summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/settings/l10n/de.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/de.js')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/de.js2
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/de.js b/apps/settings/l10n/de.js
index d96666553ad..bcdf16d2379 100644
--- a/apps/settings/l10n/de.js
+++ b/apps/settings/l10n/de.js
@@ -330,6 +330,8 @@ OC.L10N.register(
"Start migration" : "Migration beginnen",
"Background jobs" : "Hintergrund-Aufgaben",
"Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Letzte Aufgaben-Ausführung lief %s. Etwas scheint falsch zu sein.",
+ "Some jobs haven’t been executed since %s. Please consider increasing the execution frequency." : "Einige Aufträge wurden seit %s nicht mehr ausgeführt. Bitte erwäge, die Ausführungsfrequenz zu erhöhen.",
+ "Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "Einige Aufträge wurden seit %s nicht mehr ausgeführt. Bitte erwäge die Umstellung auf System-Cron.",
"Last job ran %s." : "Letzte Aufgabe ausgeführt %s",
"Background job didn’t run yet!" : "Hintergrund-Aufgabe wurde bislang nicht ausgeführt!",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Um die optimale Geschwindigkeit zu erreichen ist es wichtig, dass die Hintergrund-Aktivitäten richtig konfiguriert sind. Für größere Installationen ist 'Cron' die empfohlene Einstellung. Weitere Informationen findest Du in der Dokumentation.",