diff options
Diffstat (limited to 'apps/files_external/l10n/zh_CN.js')
| -rw-r--r-- | apps/files_external/l10n/zh_CN.js | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/apps/files_external/l10n/zh_CN.js b/apps/files_external/l10n/zh_CN.js index 9b35793bf91..2fe6c483975 100644 --- a/apps/files_external/l10n/zh_CN.js +++ b/apps/files_external/l10n/zh_CN.js @@ -26,7 +26,7 @@ OC.L10N.register( "Are you sure you want to disconnect this external storage? It will make the storage unavailable in Nextcloud and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself." : "您确定要断开这个外部存储空间吗？这将会导致该存储空间在 Nextcloud 中不可用，并将会在当前连接的任何同步客户端上删除文件和文件夹，但不会删除外部存储空间本身的任何文件和文件夹。", "Delete storage?" : "删除存储？", "Saved" : "已保存", - "Saving …" : "正在保存…", + "Saving …" : "正在保存 …", "Save" : "保存", "Empty response from the server" : "服务器响应为空", "Couldn't access. Please log out and in again to activate this mount point" : "无法访问。 请登出并再次登录以激活此挂载点", @@ -35,7 +35,7 @@ OC.L10N.register( "There was an error with message: " : "错误信息：", "External mount error" : "外部挂载错误", "external-storage" : "外部存储", - "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "无法获取Windows网络磁盘挂载点列表：服务器未响应", + "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "无法获取 Windows 网络磁盘挂载点列表：服务器未响应", "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "请输入 {mount} 挂载点的证书", "Username" : "用户名", "Password" : "密码", @@ -43,18 +43,18 @@ OC.L10N.register( "Credentials saving failed" : "证书保存失败", "Credentials required" : "需要凭据", "Forbidden to manage local mounts" : "禁止管理本地挂载", - "Storage with ID \"%d\" not found" : "ID%d的存储未找到", + "Storage with ID \"%d\" not found" : "未找到 ID 为“%d”的存储", "Invalid backend or authentication mechanism class" : "无效的后端或认证类型", "Invalid mount point" : "无效的挂载点", "Objectstore forbidden" : "对象存储禁止访问", - "Invalid storage backend \"%s\"" : "无效的存储后端 \"%s\"", - "Not permitted to use backend \"%s\"" : "不允许使用 \"%s\"", - "Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "不允许使用认证方式 \"%s\"", + "Invalid storage backend \"%s\"" : "无效的存储后端“%s”", + "Not permitted to use backend \"%s\"" : "不允许使用“%s”", + "Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "不允许使用认证方式 “%s”", "Unsatisfied backend parameters" : "无法满足后端条件", "Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "无法满足认证类型条件", "Insufficient data: %s" : "数据不足：%s", "%s" : "%s", - "Storage with ID \"%d\" is not user editable" : "ID%d的存储不可编辑", + "Storage with ID \"%d\" is not user editable" : "无法编辑 ID 为“%d”的存储", "Access key" : "Access key", "Secret key" : "Secret key", "Builtin" : "内置", @@ -63,7 +63,7 @@ OC.L10N.register( "App key" : "App key", "App secret" : "应用程序 secret", "OAuth2" : "OAuth2", - "Client ID" : "客户端ID", + "Client ID" : "客户端 ID", "Client secret" : "客户端 secret", "OpenStack v2" : "OpenStack v2", "Tenant name" : "租户名称", @@ -71,7 +71,7 @@ OC.L10N.register( "OpenStack v3" : "OpenStack v3", "Domain" : "域名", "Rackspace" : "Rackspace", - "API key" : "API密匙", + "API key" : "API 密匙", "Global credentials" : "全局凭据", "Log-in credentials, save in database" : "登录凭据，保存在数据库中", "Username and password" : "用户名和密码", @@ -84,7 +84,7 @@ OC.L10N.register( "Private key" : "私钥", "Kerberos default realm, defaults to \"WORKGROUP\"" : "Kerberos 默认领域，默认为“WORKGROUP”", "Kerberos ticket Apache mode" : "Kerberos 凭证 Apache 模式", - "Kerberos ticket" : "Kerberos票据", + "Kerberos ticket" : "Kerberos 票据", "Amazon S3" : "Amazon S3", "Bucket" : "Bucket", "Hostname" : "主机名", |