summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files_sharing/l10n/sl.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/sl.json')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/sl.json10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/sl.json b/apps/files_sharing/l10n/sl.json
index 1d0ebbd1e32..26c6ca66afb 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/sl.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/sl.json
@@ -15,11 +15,12 @@
"Please specify a valid group" : "Navesti je treba veljavno skupino",
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "Souporaba prek javne povezave je skrbniško onemogočena",
"Public upload disabled by the administrator" : "Javno pošiljanje v oblak je skrbniško onemogočeno",
- "Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Javno pošiljanje v oblak je mogoče le za javno objavljene mape.",
+ "Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Javno pošiljanje v oblak je mogoče le za javne mape v skupni rabi.",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Neveljaven zapis časa; biti mora v zapisu YYYY-MM-DD",
"Unknown share type" : "Neznana vrsta mesta souporabe",
"Not a directory" : "Predmet ni mapa",
"Could not lock path" : "Poti ni mogoče zakleniti",
+ "Can't change permissions for public share links" : "Za javne povezave souporabe, spreminjanje dovoljenj ni mogoče.",
"Wrong or no update parameter given" : "Parameter posodobitve ni podan ali pa je navedena napačna vrednost",
"Cannot increase permissions" : "Ni mogoče povišati dovoljenj",
"Shared with you" : "V souporabi z vami",
@@ -42,15 +43,15 @@
"Invalid ownCloud url" : "Naveden je neveljaven naslov URL strežnika ownCloud",
"Shared by" : "V souporabi z",
"Sharing" : "Souporaba",
- "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Za datoteko ali mapo je odobrena <strong>souporaba</strong>.",
- "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Souporaba datoteke ali mape <strong>z drugega strežnika</strong> je odobrena.",
+ "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Za datoteko ali mapo je omogočena <strong>souporaba</strong>.",
+ "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Souporaba datoteke ali mape <strong>z drugega strežnika</strong> je omogočena.",
"A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Mapa ali datoteka v souporabi je bila <strong>prejeta</strong>.",
"You received a new remote share %2$s from %1$s" : "Prejeli ste oddaljeno mapo za souporabo %2$s od %1$s",
"You received a new remote share from %s" : "Prejeli ste mapo za oddaljeno souporabo z %s",
"%1$s accepted remote share %2$s" : "Uporabnik %1$s je prejel oddaljeno souporabo %2$s",
"%1$s declined remote share %2$s" : "Uporabnik %1$s je zavrnil souporabo %2$s",
"%1$s unshared %2$s from you" : "Uporabnik %1$s je onemogoči souporabo %2$s z vami",
- "Public shared folder %1$s was downloaded" : "Mapa v souporabi %1$s je bila prejeta",
+ "Public shared folder %1$s was downloaded" : "Mapa v souporabi %1$s je bila prejeta.",
"Public shared file %1$s was downloaded" : "Datoteka v souporabi %1$s je bila prejeta",
"You shared %1$s with %2$s" : "Omogočili ste souporabo %1$s z uporabnikom %2$s",
"%2$s shared %1$s with %3$s" : "%2$s je omogočil souporabo %1$s z %3$s",
@@ -63,6 +64,7 @@
"Shared via public link" : "Omogočena javna povezava za souporabo",
"Removed public link" : "Javno povezava je odstranjena",
"Public link expired" : "Javna povezava je potekla",
+ "Public link of %2$s expired" : "Javna povezava %2$s je potekla",
"Shared by %2$s" : "Omogočena souporaba iz strani %2$s",
"Shares" : "Souporaba",
"Accept" : "Sprejmi",