diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/ar.json')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/ar.json | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/ar.json b/apps/settings/l10n/ar.json index 46a77e3c13f..7c5e9c00c26 100644 --- a/apps/settings/l10n/ar.json +++ b/apps/settings/l10n/ar.json @@ -67,7 +67,7 @@ "Email setting test" : "تجريب إعدادات البريد الإلكتروني", "Well done, %s!" : "ممتاز، %s !", "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "إذا تلقيت هذا البريد الإلكتروني ، فهذا يعني أن تهيئة البريد الإلكتروني عندك صحيحة.", - "Email could not be sent. Check your mail server log" : "تعذر إرسال البريد الإلكتروني. تحقق من سجل أحداث الخادم بريدك mail server", + "Email could not be sent. Check your mail server log" : "تعذر إرسال البريد الإلكتروني. تحقق من سجل أحداث الخادم الخاص بالبريد الإلكتروني", "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "حدث خطأ أثناء إرسال البريد الإلكتروني. برجى مراجعة الإعدادات. (خطأ: %s)", "You need to set your account email before being able to send test emails. Go to %s for that." : "يلزمك تعيين حساب إيميلك قبل أن تتمكن من إرسال إيميلات تجريبية. إذهب إلى %s لأجل ذلك.", "Recently active" : "نشط مؤخراً", @@ -118,8 +118,8 @@ "Calendar" : "التقويم", "Personal info" : "المعلومات الشخصية", "Mobile & desktop" : "الجوال وسطح المكتب", - "Email server" : "الخادم البريد", - "Security & setup warnings" : "تحذيرات الإعداد و الأمان", + "Email server" : "خادم البريد الإلكتروني", + "Security & setup warnings" : "تحذيرات الإعداد والأمان", "Background jobs" : "المهام في الخلفية Background jobs", "Unlimited" : "غير محدود", "Verifying" : "التحقق", @@ -337,9 +337,9 @@ "Allow sharing with groups" : "السماح بالمشاركة مع المجموعات", "Restrict users to only share with users in their groups" : "تقييد المستخدمين بالمشاركة فقط مع المستخدمين الأعضاء في مجموعاتهم", "Ignore the following groups when checking group membership" : "تجاهل المجموعات التالية عند فحص عضوية المجموعة", - "Allow users to share via link and emails" : "السماح للمستخدمين بالمشاركة عبر الرابط link و رسائل البريد الإلكتروني", + "Allow users to share via link and emails" : "السماح للمستخدمين بالمشاركة عبر الروابط ورسائل البريد الإلكتروني", "Allow public uploads" : "السماح بالرفع للعامة ", - "Always ask for a password" : "دائماً أُطلُب كلمة المرور", + "Always ask for a password" : "أطلب كلمة مرور دائماً ", "Enforce password protection" : "فرض الحماية بكلمة المرور", "Exclude groups from password requirements" : "إستثناء بعض المجموعات من متطلبات كلمة المرور", "Exclude groups from creating link shares" : "إستثناء بعض المجموعات من إنشاء روابط المشاركات", @@ -392,7 +392,7 @@ "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "هذا التطبيق مدعوم من خلال اشتراكك الحالي في نكست كلود.", "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "تم تطوير التطبيقات المميزة من قبل المجتمع وداخله. و هي توفر وظائف مركزية وجاهزة للعمل في بيئة العمل الفعلية.", "Community rating: {score}/5" : "تقييم المجتمع: {score}/5", - "All apps are up-to-date." : "كل التطبيقات في آخر تحديثٍ", + "All apps are up-to-date." : "كل التطبيقات محدثة لآخر إصدار", "Icon" : "الأيقونة", "Name" : "الاسم", "Version" : "الإصدار", @@ -539,8 +539,6 @@ "Enter your date of birth" : "أدخل تاريخ ميلادك", "Unable to update date of birth" : "يتعذّر تحديث تاريخ الميلاد", "You are a member of the following groups:" : "أنت عضو في المجموعات التالية:", - "You are using <strong>{usage}</strong>" : "أنت تستعمل <strong>{usage}</strong>", - "You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" : "أنت تستعمل <strong>{usage}</strong> من <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)", "Your full name" : "اسمك الكامل", "Primary email for password reset and notifications" : "البريد الإلكتروني الأساسي لإعادة تعيين كلمة المرور والإشعارات", "Email options" : "خيارات الإيميل", @@ -591,7 +589,7 @@ "Change scope level of {property}, current scope is {scope}" : "تمّ تغيير مستوى نطاق scope level ـ {property}. النطاق الحالي {scope}", "Unable to update federation scope of the primary {property}" : "تعذّر تحديث نطاق الاتحاد لـ {property} الأساسي/الأساسية", "Unable to update federation scope of additional {property}" : "تعذّر تحديث نطاق الاتحاد لـ {property} الإضافي/الإضافي", - "Add additional email" : "أضِف إيميلات إضافية", + "Add additional email" : "إضافة بريد إلكتروني إضافي", "Add" : "إضافة", "Create" : "إنشاء", "Change" : "تعديل", @@ -609,7 +607,7 @@ "Either password or email is required" : "يتطلب كلمة المرور أو البريد الإلكتروني", "Password (required)" : "كلمة المرور (مطلوب)", "Email (required)" : "البريد الالكتروني (مطلوب)", - "Email" : "البريد الإلكترونى", + "Email" : "البريد الإلكتروني", "Member of the following groups (required)" : "عضو في المجموعات التالية ( مطلوب)", "Member of the following groups" : "عضو في المجموعات التالية", "Set account groups" : "تعيين مجموعات الحساب", @@ -691,7 +689,7 @@ "No devices configured." : "لم تتمّ تهيئة أي أجهزة.", "The following devices are configured for your account:" : "تمّت تهيئة الأجهزة التالية لحسابك:", "Your browser does not support WebAuthn." : "مُتصفِّحُك لا يدعم WebAuthn.", - "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "بصفتك مُشرِفاً يمكنك ضبط و مناغمة أداء fine-tune عمليات المُشارَكة. يرجى الاطلاع على التوثيق لمزيد من المعلومات.", + "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "بصفتك مشرف يمكنك ضبط سلوك وآلية عمليات المشاركة. يرجى الاطلاع على التوثيق لمزيد من المعلومات.", "You need to enable the File sharing App." : "يلزمك تمكين تطبيق مُشارَكة الملفات File sharing.", "Loading app list" : "تحميل قائمة التطبيقات", "App Store" : "متجر التطبيقات", @@ -748,7 +746,7 @@ "Could not register device: Network error" : "تعذّر تسجيل الجهاز: خطأ في الشبكة", "Could not register device: Probably already registered" : "تعذّر تسجيل الجهاز: على الأرجح أنه سبق تسجيله", "Could not register device" : "تعذّر تسجيل الجهاز", - "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "حدث خطأ أثناء الطلب. الاستمرار غير ممكنٍ.", + "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "حدث خطأ أثناء الطلب. لا يمكن الاستمرار.", "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "تمّ تمكين التطبيق ولكنه يحتاج إلى التحديث. ستتم إعادة توجيهك إلى صفحة التحديث خلال 5 ثوانٍ.", "Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "خطأ: لا يمكن تمكين هذا التطبيق لأنه يجعل الخادم غير مستقر", "Do you really want to wipe your data from this device?" : "هل تريد حقًا مَحْو بياناتك من هذا الجهاز؟", @@ -839,6 +837,8 @@ "The cron.php needs to be executed by the system user \"{user}\"." : "يلزم تنفيذ cron.php بواسطة مستخدم النظام system user ـ\"{user}\".", "Enable or disable profile by default for new users." : "تمكين أو تعطيل ملف التعريف الشخصي profile افتراضيًا للمستخدمين الجدد.", "You are about to remove the group \"{group}\". The users will NOT be deleted." : "أنت على وشك حذف المجموعة \"{group}\"؛ لكن المستخدمين لن يتم حذفهم.", + "You are using <strong>{usage}</strong>" : "أنت تستعمل <strong>{usage}</strong>", + "You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" : "أنت تستعمل <strong>{usage}</strong> من <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)", "Additional emails" : "إيميلات إضافية", "Enable Profile" : "تمكين الملف الشخصي", "No users" : "لا يوجد مستخدِمون", @@ -850,7 +850,7 @@ "Administered groups" : "المجموعات المُدَارة", "Set user as admin for …" : "تعيين المستخدم كمشرفٍ على ...", "Set user quota" : "تعيين حصة المستخدم", - "Add new user" : "إضافة مستخدِم جديد", + "Add new user" : "إضافة مستخدم جديد", "Set user manager" : "تعيين مدير المستخدم", "Username will be autogenerated" : "يتم توليد وإنشاء اسم المستخدم تلقائيا", "Username (required)" : "اسم المستخدم (مطلوب)", @@ -858,7 +858,7 @@ "User actions" : "إجراءات المستخدِم", "Loading user …" : "تحميل المستخدم جارٍ ...", "You do not have permissions to see the details of this user" : "ليس لديك الأذونات المطلوبة لمشاهدة بيانات هذا المستخدم", - "Add user to group" : "إضافة مستخدِمٍ إلى مجموعةٍ", + "Add user to group" : "إضافة مستخدم إلى مجموعة", "Set user as admin for" : "تعيين المستخدم كمسؤول عن", "Select user quota" : "تعيين حصة المستخدم", "Delete user" : "حذف المستخدم", |