4 files changed, 16 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/gl.js b/apps/files_sharing/l10n/gl.js
index 5978e9224a3..bb0827bf7d6 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/gl.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/gl.js
@@ -123,7 +123,7 @@ OC.L10N.register(
     "Reset folder to system default" : "Restabelecer o cartafol ao predeterminado do sistema",
     "Choose a default folder for accepted shares" : "Escolla un cartafol predeterminado para as comparticións aceptadas",
     "Invalid path selected" : "Seleccionou unha ruta incorrecta.",
-    "Unknown error" : "Erro descoñecido",
+    "Unknown error" : "Produciuse un erro descoñecido",
     "Allow editing" : "Permitir a edición",
     "Read only" : "Só lectura",
     "Allow upload and editing" : "Permitir o envío e a edición",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/gl.json b/apps/files_sharing/l10n/gl.json
index 51429d37408..cbcf8e15a6f 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/gl.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/gl.json
@@ -121,7 +121,7 @@
     "Reset folder to system default" : "Restabelecer o cartafol ao predeterminado do sistema",
     "Choose a default folder for accepted shares" : "Escolla un cartafol predeterminado para as comparticións aceptadas",
     "Invalid path selected" : "Seleccionou unha ruta incorrecta.",
-    "Unknown error" : "Erro descoñecido",
+    "Unknown error" : "Produciuse un erro descoñecido",
     "Allow editing" : "Permitir a edición",
     "Read only" : "Só lectura",
     "Allow upload and editing" : "Permitir o envío e a edición",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/sv.js b/apps/files_sharing/l10n/sv.js
index 74de880aae3..6e1e93e76d9 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/sv.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/sv.js
@@ -235,20 +235,27 @@ OC.L10N.register(
     "Shares" : "Delningar",
     "Overview of shared files." : "Översikt över delade filer.",
     "No shares" : "Inga delningar",
+    "Files and folders you shared or have been shared with you will show up here" : "Filer och mappar som du delat eller har delats med dig kommer att visas här",
     "Shared with you" : "Delas med mig",
     "List of files that are shared with you." : "Lista över filer som delas med dig.",
     "Nothing shared with you yet" : "Inget delat med dig ännu",
+    "Files and folders others shared with you will show up here" : "Filer och mappar som andra delat med dig kommer att visas här",
     "Shared with others" : "Delas med andra",
     "List of files that you shared with others." : "Lista över filer som du delat med andra.",
     "Nothing shared yet" : "Inget delat ännu",
+    "Files and folders you shared will show up here" : "Filer och mappar som du delat kommer att visas här",
     "Shared by link" : "Delat som länk",
     "List of files that are shared by link." : "Lista över filer som delas via länk.",
     "No shared links" : "Inga delade länkar",
+    "Files and folders you shared by link will show up here" : "Filer och mappar som du delat via länk kommer att visas här",
     "Deleted shares" : "Borttagna delningar",
+    "List of shares you left." : "Lista över delningar du lämnat.",
     "No deleted shares" : "Inga borttagna delningar",
+    "Shares you have left will show up here" : "Delningar du har lämnat kommer att visas här",
     "Pending shares" : "Väntande delningar",
     "List of unapproved shares." : "Lista över ej godkända delningar.",
     "No pending shares" : "Inga väntande delningar",
+    "Shares you have received but not approved will show up here" : "Delningar du har mottagit men inte bekräftat kommer att visas här",
     "No entries found in this folder" : "Inga filer hittades i denna mapp",
     "Name" : "Namn",
     "Share time" : "Delningstid",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/sv.json b/apps/files_sharing/l10n/sv.json
index 075fdf8ee3b..95a65a2f2a5 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/sv.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/sv.json
@@ -233,20 +233,27 @@
     "Shares" : "Delningar",
     "Overview of shared files." : "Översikt över delade filer.",
     "No shares" : "Inga delningar",
+    "Files and folders you shared or have been shared with you will show up here" : "Filer och mappar som du delat eller har delats med dig kommer att visas här",
     "Shared with you" : "Delas med mig",
     "List of files that are shared with you." : "Lista över filer som delas med dig.",
     "Nothing shared with you yet" : "Inget delat med dig ännu",
+    "Files and folders others shared with you will show up here" : "Filer och mappar som andra delat med dig kommer att visas här",
     "Shared with others" : "Delas med andra",
     "List of files that you shared with others." : "Lista över filer som du delat med andra.",
     "Nothing shared yet" : "Inget delat ännu",
+    "Files and folders you shared will show up here" : "Filer och mappar som du delat kommer att visas här",
     "Shared by link" : "Delat som länk",
     "List of files that are shared by link." : "Lista över filer som delas via länk.",
     "No shared links" : "Inga delade länkar",
+    "Files and folders you shared by link will show up here" : "Filer och mappar som du delat via länk kommer att visas här",
     "Deleted shares" : "Borttagna delningar",
+    "List of shares you left." : "Lista över delningar du lämnat.",
     "No deleted shares" : "Inga borttagna delningar",
+    "Shares you have left will show up here" : "Delningar du har lämnat kommer att visas här",
     "Pending shares" : "Väntande delningar",
     "List of unapproved shares." : "Lista över ej godkända delningar.",
     "No pending shares" : "Inga väntande delningar",
+    "Shares you have received but not approved will show up here" : "Delningar du har mottagit men inte bekräftat kommer att visas här",
     "No entries found in this folder" : "Inga filer hittades i denna mapp",
     "Name" : "Namn",
     "Share time" : "Delningstid",