diff options
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/de_DE.js')
| -rw-r--r-- | apps/files_sharing/l10n/de_DE.js | 18 |
1 files changed, 14 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/de_DE.js b/apps/files_sharing/l10n/de_DE.js index 0615dc622b1..cab1af8744c 100644 --- a/apps/files_sharing/l10n/de_DE.js +++ b/apps/files_sharing/l10n/de_DE.js @@ -98,7 +98,7 @@ OC.L10N.register( "Files" : "Dateien", "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>geteilt</strong>", "Shared link" : "Geteilter Link", - "Wrong share ID, share doesn't exist" : "Fehlerhafte Freigabe-ID, Freigabe existiert nicht", + "Wrong share ID, share does not exist" : "Fehlerhafte Freigabe-ID, Freigabe existiert nicht", "Could not delete share" : "Freigabe konnte nicht gelöscht werden", "Please specify a file or folder path" : "Bitte Datei oder Ordner-Pfad eingeben", "Wrong path, file/folder does not exist" : "Falscher Pfad, Datei/Ordner existiert nicht", @@ -123,6 +123,7 @@ OC.L10N.register( "Could not lock node" : "Knotenpunkt konnte nicht gesperrt werden", "Could not lock path" : "Pfad konnte nicht gesperrt werden", "Wrong or no update parameter given" : "Es wurde ein falscher oder kein Updateparameter angegeben", + "Cannot increase permissions" : "Berechtigungen können nicht erhöht werden", "Share must at least have READ or CREATE permissions" : "Freigabe muss mindestens LESEN- oder ERSTELLEN-Rechte haben", "Share must have READ permission if UPDATE or DELETE permission is set" : "Die Freigabe muss das Recht LESEN haben, wenn das Recht AKTUALISIEREN oder LÖSCHEN gesetzt ist", "\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled." : "\"Senden des Passwortes über Nextcloud Talk\" zum Teilen einer Datei gescheitert, da Nextcloud Talk nicht verfügbar ist.", @@ -174,14 +175,17 @@ OC.L10N.register( "Shared with the group {user} by {owner}" : "Geteilt mit der Gruppe {user} von {owner}", "Shared with the conversation {user} by {owner}" : "Geteilt mit der Unterhaltung {user} von {owner}", "Shared with {user} by {owner}" : "Geteilt mit {user} von {owner}", + "Allow download" : "Download erlauben", "Added by {initiator}" : "Hinzugefügt von {initiator}", "Via “{folder}”" : "Über “{folder}”", "Internal link" : "Interner Link", + "Copy internal link to clipboard" : "Internen Link in die Zwischenablage kopieren", "Link copied" : "Link kopiert", "Cannot copy, please copy the link manually" : "Kopieren fehlgeschlagen. Bitte kopieren Sie den Link manuell", "Copy to clipboard" : "In die Zwischenablage kopieren", "Only works for users with access to this folder" : "Funktioniert nur für Benutzer, die Zugriff auf diesen Ordner haben", "Only works for users with access to this file" : "Funktioniert nur für Benutzer, die Zugriff auf diese Datei haben", + "Copy public link to clipboard" : "Öffentlichen Link in die Zwischenablage kopieren", "Please enter the following required information before creating the share" : "Bitte geben Sie die benötigten Informationen ein bevor die Freigabe erstellt wird", "Password protection (enforced)" : "Passwortschutz (erzwungen)", "Password protection" : "Passwortschutz", @@ -192,6 +196,8 @@ OC.L10N.register( "Share label" : "Freigabe-Label", "Hide download" : "Download verbergen", "Password protect" : "Passwortschutz", + "Password expires {passwordExpirationTime}" : "Passwort läuft ab um {passwordExpirationTime}", + "Password expired" : "Passwort abgelaufen", "Video verification" : "Videoüberprüfung", "Enter a note for the share recipient" : "Notiz für Empfänger der Freigabe eingeben", "Add another link" : "Weiteren Link hinzufügen", @@ -235,14 +241,15 @@ OC.L10N.register( "Name" : "Name", "Share time" : "Freigabezeitpunkt", "Expiration date" : "Ablaufdatum", - "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Entschuldigung, dieser Link scheint nicht mehr zu funktionieren.", + "Sorry, this link does not seem to work anymore." : "Leider scheint dieser Link nicht mehr zu funktionieren.", "Reasons might be:" : "Gründe könnten sein:", "the item was removed" : "Das Element wurde entfernt", "the link expired" : "Der Link ist abgelaufen", "sharing is disabled" : "Teilen ist deaktiviert", "For more info, please ask the person who sent this link." : "Um nähere Informationen zu erhalten, wenden Sie sich bitte an die Person, die Ihnen diesen Link geschickt hat.", "Share note" : "Notiz teilen", - "Toggle grid view" : "Rasteransicht umschalten", + "Show list view" : "Listenansicht anzeigen", + "Show grid view" : "Rasteransicht anzeigen", "Upload files to %s" : "Dateien für %s hochladen", "Note" : "Notiz", "Select or drop files" : "Dateien auswählen oder hierher ziehen", @@ -250,8 +257,11 @@ OC.L10N.register( "Uploaded files:" : "Hochgeladene Dateien: ", "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Durch das Hochladen von Dateien stimmen Sie den %1$sNutzungsbedingungen%2$s zu.", "Add to your Nextcloud" : "Zu Ihrer Nextcloud hinzufügen", + "Wrong share ID, share doesn't exist" : "Fehlerhafte Freigabe-ID, Freigabe existiert nicht", "Wrong path, file/folder doesn't exist" : "Falscher Pfad, Datei/Ordner existiert nicht", "Cannot change permissions for public share links" : "Berechtigungen für öffentlich freigegebene Links konnten nicht geändert werden", - "Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Freigeben: Senden des Passwortes über Nextcloud Talk gescheitert, da Nextcloud Talk nicht verfügbar ist" + "Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Freigeben: Senden des Passwortes über Nextcloud Talk gescheitert, da Nextcloud Talk nicht verfügbar ist", + "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Entschuldigung, dieser Link scheint nicht mehr zu funktionieren.", + "Toggle grid view" : "Rasteransicht umschalten" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |