4 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/eo.js b/apps/files_trashbin/l10n/eo.js
index 9fd798d8df9..7a4dd0a5e65 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/eo.js
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/eo.js
@@ -12,6 +12,7 @@ OC.L10N.register(
     "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Ĉi tiu dosierujo maldisponeblas, bonvolu kontroli la protokolojn aŭ kontakti la administranton",
     "restored" : "restaŭrita",
     "No deleted files" : "Neniu dosiero foriĝis",
+    "You will be able to recover deleted files from here" : "Vi eblos restaŭrigi forigitaj dosieroj el tie",
     "No entries found in this folder" : "Neniu enigo troviĝis en ĉi tiu dosierujo",
     "Select all" : "Elekti ĉion",
     "Name" : "Nomo",
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/eo.json b/apps/files_trashbin/l10n/eo.json
index 92577367e08..2b491222622 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/eo.json
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/eo.json
@@ -10,6 +10,7 @@
     "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Ĉi tiu dosierujo maldisponeblas, bonvolu kontroli la protokolojn aŭ kontakti la administranton",
     "restored" : "restaŭrita",
     "No deleted files" : "Neniu dosiero foriĝis",
+    "You will be able to recover deleted files from here" : "Vi eblos restaŭrigi forigitaj dosieroj el tie",
     "No entries found in this folder" : "Neniu enigo troviĝis en ĉi tiu dosierujo",
     "Select all" : "Elekti ĉion",
     "Name" : "Nomo",
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/sv.js b/apps/files_trashbin/l10n/sv.js
index a022dde5dcb..34e2b2a2f04 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/sv.js
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/sv.js
@@ -11,7 +11,7 @@ OC.L10N.register(
     "This operation is forbidden" : "Denna åtgärd är förbjuden",
     "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Denna katalog är inte tillgänglig, kontrollera loggarna eller kontakta administratören",
     "restored" : "återställd",
-    "No deleted files" : "Inga borttagna filer",
+    "No deleted files" : "Inga raderade filer",
     "You will be able to recover deleted files from here" : "Du kommer kunna återskapa raderade filer härifrån",
     "No entries found in this folder" : "Inga filer hittades i denna mapp",
     "Select all" : "Välj allt",
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/sv.json b/apps/files_trashbin/l10n/sv.json
index 31898a41f5a..1abc0bfba34 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/sv.json
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/sv.json
@@ -9,7 +9,7 @@
     "This operation is forbidden" : "Denna åtgärd är förbjuden",
     "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Denna katalog är inte tillgänglig, kontrollera loggarna eller kontakta administratören",
     "restored" : "återställd",
-    "No deleted files" : "Inga borttagna filer",
+    "No deleted files" : "Inga raderade filer",
     "You will be able to recover deleted files from here" : "Du kommer kunna återskapa raderade filer härifrån",
     "No entries found in this folder" : "Inga filer hittades i denna mapp",
     "Select all" : "Välj allt",