diff options
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/uk.json')
| -rw-r--r-- | apps/files_sharing/l10n/uk.json | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/uk.json b/apps/files_sharing/l10n/uk.json index 56153875029..6098c0050ed 100644 --- a/apps/files_sharing/l10n/uk.json +++ b/apps/files_sharing/l10n/uk.json @@ -75,8 +75,8 @@ "{user} unshared {file} from you" : "{user} закрив доступ для вас до {file}", "Shared with {user}" : "Надано доступ {user}", "Removed share for {user}" : "Скасовано спільний доступ для {user}", - "You removed yourself" : "Ви вилучили себе", - "{actor} removed themselves" : "{actor} вилучили себе самих", + "You removed yourself" : "Ви вилучили себе з доступу", + "{actor} removed themselves" : "{actor} вийшов(-ла) з доступу", "{actor} shared with {user}" : "{actor} надано доступ {user}", "{actor} removed share for {user}" : "{actor} скасував спільний доступ для {user}", "Shared by {actor}" : "Поділився {actor}", @@ -85,8 +85,8 @@ "Share expired" : "Термін дії спільного доступу до ресурсу вичерпано", "You shared {file} with {user}" : "Ви поділилися {file} з {user}", "You removed {user} from {file}" : "Ви вилучили {user} з {file}", - "You removed yourself from {file}" : "Ви вилучили себе з {file}", - "{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} вилучили себе з {file}", + "You removed yourself from {file}" : "Ви вийшли з доступу до {file}", + "{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} вийшов(-ла) з доступу до {file}", "{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} надано доступ {user} до файлу {file}", "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} вилучив {user} з {file}", "{actor} shared {file} with you" : "{actor} поділив(ла)ся з вами доступом до спільного ресурсу {file}", |