diff options
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/ca.json')
| -rw-r--r-- | apps/files_sharing/l10n/ca.json | 20 |
1 files changed, 13 insertions, 7 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/ca.json b/apps/files_sharing/l10n/ca.json index 7cd8632f60a..fcc7e6d96ce 100644 --- a/apps/files_sharing/l10n/ca.json +++ b/apps/files_sharing/l10n/ca.json @@ -100,6 +100,7 @@ "Share must at least have READ or CREATE permissions" : "L'element compartit ha de tenir almenys permisos de lectura o creació", "Share must have READ permission if UPDATE or DELETE permission is set" : "L'element compartit ha de tenir permís de lectura si s'ha establert permís d'actualització o supressió", "\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled." : "No s'ha pogut enviar la contrasenya per Converses del Nextcloud per a compartir un fitxer o una carpeta perquè l'aplicació Converses del Nextcloud no està habilitada.", + "Wrong password" : "Contrasenya incorrecta", "shared by %s" : "compartit per %s", "Download all files" : "Baixa tots els fitxers", "Direct link" : "Enllaç directe", @@ -113,6 +114,17 @@ "Accept" : "Accepta", "Decline" : "Rebutja", "This application enables people to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable people can then share files and folders with other accounts and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other people outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Aquesta aplicació permet a les persones compartir fitxers en el Nextcloud. Si està habilitada, l'administrador pot triar quins grups poden compartir fitxers. Les persones amb permís poden compartir fitxers i carpetes amb altres comptes i grups del Nextcloud. A més, si l'administrador activa la característica de compartir enllaços, es poden utilitzar enllaços externs per a compartir fitxers amb altres comptes fora del Nextcloud. Els administradors també poden aplicar contrasenyes, dates de caducitat i habilitar l'ús compartit entre servidors mitjançant enllaços d'ús compartit, així com l'ús compartit des de dispositius mòbils.\nSi inhabiliteu la característica, se suprimiran els fitxers i les carpetes compartides del servidor per a tots els destinataris i també per als clients de sincronització i les aplicacions per a mòbils. Podeu trobar més informació en la documentació del Nextcloud.", + "Expiration date" : "Data de caducitat", + "Set a password" : "Configura una contrasenya", + "Password" : "Contrasenya", + "Share link" : "Comparteix un enllaç", + "Copy to clipboard" : "Copia-ho al porta-retalls", + "Link copied to clipboard" : "Enllaç copiat al porta-retalls", + "Cancel" : "Cancel·la", + "Continue" : "Continuar", + "Close" : "Tanca", + "Error creating the share: {errorMessage}" : "S'ha produït un error en crear l'element compartit: {errorMessage}", + "Error creating the share" : "S'ha produït un error en crear l'element compartit", "Sharing" : "Ús compartit", "Accept shares from other accounts and groups by default" : "Accepta els elements compartits d'altres comptes i grups per defecte", "Error while toggling options" : "S'ha produït un error en canviar les opcions", @@ -147,7 +159,6 @@ "Expiration date (enforced)" : "Data de venciment (obligatori)", "Enter a date" : "Introduïu una data", "Create share" : "Crea l'element compartit", - "Cancel" : "Cancel·la", "Customize link" : "Personalitza l'enllaç", "Generate QR code" : "Genera un codi QR", "Add another link" : "Afegeix un altre enllaç", @@ -157,7 +168,6 @@ "Mail share ({label})" : "Comparteix per correu ({label})", "Share link ({label})" : "Comparteix un enllaç ({label})", "Share link ({index})" : "Comparteix un enllaç ({index})", - "Share link" : "Comparteix un enllaç", "Actions for \"{title}\"" : "Accions per a «{title}»", "Copy public link of \"{title}\" to clipboard" : "Copia l'enllaç públic de «{title}» al porta-retalls", "Error, please enter proper password and/or expiration date" : "S'ha produït un error, introduïu la contrasenya o la data de caducitat adequada", @@ -166,7 +176,6 @@ "Quick share options, the current selected is \"{selectedOption}\"" : "Opcions ràpides d'ús compartit, l'opció seleccionada actualment és «{selectedOption}»", "View only" : "Només visualitació", "Can edit" : "Pot editar", - "File drop" : "Pujada de fitxers", "Custom permissions" : "Permisos personalitzats", "Search for share recipients" : "Cerqueu destinataris de l'element compartit", "No recommendations. Start typing." : "No hi ha cap recomanació. Comenceu a escriure.", @@ -190,12 +199,10 @@ "Advanced settings" : "Paràmetres avançats", "Share label" : "Etiqueta d'ús compartit", "Set password" : "Estableix una contrasenya", - "Password" : "Contrasenya", "Password expires {passwordExpirationTime}" : "La contrasenya caduca el {passwordExpirationTime}", "Password expired" : "La contrasenya ha caducat", "Video verification" : "Verificació de vídeo", "Set expiration date" : "Estableix la data de caducitat", - "Expiration date" : "Data de caducitat", "Hide download" : "Amaga la baixada", "Allow download" : "Permet la baixada", "Note to recipient" : "Nota per al destinatari", @@ -232,8 +239,6 @@ "Shared by {ownerDisplayName}" : "Compartit per {ownerDisplayName}", "Show sharing options" : "Mostra les opcions d'ús compartit", "Link to a file" : "Enllaç a un fitxer", - "Error creating the share: {errorMessage}" : "S'ha produït un error en crear l'element compartit: {errorMessage}", - "Error creating the share" : "S'ha produït un error en crear l'element compartit", "Error updating the share: {errorMessage}" : "S'ha produït un error en actualitzar l'element compartit: {errorMessage}", "Error updating the share" : "S'ha produït un error en actualitzar l'element compartit", "File \"{path}\" has been unshared" : "El fitxer «{path}» s'ha deixat de compartir", @@ -300,6 +305,7 @@ "Bundled permissions" : "Permisos agrupats", "Only works for users with access to this folder" : "Només funciona per als usuaris amb accés a aquesta carpeta", "Only works for users with access to this file" : "Només funciona per als usuaris amb accés a aquest fitxer", + "File drop" : "Pujada de fitxers", "Circle" : "Cercle", "Update" : "Actualitza", "Share with " : "Comparteix amb", |