summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/settings/l10n/ca.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/ca.json')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/ca.json9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/ca.json b/apps/settings/l10n/ca.json
index 83472a45278..bc686164e44 100644
--- a/apps/settings/l10n/ca.json
+++ b/apps/settings/l10n/ca.json
@@ -348,11 +348,8 @@
"Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "Algunes feines no s’han executat des de %s. Considereu canviar al cron del sistema.",
"Last job ran %s." : "La darrera tasca es va executar %s.",
"Background job didn’t run yet!" : "La tasca de fons encara no s'ha executat!",
- "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Per a un rendiment òptim és important configurar correctament les tasques de fons. Per a instàncies més grans ‘Cron’ és el paràmetre recomanat. Si us plau, per a més informació vegeu la documentació.",
"Pick background job setting" : "Trieu la configuració de la tasca en segon pla",
- "Execute one task with each page loaded." : "Executa una tasca amb cada pàgina carregada.",
- "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php està registrat en un servei webcron per cridar cron.php cada 15 minuts per HTTP.",
- "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Utilitza el servei cron del sistema per cridar el fitxer cron.php cada 5 minuts.",
+ "Recommended" : "Recomanat",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "El cron.php ha de ser executat per l'usuari del sistema \"%s\".",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Per executar això es necessita l'extensió POSIX de PHP. Per més detalls, vegeu {linkstart}documentació de PHP{linkend}.",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Com a administrador, podeu afinar els ajustaments per compartir fitxers. Si us plau, per més informació llegiu la documentació.",
@@ -417,6 +414,10 @@
"Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Error: aquesta aplicació no es pot activar perquè fa que el servidor sigui inestable",
"mail" : "correu electrònic",
"Test email settings" : "Prova els paràmetres de correu electrònic",
+ "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Per a un rendiment òptim és important configurar correctament les tasques de fons. Per a instàncies més grans ‘Cron’ és el paràmetre recomanat. Si us plau, per a més informació vegeu la documentació.",
+ "Execute one task with each page loaded." : "Executa una tasca amb cada pàgina carregada.",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php està registrat en un servei webcron per cridar cron.php cada 15 minuts per HTTP.",
+ "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Utilitza el servei cron del sistema per cridar el fitxer cron.php cada 5 minuts.",
"Expire after " : "Caduca després de ",
"days" : "dies",
"Allow users to share via link" : "Permet als usuaris compartir mitjançant enllaços",