diff options
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/de.json')
| -rw-r--r-- | apps/files_sharing/l10n/de.json | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/de.json b/apps/files_sharing/l10n/de.json index 8b7649b760e..b8946ffbe8b 100644 --- a/apps/files_sharing/l10n/de.json +++ b/apps/files_sharing/l10n/de.json @@ -5,7 +5,7 @@ "Invalid or untrusted SSL certificate" : "Ungültiges oder nicht vertrauenswürdiges SSL-Zertifikat", "Could not authenticate to remote share, password might be wrong" : "Die Authentifizierung an der entfernten Freigabe konnte nicht erfolgen, das Passwort könnte falsch sein", "Storage not valid" : "Speicher ungültig", - "Couldn't add remote share" : "Entfernte Freigabe kann nicht hinzu gefügt werden", + "Couldn't add remote share" : "Remotefreigabe kann nicht hinzu gefügt werden", "Shared with you" : "Mit Dir geteilt", "Shared with others" : "Von Dir geteilt", "Shared by link" : "Geteilt über einen Link", @@ -38,38 +38,38 @@ "Public shared file %1$s was downloaded" : "Die öffentliche geteilte Datei %1$s wurde heruntergeladen", "You shared %1$s with %2$s" : "Du hast %1$s mit %2$s geteilt", "%2$s shared %1$s with %3$s" : "%2$s geteilt %1$s mit %3$s", - "You removed the share of %2$s for %1$s" : "Sie haben die Freigabe von %2$s für %1$s", - "%2$s removed the share of %3$s for %1$s" : "%2$s entfernt die Freigabe der %3$s für %1$s", + "You removed the share of %2$s for %1$s" : "Du hast die Freigabe von %2$s für %1$s entfernt", + "%2$s removed the share of %3$s for %1$s" : "%2$s hat die Freigabe der %3$s für %1$s entfernt", "You shared %1$s with group %2$s" : "Du hast %1$s mit der Gruppe %2$s geteilt", - "%2$s shared %1$s with group %3$s" : "%2$s geteilt %1$s mit Gruppe %3$s", - "You removed the share of group %2$s for %1$s" : "Du hast der Gruppe von der Freigabe entfernt %2$s für %1$s", - "%2$s removed the share of group %3$s for %1$s" : "%2$s Freigabe der Gruppe entfernt %3$s für %1$s", - "%2$s shared %1$s via link" : "%2$s geteilt %1$s via Link", + "%2$s shared %1$s with group %3$s" : "%2$s hat %1$s mit Gruppe %3$s geteilt", + "You removed the share of group %2$s for %1$s" : "Du hast die Freigabe der Gruppe %2$s für %1$s entfernt", + "%2$s removed the share of group %3$s for %1$s" : "%2$s hat die Freigabe der Gruppe %3$s für %1$s entfernt", + "%2$s shared %1$s via link" : "%2$s hat %1$s über einen Link freigegeben", "You shared %1$s via link" : "Du hast %1$s über einen Link freigegeben", "You removed the public link for %1$s" : "Du hast den öffentlichen Link für %1$s entfernt", - "%2$s removed the public link for %1$s" : "%2$s entfernte den öffentlichen Link für %1$s", + "%2$s removed the public link for %1$s" : "%2$s hat den öffentlichen Link für %1$s entfernt", "Your public link for %1$s expired" : "Dein öffentlicher Link für %1$s ist abgelaufen", "The public link of %2$s for %1$s expired" : "Der öffentliche Link von %2$s für %1$s ist abgelaufen", "%2$s shared %1$s with you" : "%2$s hat %1$s mit Dir geteilt", - "%2$s removed the share for %1$s" : "%2$s entfernte die Freigabe für %1$s", + "%2$s removed the share for %1$s" : "%2$s hat die Freigabe für %1$s entfernt", "Downloaded via public link" : "Runtergeladen mittels öffentlichen Link", "Shared with %2$s" : "Geteilt mit %2$s", "Shared with %3$s by %2$s" : "Geteilt mit %3$s von %2$s", - "Removed share for %2$s" : "Entfernte die Freigabe für %2$s", - "%2$s removed share for %3$s" : "%2$s entfernte die Freigabe für %3$s", + "Removed share for %2$s" : "Freigabe für %2$s entfernt", + "%2$s removed share for %3$s" : "%2$s hat die Freigabe für %3$s entfernt", "Shared with group %2$s" : "Geteilt mit Gruppe %2$s", - "Shared with group %3$s by %2$s" : "Geteilt mit Gruppe %3$s von %2$s", - "Removed share of group %2$s" : "entfernte die Gruppe von der Freigabe %2$s ", - "%2$s removed share of group %3$s" : "%2$s entfernte die Gruppe von der Freigabe %3$s", + "Shared with group %3$s by %2$s" : "Freigabe für Gruppe %3$s von %2$s entfernt", + "Removed share of group %2$s" : "Freigabe für Gruppe %2$s entfernt", + "%2$s removed share of group %3$s" : "%2$s hat die Freigabe für Gruppe %3$s entfernt", "Shared via link by %2$s" : "Geteilt mittels Link von %2$s", "Shared via public link" : "Geteilt mittels öffentlichen Link", - "Removed public link" : "entfernt öffentlichen Link", - "%2$s removed public link" : "%2$s entfernte den öffentlichen Link", + "Removed public link" : "Öffentlichen Link entfernt", + "%2$s removed public link" : "%2$s hat den öffentlichen Link entfernt", "Public link expired" : "öffentlicher Link ist abgelaufen", - "Public link of %2$s expired" : "öffentlicher Link von %2$s ist abgelaufen", + "Public link of %2$s expired" : "Öffentlicher Link von %2$s ist abgelaufen", "Shared by %2$s" : "Geteilt von %2$s", "Shares" : "Freigaben", - "You received \"/%2$s\" as a remote share from %1$s" : "Du empfängst \"/%2$s\" als Remote Freigabe von %1$s", + "You received \"/%2$s\" as a remote share from %1$s" : "Du empfängst \"/%2$s\" als Remotefreigabe von %1$s", "Accept" : "Ok", "Decline" : "Abgelehnt", "Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s" : "Teile mit mir über meine #ownCloud Federated-Cloud-ID, siehe %s", |