diff options
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/ar.js')
| -rw-r--r-- | apps/files_sharing/l10n/ar.js | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/ar.js b/apps/files_sharing/l10n/ar.js index 0ca5ef52fe4..dce38d17e38 100644 --- a/apps/files_sharing/l10n/ar.js +++ b/apps/files_sharing/l10n/ar.js @@ -208,9 +208,9 @@ OC.L10N.register( "Enter a password" : "إدخِل كلمة المرور", "Expiration date (enforced)" : "تاريخ انتهاء الصلاحية (إلزامي)", "Create share" : "إنشاء مشاركة", - "Customize link" : "خصِّص الرابط", - "Generate QR code" : "توليد كود \"كيو آر\" QR", - "Add another link" : "أضِف رابطاً آخر", + "Customize link" : "تخصيص الرابط", + "Generate QR code" : "توليد رمز استجابة سريعة QR", + "Add another link" : "إضافة رابط آخر", "Create a new share link" : "أنشِيءْ رابط مشاركة جديد", "{shareWith} by {initiator}" : "{shareWith} مِن قِبَل {initiator}", "Shared via link by {initiator}" : "تمّت المشاركة عبر رابط من قِبَل {initiator}", @@ -227,8 +227,8 @@ OC.L10N.register( "Quick share options, the current selected is \"{selectedOption}\"" : "خيارات المشاركة السريعة. الاختيار الحالي هو \"{selectedOption}\"", "View only" : "للعرض فقط", "Can edit" : "يمكنه التعديل", - "Custom permissions" : "أذُونَات مخصصة", - "Search for share recipients" : "البحث عن مُستَلِمِي المشاركة", + "Custom permissions" : "أذونات مخصصة", + "Search for share recipients" : "إضافة أشخاص لاستلام المشاركة", "No recommendations. Start typing." : "لا توجد توصيات. إبدأ الكتابة.", "Resharing is not allowed" : "لا يسمح بإعادة المشاركة", "Name or email …" : "الاسم أو الإيميل …", @@ -292,7 +292,7 @@ OC.L10N.register( "Toggle list of others with access to this file" : "تعطيل/تفعيل قائمة الآخرين الذين لديهم حق الوصول إلى هذا الملف", "Unable to fetch inherited shares" : "تعذّر جلب المشاركات الموروثة inherited shares", "Link shares" : "ربط المشاركات", - "Shares" : "مُشارَكات", + "Shares" : "مشاركات", "Unable to load the shares list" : "تعذّر تحميل قائمة المشاركات", "Expires {relativetime}" : "تنتهي الصلاحية في {relativetime}", "this share just expired." : "صلاحية هذه المشاركة إنتَهَت للتَّوّ.", @@ -319,18 +319,18 @@ OC.L10N.register( "No files" : "لا ملفات", "Files and folders shared with you will show up here" : "الملفات و المجلدات المشتركة معك ستظهر هنا", "Overview of shared files." : "إستعراض الملفات المُشَارَكَة", - "No shares" : "لا تُوجد مُشارَكات", + "No shares" : "لا توجد مشاركات", "Files and folders you shared or have been shared with you will show up here" : "الملفات و المجلدات التي شاركتها مع آخرين أو شاركها آخرون معك ستظهر هنا", - "Shared with you" : "تمّت مُشارَكَته معك", + "Shared with you" : "تمت مشاركته معك", "List of files that are shared with you." : "قائمة بالملفات التي تمّت مُشارَكتها معك.", "Nothing shared with you yet" : "لم تتمّ مُشارَكة شيء معك حتى الآن", "Files and folders others shared with you will show up here" : "الملفات و المجلدات التي شاركها آخرون معك ستظهر هنا", "List of files that you shared with others." : "قائمة بالملفات التي شاركتها أنت مع الآخرين.", "Nothing shared yet" : "لا توجد مشاركة حتى الآن", "Files and folders you shared will show up here" : "الملفات و المجلدات التي شاركتها أنت مع آخرين ستظهر هنا", - "Shared by link" : "مُشارَكَات عبر الرابط", + "Shared by link" : "تمت مشاركته عبر رابط", "List of files that are shared by link." : "قائمة بالملفات التي تمّت مشاركتها عبر رابط.", - "No shared links" : "لا توجد روابط لمُشارَكات", + "No shared links" : "لا توجد روابط لمشاركات", "Files and folders you shared by link will show up here" : "الملفات و المجلدات التي شاركتها أنت مع آخرين عن طريق رابط ستظهر هنا", "File requests" : "طلبات الملفات", "List of file requests." : "قائمة طلبات الملفات.", @@ -338,17 +338,17 @@ OC.L10N.register( "File requests you have created will show up here" : "طلبات الملفات التي أنشأتَها سيتم عرضها هنا", "Deleted shares" : "مشاركات محذوفة", "List of shares you left." : "قائمة بالمشاركات التي ألغَيْتَها", - "No deleted shares" : "لا توجد أيّ مُشارَكاتٍ محذوفة", + "No deleted shares" : "لا توجد أية مشاركات محذوفة", "Shares you have left will show up here" : "المشاركات التي ألغَيْتَها أنت ستظهر هنا", "Pending shares" : "مشاركات بانتظار الموافقة", - "List of unapproved shares." : "قائمة بالمُشارَكات المُعلّقة أي التي لم تتم الموافقة عليها.", + "List of unapproved shares." : "قائمة بالمشاركات بانتظار الموافقة.", "No pending shares" : "لا توجد مشاركات بانتظار الموافقة", "Shares you have received but not approved will show up here" : "المشاركات التي تلقَّيْتَ دعواتها لكنك لم توافق بعدُ عليها ستظهر هنا", "Error updating the share: {errorMessage}" : "خطأ في تعديل المشاركة: {errorMessage}", "Error updating the share" : "خطأ في تحديث المشاركة", "File \"{path}\" has been unshared" : "الملف \"{path}\" تمّ إلغاء مشاركته", "Folder \"{path}\" has been unshared" : "المجلّد \"{path}\" تمّ إلغاء مشاركته", - "Share {propertyName} saved" : "المُشارَكة {propertyName} تمّ حفظها", + "Share {propertyName} saved" : "إعداد المشاركة \"{propertyName}\" تم حفظه", "Shared by" : "تمّت مشاركته من قِبَل", "Shared with" : "تمّت مشاركته مع", "Password created successfully" : "تمّ إنشاء كلمة المرور بنجاح", @@ -390,7 +390,7 @@ OC.L10N.register( "Read only" : "للقراءة فقط", "File drop (upload only)" : "إفلات ملف (للرفع فقط)", "Upload" : "إرفَع", - "Bundled permissions" : "أذونات مُجمّعة", + "Bundled permissions" : "أذونات مجمعة", "Only works for users with access to this folder" : "صالحٌ فقط للمستخدمين الذين لديهم حق الوصول إلى هذا المجلد", "Only works for users with access to this file" : "صالحٌ فقط للمستخدمين الذين لديهم حق الوصول إلى هذا الملف", "Enter a date" : "أدخِل تاريخاً", |