summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files_sharing/l10n/fr.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/fr.json')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/fr.json10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/fr.json b/apps/files_sharing/l10n/fr.json
index 081fd1c8236..bcdea171c31 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/fr.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/fr.json
@@ -1,8 +1,8 @@
{ "translations": {
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "Le partage de serveur à serveur n'est pas activé sur ce serveur",
"The mountpoint name contains invalid characters." : "Le nom du point de montage contient des caractères invalides.",
- "Invalid or untrusted SSL certificate" : "Certificat SSL invalide ou non-fiable",
- "Couldn't add remote share" : "Impossible d'ajouter un partage distant",
+ "Invalid or untrusted SSL certificate" : "Certificat SSL non valable ou non fiable",
+ "Couldn't add remote share" : "Impossible d'ajouter le partage distant",
"Shared with you" : "Partagés avec vous",
"Shared with others" : "Partagés avec d'autres",
"Shared by link" : "Partagés par lien",
@@ -19,9 +19,9 @@
"Shared by" : "Partagé par",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Un fichier ou un répertoire a été partagé depuis <strong>un autre serveur</strong>",
"You received a new remote share from %s" : "Vous avez reçu un partage distant de %s",
- "%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s partage distant accepté %2$s",
- "%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s partage distant refusé %2$s",
- "%1$s unshared %2$s" : "%1$s non partagé %2$s",
+ "%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s a accepté le partage distant %2$s",
+ "%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s a refusé le partage distant %2$s",
+ "%1$s unshared %2$s" : "%1$s a cessé de partager %2$s",
"This share is password-protected" : "Ce partage est protégé par un mot de passe",
"The password is wrong. Try again." : "Le mot de passe est incorrect. Veuillez réessayer.",
"Password" : "Mot de passe",