diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/cs.js')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/cs.js | 26 |
1 files changed, 20 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/cs.js b/apps/settings/l10n/cs.js index bf86831a09f..b52de83e4fb 100644 --- a/apps/settings/l10n/cs.js +++ b/apps/settings/l10n/cs.js @@ -121,6 +121,12 @@ OC.L10N.register( "Personal info" : "Osobní údaje", "Mobile & desktop" : "Mobilní a desktop", "Email server" : "E-mailový server", + "Mail Providers" : "Poskytovatelé e-mailů", + "Mail provider enables sending emails directly through the user's personal email account. At present, this functionality is limited to calendar invitations. It requires Nextcloud Mail 4.1 and an email account in Nextcloud Mail that matches the user's email address in Nextcloud." : "Poskytovatelé e-mailů umožňují odesílání e-mailů přímo prostřednictvím osobního e-mailového účtu uživatele. Zatím je tato funkce omezena na pozvánky do kalendáře. Vyžaduje Nextcloud E-mail 4.1 a účet v Nextcloud E-mail, který se shoduje s e-mailovou adresou uživatele v Nextcloud.", + "Send emails using" : "Posílat e-maily pomocí", + "User's email account" : "Uživatelova e-mailového účtu", + "System email account" : "Systémového e-mailového účtu", + "Security & setup checks" : "Kontroly zabezpečení a nastavení", "Background jobs" : "Úlohy na pozadí", "Unlimited" : "Neomezeně", "Verifying" : "Ověřuje se", @@ -208,6 +214,7 @@ OC.L10N.register( "Configured" : "Nastaveno", "Mimetype migrations available" : "Migraci mimetypů k dispozici", "One or more mimetype migrations are available. Occasionally new mimetypes are added to better handle certain file types. Migrating the mimetypes take a long time on larger instances so this is not done automatically during upgrades. Use the command `occ maintenance:repair --include-expensive` to perform the migrations." : "Je k dispozici jedna nebo více migrací mimetypu. Občas jsou přidány nové mimetypy pro lepší obsloužení určitých typů souborů. Na velkých instancích zabere migrace mimetypů dlouhou dobu, proto se neprovádí automaticky při aktualizacích. Pro provedení migrací použijte příkaz `occ maintenance:repair --include-expensive`.", + "MySQL row format" : "Formát řádku v MySQL", "You are not using MySQL" : "Nepoužíváte MySQL", "None of your tables use ROW_FORMAT=Compressed" : "Žádná z tabulek nepoužívá ROW_FORMAT=Compressed", "Incorrect row format found in your database. ROW_FORMAT=Dynamic offers the best database performances for Nextcloud. Please update row format on the following list: %s." : "V databázi nalezen nesprávný formát řádků. ROW_FORMAT=Dynamic poskytuje nejlepší výkon databáze pro Nextcloud. Aktualizujte formát řádků na následujícím seznamu: %s.", @@ -221,7 +228,7 @@ OC.L10N.register( "The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is correctly set to \"%s\"." : "Volba „overwrite.cli.url“ ve vašem config.php je správně nastavená na „%s“.", "The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is set to \"%s\" which is a correct URL. Suggested URL is \"%s\"." : "Volba „overwrite.cli.url“ ve vašem config.php je nastavená na „%s“, což je správná URL. Doporučená URL je „%s“.", "Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"%s\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "Zajistěte, aby volba „overwrite.cli.url„ v souboru config.php byla nastavena na URL adresu, přes kterou uživatelé přistupují k této instanci Nextcloud. Doporučení: „%s“. Pokud tomu tak nebude, může docházet k problémům při vytváření URL prostřednictvím plánovače cron. (ačkoli je možné, že doporučená URL není tou, kterou uživatelé zpravidla používají pro přístup k této instanci Nextcloud. Nejlepší je toto v každém případě překontrolovat.)", - "PHP APCu configuration" : "PHP APCu nastavení", + "PHP APCu configuration" : "Nastavení PHP APC", "Your APCu cache has been running full, consider increasing the apc.shm_size php setting." : "Došlo k naplnění APCu mezipaměti – zvažte její navýšení v php nastavení apc.shm_size", "Your APCu cache is almost full at %s%%, consider increasing the apc.shm_size php setting." : "APC mezipaměť je už skoro plná, na %s%% – zvažte její navýšení v php nastavení apc.shm_size", "PHP default charset" : "Výchozí znaková sada pro PHP", @@ -291,6 +298,7 @@ OC.L10N.register( "MariaDB version 10.3 detected, this version is end-of-life and only supported as part of Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s and <=%2$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Zjištěna verze MariaDB 10.3 – tuto verzi už její vývojáři nepodporují (existuje ještě podpora coby součásti Ubuntu 20.04) Pro nejlepší výkon, stabilitu a funkčnost s touto verzí Nextcloud je doporučeno MariaDB >=%1$s a <=%2$s.", "MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Zjištěna verze MariaDB „%1$s“. Pro nejlepší výkon, stabilitu a funkčnost s touto verzí Nextcloud je doporučeno MariaDB >=%2$s a <=%3$s.", "MySQL version \"%1$s\" detected. MySQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Zjištěna verze MySQL „%1$s“. Pro nejlepší výkon, stabilitu a funkčnost s touto verzí Nextcloud je doporučeno MySQL >=%2$s a <=%3$s.", + "PostgreSQL version \"%1$s\" detected. PostgreSQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Zjištěna verze PostgreSQL „%1$s“. Pro nejlepší výkon, stabilitu a funkčnost s touto verzí Nextcloud je doporučeno PostgreSQL >=%2$s a <=%3$s.", "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend. This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation. To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\"." : "Coby databáze je nyní využíváno SQLite. V případě vícero uživatelů a/nebo množství dat doporučujeme přejít na robustnější databázi. Zejména je toto doporučeno v případě synchronizace souborů prostřednictvím klienta pro počítač. Na jinou databázi je možné přejít pomocí nástroje pro příkazový řádek: „occ db:convert-type“.", "Unknown database platform" : "Neznámá databázová platforma", "Architecture" : "Architektura", @@ -347,11 +355,12 @@ OC.L10N.register( "Exclude groups from creating link shares" : "Vyjmout skupiny z možnosti vytváření sdílení odkazem", "Limit sharing based on groups" : "Omezit sdílení na základě skupin", "Allow sharing for everyone (default)" : "Povolit sdílení všem (výchozí)", - "Exclude some groups from sharing" : "Vyjmout vybrané skupiny", + "Exclude some groups from sharing" : "Vyjmout vybrané skupiny ze sdílení", "Limit sharing to some groups" : "Povolit sdílení jen vybraným skupinám", - "Groups allowed to share" : "Skupiny s povoleným sdílením", + "Groups allowed to share" : "Skupiny, které mohou sdílet", "Groups excluded from sharing" : "Skupiny vyloučené ze sdílení", "Not allowed groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Vyloučené skupiny budou mít nadále možnost přijímat nabídky ke sdílení, ale nebudou je moci zasílat.", + "Set default expiration date for internal shares" : "Nastavit výchozí datum skončení platností pro interní sdílení", "Enforce expiration date" : "Vynutit datum skončení platnosti", "Default expiration time of new shares in days" : "Výchozí doba platnosti nových sdílení (dny)", "Expire shares after x days" : "Ukončit platnost sdílení po X dnech", @@ -458,7 +467,7 @@ OC.L10N.register( "Rename" : "Přejmenovat", "Revoke" : "Odvolat", "Wipe device" : "Vymazat obsah zařízení", - "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it has not started the wipe yet." : "Odstranění tohoto tokenu může zabránit vymazání obsahu zařízení, pokud nebyl proces vymazání do teď zahájen.", + "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it has not started the wipe yet." : "Odvolání platnosti tohoto tokenu může zabránit vymazání obsahu zařízení, pokud proces vymazání ještě nebyl do teď zahájen.", "Google Chrome for Android" : "Google Chrome pro Android", "{productName} iOS app" : "{productName} aplikace pro iOS", "{productName} Android app" : "{productName} aplikace pro Android", @@ -640,7 +649,7 @@ OC.L10N.register( "Account backend" : "Podpůrná vrstva účtu", "Storage location" : "Úložiště dat", "Last login" : "Poslední přihlášení", - "Account actions" : "Akce účtu", + "Account actions" : "Akce ohledně účtu", "Password or insufficient permissions message" : "Zpráva o heslu nebo nedostatečném oprávnění", "Loading account …" : "Načítání účtu…", "Change display name" : "Změnit zobrazované jméno", @@ -648,7 +657,7 @@ OC.L10N.register( "You do not have permissions to see the details of this account" : "Nemáte oprávnění zobrazit si podrobností o tomto účtu", "Set new email address" : "Nastavit novou e-mailovou adresu", "Add account to group" : "Přidat účet do skupiny", - "Set account as admin for" : "Nastavit účet správce pro", + "Set account as admin for" : "Nastavit účet coby správce pro", "Select account quota" : "Vyberte kvótu pro účet", "Set the language" : "Nastavit jazyk", "{size} used" : "{size} použito", @@ -706,6 +715,7 @@ OC.L10N.register( "Loading categories" : "Načítání kategorií…", "Developer documentation ↗" : "Dokumentace pro vývojáře ↗", "Version {version}, {license}-licensed" : "Verze {version}, {license}-licencováno", + "Version {version}" : "Verze {version}", "All accounts" : "Veškeré účty", "Admins" : "Správci", "Account group: {group}" : "Skupina účtu: {group}", @@ -749,6 +759,9 @@ OC.L10N.register( "Show to logged in accounts only" : "Ukázat pouze přihlášeným účtům", "Hide" : "Skrýt", "manual-install apps cannot be updated" : "ručně nainstalované aplikace není možné zaktualizovat", + "{progress}% Deploying …" : "{progress}% nasazování…", + "{progress}% Initializing …" : "{progress}% inicializace…", + "Health checking" : "Kontrola stavu", "Deploy and Enable" : "Nasadit a zapnout", "Download and enable" : "Stáhnout a zapnout", "Disable" : "Vypnout", @@ -903,6 +916,7 @@ OC.L10N.register( "To allow this check to run you have to make sure that your webserver can connect to itself. Therefor it must be able to resolve and connect to at least one its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`." : "Aby bylo možné možné povolit spuštění této kontroly je třeba zajistit, aby se webový server mohl připojit sám na sebe. Proto je třeba, aby bylo možné přeložit na IP adresu a připojit se k alespoň jedné z `trusted_domains` nebo `overwrite.cli.url`.", "Could not check for JavaScript support via any of your `trusted_domains` nor `overwrite.cli.url`. This may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "Nepodařilo se zkontrolovat ohledně podpory pro JavaScript prostřednictvím libovolné z vašich `trusted_domains` ani `overwrite.cli.url`. Může se jednat o důsledek neshody DNS na straně serveru nebo odchozího pravidla na bráně firewall. Ručně zkontrolujte zda váš webový server poskytuje `.mjs` soubory pomocí MIME typu JavaScript.", "Active accounts" : "Aktivní účty", + "Users's email account" : "Uživatelova e-mailového účtu", "To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "Aby bylo možné možné povolit spuštění této kontroly je třeba zajistit, aby se webový server mohl připojit sám na sebe. Proto je třeba, aby bylo možné přeložit na IP adresu a připojit se k alespoň jedné z `trusted_domains` nebo `overwrite.cli.url`. Tento nezdar může být výsledkem neshody DNS na serveru nebo odchozího pravidla na bráně firewall.", "PostgreSQL version \"%s\" detected. PostgreSQL >=12 and <=16 is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Zjištěna verze PostgreSQL „%s“. Pro nejlepší výkon, stabilitu a funkčnost s touto verzí Nextcloud je doporučeno PostgreSQL >=12 a <=16." }, |