diff options
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/de.json')
| -rw-r--r-- | apps/files_sharing/l10n/de.json | 42 |
1 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/de.json b/apps/files_sharing/l10n/de.json index e107b3b6cc9..845006d7af5 100644 --- a/apps/files_sharing/l10n/de.json +++ b/apps/files_sharing/l10n/de.json @@ -1,19 +1,19 @@ { "translations": { - "Shared with you" : "Mit Dir geteilt", - "Nothing shared with you yet" : "Bis jetzt wurde nichts mit Dir geteilt", - "Files and folders others share with you will show up here" : "Mit Dir geteilte Dateien und Ordner anderer werden hier erscheinen", - "Shared with others" : "Von Dir geteilt", + "Shared with you" : "Mit dir geteilt", + "Nothing shared with you yet" : "Bis jetzt wurde nichts mit dir geteilt", + "Files and folders others share with you will show up here" : "Mit dir geteilte Dateien und Ordner anderer werden hier erscheinen", + "Shared with others" : "Von dir geteilt", "Nothing shared yet" : "Noch nichts geteilt", - "Files and folders you share will show up here" : "Von Dir geteilte Dateien und Ordner werden hier erscheinen", + "Files and folders you share will show up here" : "Von dir geteilte Dateien und Ordner werden hier erscheinen", "Shared by link" : "Geteilt über einen Link", "No shared links" : "Keine geteilten Links", "Files and folders you share by link will show up here" : "Per Link freigegebene Dateien und Ordner werden hier erscheinen", "Deleted shares" : "Gelöschte Freigaben", "No deleted shares" : "Keine gelöschten Freigaben", - "Shares you deleted will show up here" : "Von Dir gelöschte Freigaben werden hier erscheinen", + "Shares you deleted will show up here" : "Von dir gelöschte Freigaben werden hier erscheinen", "Pending shares" : "Ausstehende Freigaben", "No pending shares" : "Keine ausstehenden Freigaben", - "Shares you have received but not confirmed will show up here" : "Freigaben, die Du erhalten, aber nicht bestätigt hast, werden hier angezeigt", + "Shares you have received but not confirmed will show up here" : "Freigaben, die du erhalten, aber nicht bestätigt hast, werden hier angezeigt", "Shares" : "Freigaben", "No shares" : "Keine Freigaben", "Shares will show up here" : "Freigaben werden hier angezeigt", @@ -35,7 +35,7 @@ "Terms of service" : "Nutzungsbedingungen", "No compatible server found at {remote}" : "Keinen kompatiblen Server unter {remote} gefunden", "Invalid server URL" : "Falsche Server-URL", - "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Fehler beim Hinzufügen des öffentlichen Links zu Deiner Nextcloud", + "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Fehler beim Hinzufügen des öffentlichen Links zu deiner Nextcloud", "No expiration date set" : "Kein Ablaufdatum gesetzt", "Shared by" : "Geteilt von", "File shares" : "Dateifreigaben", @@ -73,7 +73,7 @@ "{user} unshared {file} from you" : "{user} hat die Freigabe für {file} entfernt", "Shared with {user}" : "Geteilt mit {user}", "Removed share for {user}" : "Freigabe für {user} entfernt", - "You removed yourself" : "Du hast Dich selbst entfernt", + "You removed yourself" : "Du hast dich selbst entfernt", "{actor} removed themselves" : "{actor} hat sich selbst entfernt", "{actor} shared with {user}" : "{actor} hat mit {user} geteilt", "{actor} removed share for {user}" : "{actor} hat die Freigabe für {user} entfernt", @@ -83,12 +83,12 @@ "Share expired" : "Freigabe abgelaufen", "You shared {file} with {user}" : "Du hast {file} mit {user} geteilt", "You removed {user} from {file}" : "Du hast {user} von {file} entfernt", - "You removed yourself from {file}" : "Du hast Dich selbst entfernt von {file}", + "You removed yourself from {file}" : "Du hast dich selbst entfernt von {file}", "{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} hat sich selbst entfernt von {file}", "{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} hat {file} mit {user} geteilt", "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} hat {user} von {file} entfernt", - "{actor} shared {file} with you" : "{actor} hat {file} mit Dir geteilt", - "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} hat Dich aus der Freigabe von {file} entfernt", + "{actor} shared {file} with you" : "{actor} hat {file} mit dir geteilt", + "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} hat dich aus der Freigabe von {file} entfernt", "Share for file {file} with {user} expired" : "Freigabe für die Datei {file} mit {user} abgelaufen", "Share for file {file} expired" : "Freigabe für die Datei {file} abgelaufen", "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Öffentlich oder per E-Mail geteilte Datei oder Ordner wurde <strong>heruntergeladen</strong>", @@ -128,7 +128,7 @@ "shared by %s" : "von %s geteilt", "Download all files" : "Alle Dateien herunterladen", "Direct link" : "Direkter Link", - "Add to your %s" : "Hinzufügen zu Deiner %s", + "Add to your %s" : "Hinzufügen zu deiner %s", "Share API is disabled" : "Teilen-API ist deaktivert", "File sharing" : "Dateifreigabe", "Share will expire tomorrow" : "Freigabe läuft morgen ab", @@ -217,7 +217,7 @@ "Unable to load the shares list" : "Liste der Freigaben konnte nicht geladen werden", "Expires {relativetime}" : "Läuft {relativetime} ab", "this share just expired." : "Diese Freigabe ist gerade abgelaufen.", - "Shared with you by {owner}" : "{owner} hat dies mit Dir geteilt", + "Shared with you by {owner}" : "{owner} hat dies mit dir geteilt", "Link to a file" : "Mit einer Datei verknüpfen", "Error creating the share: {errorMessage}" : "Fehler beim Erstellen der Freigabe: {errorMessage}", "Error creating the share" : "Fehler beim Erstellen der Freigabe", @@ -226,10 +226,10 @@ "Shared" : "Geteilt", "Share" : "Teilen", "Shared with" : "Geteilt mit", - "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} hat dies mit Dir und der Gruppe {group} geteilt", - "Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} hat dies mit Dir und dem Kreis {circle} geteilt", - "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner} hat dies mit Dir und der Unterhaltung {conversation} geteilt", - "Shared with you in a conversation by {owner}" : "{owner} hat dies mit Dir in einer Unterhaltung {conversation} geteilt", + "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} hat dies mit dir und der Gruppe {group} geteilt", + "Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} hat dies mit dir und dem Kreis {circle} geteilt", + "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner} hat dies mit dir und der Unterhaltung {conversation} geteilt", + "Shared with you in a conversation by {owner}" : "{owner} hat dies mit dir in einer Unterhaltung {conversation} geteilt", "No entries found in this folder" : "Keine Einträge in diesem Ordner gefunden", "Name" : "Name", "Share time" : "Freigabezeitpunkt", @@ -238,7 +238,7 @@ "the item was removed" : "Das Element wurde entfernt", "the link expired" : "Der Link ist abgelaufen", "sharing is disabled" : "Teilen ist deaktiviert", - "For more info, please ask the person who sent this link." : "Um nähere Informationen zu erhalten, wende Dich bitte an die Person, die Dir diesen Link geschickt hat.", + "For more info, please ask the person who sent this link." : "Um nähere Informationen zu erhalten, wende dich bitte an die Person, die dir diesen Link geschickt hat.", "Share note" : "Notiz teilen", "Show list view" : "Listenansicht anzeigen", "Show grid view" : "Rasteransicht anzeigen", @@ -247,8 +247,8 @@ "Select or drop files" : "Dateien auswählen oder hierher ziehen", "Uploading files" : "Dateien werden hochgeladen", "Uploaded files:" : "Hochgeladene Dateien: ", - "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Durch das Hochladen von Dateien stimmst Du den %1$sNutzungsbedingungen%2$s zu.", - "Add to your Nextcloud" : "Zu Deiner Nextcloud hinzufügen", + "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Durch das Hochladen von Dateien stimmst du den %1$sNutzungsbedingungen%2$s zu.", + "Add to your Nextcloud" : "Zu deiner Nextcloud hinzufügen", "Wrong share ID, share doesn't exist" : "Fehlerhafte Freigabe-ID, Freigabe existiert nicht", "Wrong path, file/folder doesn't exist" : "Falscher Pfad, Datei/Ordner existiert nicht", "Cannot change permissions for public share links" : "Kann Berechtigungen für öffentlich freigegebene Links nicht ändern", |