summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files_sharing/l10n/ja.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/ja.js')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/ja.js5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/ja.js b/apps/files_sharing/l10n/ja.js
index e82bfd6c612..8608d02f617 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/ja.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/ja.js
@@ -24,8 +24,8 @@ OC.L10N.register(
"Invalid ownCloud url" : "無効なownCloud URL です",
"Share" : "共有",
"Shared by" : "共有者:",
- "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "ファイルまたはフォルダーは <strong>他のサーバー</strong>から共有されました",
- "A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "公開共有ファイルまたはフォルダーは<strong>ダウンロード済み</strong>です",
+ "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "ファイルまたはフォルダーが<strong>他のサーバー</strong>から共有されたとき",
+ "A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "公開共有ファイルまたはフォルダーが<strong>ダウンロードされた</strong>とき",
"You received a new remote share from %s" : "%sからリモート共有のリクエストは\n届きました。",
"Public shared folder %1$s was downloaded" : "公開共有フォルダ %1$s がダウンロードされました",
"Public shared file %1$s was downloaded" : "公開共有ファイル %1$s がダウンロードされました",
@@ -45,6 +45,7 @@ OC.L10N.register(
"Download" : "ダウンロード",
"Download %s" : "%s をダウンロード",
"Direct link" : "リンク",
+ "Federated Cloud Sharing" : "統合されたクラウド共有",
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "ユーザーがこのサーバーから他のサーバーに共有することを許可する",
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "ユーザーが他のサーバーからこのサーバーに共有することを許可する"
},