summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files_sharing/l10n/cs.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/cs.json')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/cs.json24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/cs.json b/apps/files_sharing/l10n/cs.json
index 476e6229547..c8e70e90856 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/cs.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/cs.json
@@ -25,20 +25,20 @@
"No compatible server found at {remote}" : "Na {remote} nebyl nalezen kompatibilní server",
"Invalid server URL" : "Neplatná URL serveru",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Nepodařilo se přidání veřejného odkazu do Nextcloud",
- "No expiration date set" : "Není nastaveno datum vypršení platnosti",
+ "No expiration date set" : "Není nastaveno datum skončení platnosti",
"Shared by" : "Sdílí",
"File shares" : "Sdílení souborů",
"Downloaded via public link" : "Staženo pomocí veřejného odkazu",
- "Downloaded by {email}" : "Stáhl {email}",
+ "Downloaded by {email}" : "Stáhnul(a) si {email}",
"{file} downloaded via public link" : "{file} stažen pomocí veřejného odkazu",
- "{email} downloaded {file}" : "{email} stáhnul {file}",
+ "{email} downloaded {file}" : "{email} stáhnul(a) {file}",
"Shared with group {group}" : "Sdíleno se skupinou {group}",
- "Removed share for group {group}" : "Odstranil sdílení pro skupinu {group}",
+ "Removed share for group {group}" : "Odstraněno sdílení pro skupinu {group}",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} sdílel(a) se skupinou {group}",
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} odstranil(a) sdílení pro skupinu {group}",
"Share for group {group} expired" : "Platnost sdílení pro skupinu {group} skončila",
- "You shared {file} with group {group}" : "Se skupinou {group} jste nasdílel(a) {file}",
- "You removed group {group} from {file}" : "Z {file} jste odstranil(a) skupinu {group}",
+ "You shared {file} with group {group}" : "Se skupinou {group} jste nasdíleli {file}",
+ "You removed group {group} from {file}" : "Z {file} jste odstranili skupinu {group}",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} sdílel(a) {file} se skupinou {group}",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} odstranil(a) skupinu {group} z {file}",
"Share for file {file} with group {group} expired" : "Platnost sdílení pro soubor {file} se skupinu {group} skončila",
@@ -49,15 +49,15 @@
"{actor} removed public link" : "{actor} odstranil(a) veřejný odkaz",
"Public link of {actor} expired" : "Platnost veřejného odkazu {actor} skončila",
"You shared {file} as public link" : "Sdílel(a) jste {file} jako veřejný odkaz",
- "You removed public link for {file}" : "Odstranil(a) jste veřejný odkaz pro {file}",
+ "You removed public link for {file}" : "Odstranili jste veřejný odkaz pro {file}",
"Public link expired for {file}" : "Platnost veřejného odkazu na {file} skončila",
"{actor} shared {file} as public link" : "{actor} sdílel(a) {file} jako veřejný odkaz",
"{actor} removed public link for {file}" : "{actor} odstranil(a) veřejný odkaz pro {file}",
"Public link of {actor} for {file} expired" : "Platnost veřejného odkazu od {actor} na {file} skončila",
"{user} accepted the remote share" : "{user} přijal(a) vzdálené sdílení",
- "{user} declined the remote share" : "{user} odmítl vzdálené sdílení",
- "You received a new remote share {file} from {user}" : "Obdržel(a) jste nové vzdálené sdílení souboru {file} od {user}",
- "{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} přijal vzdálené sdílení souboru {file}",
+ "{user} declined the remote share" : "{user} odmítl(a) vzdálené sdílení",
+ "You received a new remote share {file} from {user}" : "Obdrželi jste nové vzdálené sdílení souboru {file} od {user}",
+ "{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} přijal(a) vzdálené sdílení souboru {file}",
"{user} declined the remote share of {file}" : "{user} odmítl(a) vzdálené sdílení {file}",
"{user} unshared {file} from you" : "{user} s vámi už nesdílí soubor {file}",
"Shared with {user}" : "Sdíleno s {user}",
@@ -71,7 +71,7 @@
"Share for {user} expired" : "Platnost sdílení pro {user} skončila",
"Share expired" : "Platnost sdílení skončila",
"You shared {file} with {user}" : "Sdílíte {file} s {user}",
- "You removed {user} from {file}" : "Odstranil(a) jste uživatele {user} z {file}",
+ "You removed {user} from {file}" : "Odstranili jste uživatele {user} z {file}",
"You removed yourself from {file}" : "Odebrali jste sami sebe ze {file}",
"{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} odebral(a) sám sebe ze {file}",
"{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} s {user} sdílel(a) {file}",
@@ -111,7 +111,7 @@
"Download all files" : "Stáhnout všechny soubory",
"Direct link" : "Přímý odkaz",
"Add to your Nextcloud" : "Přidat do Nextcloud",
- "Share API is disabled" : "Sdílení API je zakázané",
+ "Share API is disabled" : "Aplikační program. rozhraní (API) pro práci se sdíleními je vypnuté",
"File sharing" : "Sdílení souborů",
"Share will expire tomorrow" : "Platnost sdílení skončí zítra",
"One or more of your shares will expire tomorrow" : "Platnost jednoho nebo více vašich sdílení skončí zítra",