aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/settings/l10n/ar.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/ar.json')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/ar.json20
1 files changed, 13 insertions, 7 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/ar.json b/apps/settings/l10n/ar.json
index 9d8b88b9e71..440c539e380 100644
--- a/apps/settings/l10n/ar.json
+++ b/apps/settings/l10n/ar.json
@@ -172,12 +172,19 @@
"The reverse proxy header configuration is incorrect. This is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud." : "تكوين ترويسة الوكيل العكسي reverse proxy header غير صحيح. هذه مشكلة أمنية ويمكن أن تسمح للمهاجم بانتحال عنوان IP الخاص به ليكون مرئياً لنكست كلاود.",
"Your IP address was resolved as %s" : "عنوانك الـ IP تمّ تحليله كـ%s",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud." : "تكوين ترويسة الوكيل العكسي reverse proxy header غير صحيح، أو أنك تحاول الوصول إلى نكست كلاود من وكيل موثوق به. إذا لم يكن الأمر كذلك، فهذه مشكلة أمنية ويمكن أن تُمكّن المهاجم من انتحال عنوان IP الخاص به ليكون مرئياً لنكست كلاود.",
+ "HTTPS access and URLs" : "الوصول إلى HTTPS و عناوين URL",
+ "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead. Without it some important web functionality like \"copy to clipboard\" or \"service workers\" will not work!" : "الوصول إلى الموقع بشكل غير آمن عبر HTTP. ننصحك بشدة بإعداد خادومك ليطلب HTTPS بدلاً من ذلك. بدونها لن تعمل بعض وظائف الويب المهمة مثل \"النسخ إلى الحافظة copy to clipboard\" أو \"عُمّال الخدمة service workers\"!",
+ "Accessing site insecurely via HTTP." : "الوصول إلى الموقع بشكل غير آمن عبر HTTP.",
+ "You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly." : "أنت متصل بخادومك عبر اتصال آمن، ولكن خادومك يقوم بإنشاء عناوين URL غير آمنة. و هذا يعني أنك على الأرجح خلف وكيل عكسي reverse proxy و لم يتم تعيين متغيرات تكوين الاستبدال overwrite بشكل صحيح.",
+ "You are accessing your instance over a secure connection, and your instance is generating secure URLs." : "أنت متصل بخادومك عبر اتصال آمن، و خادومك يقوم بإنشاء عناوين URL غير آمنة. ",
"Internet connectivity" : "الاتصال بالإنترنت",
"Internet connectivity is disabled in configuration file." : "الاتصال بالإنترنت مُعطّل في ملف التهيئة.",
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "هذا الخادوم لا يمكنه الاتصال بالإنترنت. عدة نهايات حدّية endpoints لا يمكن الوصول إليها. هذا يعني ان بعض الخصائص مثل \"تثبيت وسائط التخزين الخارجية\"، أو \"التنبيهات لتحديثات النظام\"، أو \"تثبيت تطبيقات من طرفٍ ثالث\" سوف لن تعمل. و كذلك \"الوصول إلى الملفات عن بُعد\" و \"إرسال تنبيهات بالإيميل\" لن تعمل. قم بتوصيل النظام بالإنترنت للتمتع بكل هذه الخصائص. ",
"JavaScript modules support" : "دعم وحدات جافا سكريبت JavaScript modules",
"Could not check for JavaScript support. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "لا يمكن التحقق من دعم JavaScript. يرجى التحقق يدوياً مما إذا كان خادوم الويب عندك يتعامل مع ملفات `.mjs` باستعمال نوع JavaScript MIME.",
"Your webserver does not serve `.mjs` files using the JavaScript MIME type. This will break some apps by preventing browsers from executing the JavaScript files. You should configure your webserver to serve `.mjs` files with either the `text/javascript` or `application/javascript` MIME type." : "لا يتعامل خادوم الويب خاصّتك بك مع الملفات من النوع `.mjs` باستعمال نوع JavaScript MIME. سيؤدي هذا إلى تعطيل بعض التطبيقات عن طريق منع المتصفحات من تنفيذ ملفات JavaScript. يجب عليك تهيئة إعدادات خادوم الويب خاصّتك للتعامل مع الملفات `.mjs` إما باعتبارها من النوع `text/javascript` أو من النوع `application/javascript`.",
+ "JavaScript source map support" : "دعم خريطة مصدر جافا سكريبت",
+ "Your webserver is not set up to serve `.js.map` files. Without these files, JavaScript Source Maps won't function properly, making it more challenging to troubleshoot and debug any issues that may arise." : "لم يتم إعداد خادوم الويب عندك لخدمة ملفات `.js.map`. بدون هذه الملفات، لن تعمل خرائط مصدر الجافا سكريبت بشكل صحيح؛ الأمر الذي قد يزيد من صعوبة استكشاف الأخطاء وإصلاحها وتصحيح أي مشكلات قد تنشأ.",
"Old server-side-encryption" : "تشفير قديم من جهة الخادوم",
"Disabled" : "مُعطّل",
"The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "تم تمكين النسق القديم للتشفير من جانب الخادم. نوصي بتعطيله.",
@@ -352,11 +359,11 @@
"Admin documentation" : "دليل المُشرِف",
"Developer documentation" : "دليل المُطوّر",
"Show details for {appName} app" : "عرض تفاصيل التطبيق {appName} ",
+ "Update to {update}" : "التحديث إلى {update}",
+ "Featured" : "مُميّزةٌ",
"This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "هذا التطبيق مدعوم من خلال اشتراكك الحالي في نكست كلود.",
"Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "تم تطوير التطبيقات المميزة من قبل المجتمع وداخله. و هي توفر وظائف مركزية وجاهزة للعمل في بيئة العمل الفعلية.",
- "Featured" : "مُميّزةٌ",
- "Update to {update}" : "التحديث إلى {update}",
- "Rating: {score}/10" : "التقييم: {score}/10",
+ "Community rating: {score}/5" : "تقييم المجتمع: {score}/5",
"All apps are up-to-date." : "كل التطبيقات في آخر تحديثٍ",
"Icon" : "الأيقونة",
"Name" : "الاسم",
@@ -467,14 +474,12 @@
"You are using <strong>{usage}</strong>" : "أنت تستعمل <strong>{usage}</strong>",
"You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" : "أنت تستعمل <strong>{usage}</strong> من <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)",
"Your full name" : "اسمك الكامل",
- "Back" : "عودة",
- "Change scope level of {property}" : "تغيير مستوى نطاق لـ {property}",
- "This address is not confirmed" : "هذا العنوان غير مؤكد",
"Primary email for password reset and notifications" : "البريد الإلكتروني الأساسي لإعادة تعيين كلمة المرور والإشعارات",
"Email options" : "خيارات الإيميل",
"Options for additional email address {index}" : "خيارات عنوان البريد الإلكتروني الإضافي {index}",
"Remove primary email" : "حذف حساب البريد الالكتروني الأساسي",
"Delete email" : "حذف الإيميل",
+ "This address is not confirmed" : "هذا العنوان غير مؤكد",
"Unset as primary email" : "إلغاء التعيين كحساب بريد الكتروني أساسي",
"Set as primary email" : "عيّن كحساب بريد الكتروني أساسي",
"Additional email address {index}" : "إيميل إضافي {index}",
@@ -484,7 +489,6 @@
"Unable to update additional email address" : "تعذّر تحديث حساب البريد الالكتروني الإضافي",
"Unable to delete additional email address" : "تعذّرت إضافة حساب بريد الكتروني إضافي",
"No email address set" : "لم يتم تعيين أي إيميل",
- "Additional emails" : "إيميلات إضافية",
"Your handle" : "مَمْسَكُكَ your handle",
"Your headline" : "تَرويسَتُك your headline",
"Languages" : "اللغات",
@@ -765,6 +769,7 @@
"Choose profile picture from files" : "إختَر صورة للملف الشخصي من الملفات",
"png or jpg, max. 20 MB" : "صيغة png أو jpg، و حجم أقصاه 20 ميغا بايت",
"Your email address" : "إيميلك",
+ "Additional emails" : "إيميلات إضافية",
"Your location" : "موقعك",
"Enable Profile" : "تمكين الملف الشخصي",
"Your Twitter handle" : "مَمْسَكُكَ your handle في تويتر ",
@@ -809,6 +814,7 @@
"Old user imported certificates" : "شهادات مستورَدة لمستخدِم قديم",
"Overwrite cli URL" : "استبدال عنوان cli URL",
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them: %s." : "هذا الخادوم يفتقد إلى بعض الأجزاء modules من PHP المُوصى بها. لتحسين الأداء و التوافقية يُنصح بشدة بتثبيتها: %s.",
+ "Rating: {score}/10" : "التقييم: {score}/10",
"You are about to remove the group \"{group}\". The users will NOT be deleted." : "أنت على وشك حذف المجموعة \"{group}\"؛ لكن المستخدمين لن يتم حذفهم.",
"No users" : "لا يوجد مستخدِمون",
"List of users. This list is not fully rendered for performance reasons. The users will be rendered as you navigate through the list." : "قائمة المستخدِمين. لا يتم عرض القائمة بالكامل لتحسين الأداء. سيتم عرض مستخدِمين أكثر كلما تنقّلت عبر القائمة.",