aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files_sharing/l10n/es.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/es.json')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/es.json8
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/es.json b/apps/files_sharing/l10n/es.json
index 21ab7db68d2..a3dd661e0a0 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/es.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/es.json
@@ -77,6 +77,7 @@
"Wrong path, file/folder does not exist" : "Ubicación incorrecta, el archivo/carpeta no existe",
"Could not create share" : "No se ha podido compartir",
"Invalid permissions" : "Permisos no válidos",
+ "Please specify a valid account to share with" : "Por favor, especifique una cuenta válida con la que compartirla",
"Group sharing is disabled by the administrator" : "Compartir en grupo está deshabilitado por el administrador",
"Please specify a valid group" : "Por favor, especifica un grupo válido",
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "Compartir enlaces de forma pública está deshabilitado por el administrador",
@@ -84,6 +85,7 @@
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "La subida publica solo es posible para las carpetas publicas compartidas",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Compartir %s enviando la contraseña por Nextcloud Talk ha falllado porque Nextcloud Talk no está activado",
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Compartir %1$s ha fallado porque el backend no permite compartidos del tipo %2$s",
+ "Please specify a valid federated account ID" : "Por favor, especifique un ID válido de cuenta federada.",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Fecha inválida, el formato de las fechas debe ser YYYY-MM-DD",
"Please specify a valid federated group ID" : "Por favor, especifique un ID de grupo federado válido",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "No puede compartir a un Circulo si la aplicación no esta activada",
@@ -110,7 +112,9 @@
"You received {share} to group {group} as a share by {user}" : "Has recibido {share} para el grupo {group} como un recurso compartido de {user}",
"Accept" : "Aceptar",
"Reject" : "Rechazar",
+ "This application enables people to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable people can then share files and folders with other accounts and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other people outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Esta aplicación permite a los usuarios compartir archivos dentro de Nextcloud. Si se activa, el administrador puede elegir qué grupos pueden compartir archivos. Los usuarios aplicables pueden entonces compartir archivos y carpetas con otros usuarios y grupos dentro de Nextcloud. Además, si el administrador activa la característica de enlace compartido, se puede usar un enlace externo para compartir archivos con otros usuarios fuera de Nextcloud. Los administradores pueden obligar a usar contraseñas o fechas de caducidad y activar el compartir de servidor a servidor vía enlaces compartidos, así como compartir desde dispositivos móviles.\nQuitar esta característica elimina los archivos compartidos y las carpetas en el servidor, para todos los receptores, y también los clientes de sincronización y móviles. Más información disponible en la Documentación de Nextcloud.",
"Sharing" : "Compartir",
+ "Accept shares from other accounts and groups by default" : "Aceptar recursos compartidos de otras cuentas y grupos por defecto",
"Error while toggling options" : "Error cambiar las opciones",
"Set default folder for accepted shares" : "Establecer la carpeta por defecto para los recursos compartidos aceptados",
"Reset" : "Restaurar",
@@ -133,6 +137,8 @@
"Internal link" : "Enlace interno",
"Cannot copy, please copy the link manually" : "No se ha podido copiar, por favor, copia el enlace manualmente",
"Copy internal link to clipboard" : "Copiar enlace interno al portapapeles",
+ "Only works for people with access to this folder" : "Sólo funciona para personas con acceso a esta carpeta",
+ "Only works for people with access to this file" : "Sólo funciona para personas con acceso a este archivo",
"Link copied" : "Enlace copiado",
"Please enter the following required information before creating the share" : "Por favor, escriba la información necesaria antes de crear el recurso compartido",
"Password protection (enforced)" : "Protección con contraseña (impuesta)",
@@ -156,6 +162,7 @@
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Error, por favor, introduce la contraseña y/o fecha de caducidad adecuada",
"Link share created" : "Se creó el enlace de compartición",
"Error while creating the share" : "Error mientras se creaba el recurso compartido",
+ "Quick share options, the current selected is \"{selectedOption}\"" : "Opciones rápidas de compartir, la seleccionada actualmente es \"{selectedOption}\"",
"View only" : "Solo lectura",
"Can edit" : "Puede editar",
"File drop" : "Entrega de archivos",
@@ -207,6 +214,7 @@
"Save share" : "Guardar recurso compartido",
"Update share" : "Actualizar recurso compartido",
"Others with access" : "Otros con acceso",
+ "No other accounts with access found" : "No se encontraron otras cuentas con acceso",
"Toggle list of others with access to this directory" : "Pasar la lista de otros con acceso a este carpeta",
"Toggle list of others with access to this file" : "Pasar la lista de otros con acceso a este archivo",
"Unable to fetch inherited shares" : "No se ha podido recoger los recursos compartidos heredados",