summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files_sharing
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/sl.js4
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/sl.json4
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/sl.js b/apps/files_sharing/l10n/sl.js
index 0ad3c3f73e3..31de88f263f 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/sl.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/sl.js
@@ -137,7 +137,7 @@ OC.L10N.register(
"remote group" : "oddaljena skupina",
"guest" : "gost",
"Shared with the group {user} by {owner}" : "{owner} omogoči souporabo s člani skupine {user}",
- "Shared with the conversation {user} by {owner}" : "{owner} omogoči souporabo z udeleženci pogovora",
+ "Shared with the conversation {user} by {owner}" : "{owner} omogoči souporabo z udeležencem pogovora {user}",
"Shared with {user} by {owner}" : "Souporabo z {user} omogoča {owner}",
"Added by {initiator}" : "Dodano: {initiator}",
"Via “{folder}”" : "Prek mape »{folder}«",
@@ -211,7 +211,7 @@ OC.L10N.register(
"Expires {relativetime}" : "Preteče {relativetime}",
"this share just expired." : "to mesto souporabe je ravnokar preteklo.",
"Shared with you by {owner}" : "Souporabo omogoča {owner}",
- "Open in Files" : "Odpri datoteke",
+ "Open in Files" : "Odpri v mapi",
"Shared" : "V souporabi",
"Link to a file" : "Povezava do datoteke",
"Error creating the share: {errorMessage}" : "Napaka pri ustvarjanju mesta souporabe: {errorMessage}",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/sl.json b/apps/files_sharing/l10n/sl.json
index af9fe4c1b4d..08f20f23b4e 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/sl.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/sl.json
@@ -135,7 +135,7 @@
"remote group" : "oddaljena skupina",
"guest" : "gost",
"Shared with the group {user} by {owner}" : "{owner} omogoči souporabo s člani skupine {user}",
- "Shared with the conversation {user} by {owner}" : "{owner} omogoči souporabo z udeleženci pogovora",
+ "Shared with the conversation {user} by {owner}" : "{owner} omogoči souporabo z udeležencem pogovora {user}",
"Shared with {user} by {owner}" : "Souporabo z {user} omogoča {owner}",
"Added by {initiator}" : "Dodano: {initiator}",
"Via “{folder}”" : "Prek mape »{folder}«",
@@ -209,7 +209,7 @@
"Expires {relativetime}" : "Preteče {relativetime}",
"this share just expired." : "to mesto souporabe je ravnokar preteklo.",
"Shared with you by {owner}" : "Souporabo omogoča {owner}",
- "Open in Files" : "Odpri datoteke",
+ "Open in Files" : "Odpri v mapi",
"Shared" : "V souporabi",
"Link to a file" : "Povezava do datoteke",
"Error creating the share: {errorMessage}" : "Napaka pri ustvarjanju mesta souporabe: {errorMessage}",