", "Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "Ikke tillatt å bruke autentiseringsmekanisme \"%s\"", - "Unsatisfied backend parameters" : "Noen server-parameter mangler", + "Unsatisfied backend parameters" : "Noen bakende-parameter mangler", "Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Noen parametre for autentiseringsmekanisme mangler", "Insufficient data: %s" : "Utilstrekkelige data: %s", "%s" : "%s", - "Storage with id \"%i\" is not user editable" : "Lager med id \"%i\" kan ikke redigeres av bruker", + "Storage with id \"%i\" is not user editable" : "Lager med ID \"%i\" kan ikke redigeres av bruker", "Access key" : "Tilgangsnøkkel", "Secret key" : "Hemmelig nøkkel", "Builtin" : "Innebygget", "None" : "Ingen", "OAuth1" : "OAuth1", - "App key" : "App key", - "App secret" : "App secret", + "App key" : "Program-nøkkel", + "App secret" : "Program-hemmelighet", "OAuth2" : "OAuth2", - "Client ID" : "Client ID", - "Client secret" : "Client secret", + "Client ID" : "Klient-ID", + "Client secret" : "Klient-hemmelighet", "OpenStack" : "OpenStack", "Tenant name" : "Prosjektnavn", "Identity endpoint URL" : "URL for identitets-endepunkt", @@ -70,11 +70,11 @@ OC.L10N.register( "Username and password" : "Brukernavn og passord", "Log-in credentials, save in session" : "Påloggingsdetaljer, lagre i økten", "User entered, store in database" : "Brukerangitt, lagre i databasen", - "RSA public key" : "RSA offentlig nøkkel", + "RSA public key" : "Offentlig RSA-nøkkel", "Public key" : "Offentlig nøkkel", "Amazon S3" : "Amazon S3", - "Bucket" : "Bucket", - "Hostname" : "Servernavn", + "Bucket" : "Bøtte", + "Hostname" : "Tjenernavn", "Port" : "Port", "Region" : "Området", "Enable SSL" : "Aktiver SSL", @@ -98,8 +98,8 @@ OC.L10N.register( "Share" : "Delt ressurs", "Domain" : "Domene", "SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS med OC-pålogging", - "Username as share" : "Brukernavn som share", - "OpenStack Object Storage" : "OpenStack Object Storage", + "Username as share" : "Brukernavn som delt ressurs", + "OpenStack Object Storage" : "OpenStack objektlager", "Service name" : "Tjenestenavn", "Request timeout (seconds)" : "Tidsavbrudd for forespørsel (sekunder)", "External storages" : "Ekstern lagring", @@ -116,10 +116,10 @@ OC.L10N.register( "Enable sharing" : "Aktiver deling", "Check for changes" : "Se etter endringer", "Never" : "Aldri", - "Once every direct access" : "En gang pr. direkte aksess", + "Once every direct access" : "En gang pr. direkte tilgang", "Folder name" : "Mappenavn", "Authentication" : "Autentisering", - "Configuration" : "Konfigurasjon", + "Configuration" : "Oppsett", "Available for" : "Tilgjengelig for", "Add storage" : "Legg til lagringsplass", "Advanced settings" : "Avanserte innstillinger", |