summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files_sharing/l10n/de_DE.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/de_DE.json')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/de_DE.json18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/de_DE.json b/apps/files_sharing/l10n/de_DE.json
index 0bd88eea608..e62bb0d816f 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/de_DE.json
@@ -79,10 +79,10 @@
"%1$s removed share" : "%1$s hat die Freigabe entfernt",
"{actor} removed share" : "{actor} hat die Freigabe entfernt",
"You shared %1$s with %2$s" : "Sie haben %1$s mit %2$s geteilt",
- "You shared {file} with {user}" : "Du hast {file} mit {user} geteilt",
- "You removed %2$s from %1$s" : "Sie haben die %2$s von %1$s entfernt",
- "You removed {user} from {file}" : "Sie haben die {user} von {file} entfernt",
- "%3$s shared %1$s with %2$s" : "%3$s geteilt %1$s mit %2$s",
+ "You shared {file} with {user}" : "Sie haben {file} mit {user} geteilt",
+ "You removed %2$s from %1$s" : "Sie haben %2$s von %1$s entfernt",
+ "You removed {user} from {file}" : "Sie haben {user} von {file} entfernt",
+ "%3$s shared %1$s with %2$s" : "%3$s hat %1$s mit %2$s geteilt",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} hat {user} von {file} entfernt",
"%3$s removed %2$s from %1$s" : "%3$s hat %2$s von %1$s entfernt",
"%2$s shared %1$s with you" : "%2$s hat %1$s mit Ihnen geteilt",
@@ -110,7 +110,7 @@
"Unknown share type" : "Unbekannter Freigabetyp",
"Not a directory" : "Kein Verzeichnis",
"Could not lock path" : "Pfad konnte nicht gesperrt werden",
- "Wrong or no update parameter given" : "Falscher oder kein Updateparameter wurde übergeben",
+ "Wrong or no update parameter given" : "Es wurde ein falscher oder kein Updateparameter übergeben",
"Can't change permissions for public share links" : "Berechtigungen für öffentlich freigegebene Links konnten nicht geändert werden",
"Cannot increase permissions" : "Berechtigungen können nicht erhöht werden",
"%s is publicly shared" : "%s ist öffentlich geteilt",
@@ -142,8 +142,8 @@
"%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s hat die Remotefreigabe von %2$s akzeptiert",
"%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s hat die Remotefreigabe von %2$s abgelehnt",
"%1$s unshared %2$s from you" : "%1$s hat die Freigabe von %2$s für Sie entfernt",
- "Public shared folder %1$s was downloaded" : "Der öffentliche geteilte Ordner %1$s wurde heruntergeladen",
- "Public shared file %1$s was downloaded" : "Die öffentliche geteilte Datei %1$s wurde heruntergeladen",
+ "Public shared folder %1$s was downloaded" : "Der öffentlich geteilte Ordner %1$s wurde heruntergeladen",
+ "Public shared file %1$s was downloaded" : "Die öffentlich geteilte Datei %1$s wurde heruntergeladen",
"%2$s shared %1$s with %3$s" : "%2$s hat %1$s mit %3$s geteilt",
"You removed the share of %2$s for %1$s" : "Sie haben die Freigabe von %2$s für %1$s entfernt",
"%2$s removed the share of %3$s for %1$s" : "%2$s hat die Freigabe von %3$s für %1$s entfernt",
@@ -164,10 +164,10 @@
"Shared with group %2$s" : "Geteilt mit der Gruppe %2$s",
"Shared with group %3$s by %2$s" : "Geteilt mit der Gruppe %3$s von %2$s",
"Removed share of group %2$s" : "Freigabe für Gruppe %2$s entfernt",
- "%2$s removed share of group %3$s" : "%2$s hat die Freigabe für Gruppe %3$s entfernt",
+ "%2$s removed share of group %3$s" : "%2$s hat die Freigabe für die Gruppe %3$s entfernt",
"Shared via link by %2$s" : "Geteilt durch einen Link von %2$s",
"Shared via public link" : "Durch einen öffentlichen Link geteilt",
- "%2$s removed public link" : "%2$s hat die Freigabe als Link entfernt",
+ "%2$s removed public link" : "%2$s hat die Freigabe als öffentlichen Link entfernt",
"Public link expired" : "öffentlicher Link ist abgelaufen",
"Public link of %2$s expired" : "Öffentlicher Link von %2$s ist abgelaufen",
"Shared by %2$s" : "Geteilt von %2$s",