diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/de.json')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/de.json | 66 |
1 files changed, 33 insertions, 33 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/de.json b/apps/settings/l10n/de.json index c29f275016d..fe9c5e48fcd 100644 --- a/apps/settings/l10n/de.json +++ b/apps/settings/l10n/de.json @@ -132,10 +132,6 @@ "Email server" : "E-Mail-Server", "Security & setup warnings" : "Sicherheits- & Einrichtungswarnungen", "Background jobs" : "Hintergrund-Jobs", - "Create" : "Erstellen", - "Change" : "Ändern", - "Delete" : "Löschen", - "Reshare" : "Weiterteilen", "Unlimited" : "Unbegrenzt", "Verifying" : "Überprüfe", "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Ein Hintergrundjob, der nach vom Benutzer importierten SSL-Zertifikaten sucht, läuft noch. Bitte versuche es später erneut.", @@ -178,6 +174,27 @@ "Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Hier kannst du festlegen, welche Gruppe auf bestimmte Bereiche der Verwaltungs-Einstellungen zugreifen kann.", "None" : "Keine", "Unable to modify setting" : "Einstellung konnte nicht geändert werden", + "Allow apps to use the Share API" : "Apps die Benutzung der Share-API erlauben", + "Allow resharing" : "Weiterverteilen erlauben", + "Allow sharing with groups" : "Teilen mit Gruppen erlauben", + "Restrict users to only share with users in their groups" : "Benutzer auf das Teilen innerhalb ihrer Gruppen beschränken", + "Allow users to share via link and emails" : "Benutzern erlauben, Inhalte über Links und E-Mails zu teilen", + "Allow public uploads" : "Öffentliches Hochladen erlauben", + "Always ask for a password" : "Immer nach einem Passwort fragen", + "Enforce password protection" : "Passwortschutz erzwingen", + "Exclude groups from sharing" : "Gruppen von Freigaben ausschließen", + "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Diese Gruppen können weiterhin Freigaben empfangen, aber selbst keine mehr initiieren.", + "Set default expiration date for shares" : "Lege das Standardablaufdatum für Freigaben fest", + "Enforce expiration date" : "Ablaufdatum erzwingen", + "Set default expiration date for shares to other servers" : "Standardablaufdatum für Freigaben an andere Server festlegen", + "Allow username autocompletion in share dialog and allow access to the system address book" : "Die automatische Vervollständigung des Benutzernamens im Freigabedialog und den Zugriff auf das Systemadressbuch erlauben", + "If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "Wenn die Autovervollständigung \"gleiche Gruppe\" und \"Rufnummernintegration\" aktiviert ist, reicht eine Übereinstimmung in einem der beiden Bereiche aus, um den Benutzer anzuzeigen.", + "Allow username autocompletion to users within the same groups and limit system address books to users in the same groups" : "Benutzern innerhalb derselben Gruppen die automatische Vervollständigung von Benutzernamen erlauben und Systemadressbücher auf Benutzer derselben Gruppen beschränken", + "Allow username autocompletion to users based on phone number integration" : "Automatische Vervollständigung des Benutzernamens für Benutzer basierend auf der Rufnummernintegration zulassen", + "Allow autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Ermöglicht die automatische Vervollständigung, wenn der vollständigen Namen oder die E-Mail-Adresse eingeben wird (ignoriert fehlende Telefonbuchübereinstimmungen und bei gleicher Gruppenzugehörigkeit)", + "Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Zeige Haftungsausschluss auf der öffentlichen Upload-Seite (Wird nur gezeigt, wenn die Dateiliste nicht angezeigt wird.) ", + "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Dieser Text wird auf der öffentlichen Upload-Seite angezeigt wenn die Dateiliste nicht angezeigt wird.", + "Default share permissions" : "Standardberechtigungen für das Teilen", "Two-Factor Authentication" : "Zwei-Faktor-Authentifizierung", "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "Zwei-Faktor-Authentifizierung kann für alle Benutzer und Gruppen erzwungen werden. Dann können Benutzer, für die keine Zwei-Faktor-Authentifizierung eingerichtet ist, sich nicht am System anmelden.", "Enforce two-factor authentication" : "Zwei-Faktor-Authentifizierung erzwingen", @@ -363,6 +380,10 @@ "Unable to update federation scope of additional {property}" : "Der Federations-Bereich des zusätzlichen {property} kann nicht aktualisiert werden.", "Add additional email" : "Zusätzliche E-Mail-Adresse hinzufügen", "Add" : "Hinzufügen", + "Create" : "Erstellen", + "Change" : "Ändern", + "Delete" : "Löschen", + "Reshare" : "Weiterteilen", "No users" : "Keine Benutzer", "Loading users …" : "Lade Benutzer …", "List of users. This list is not fully rendered for performance reasons. The users will be rendered as you navigate through the list." : "Liste aller Benutzer. Diese Liste wird aus Performance-Gründen nicht vollständig angezeigt. Die Benutzer werden angezeigt, wenn du durch die Liste navigierst.", @@ -450,6 +471,8 @@ "No devices configured." : "Keine Geräte eingerichtet.", "The following devices are configured for your account:" : "Die folgenden Geräte sind für dein Konto eingerichtet:", "Your browser does not support WebAuthn." : "Dein Browser unterstützt kein WebAuthn.", + "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Als Administrator kannst du das Teilen-Verhalten feinabstimmen. Weitere Informationen findest du in der Dokumentation.", + "You need to enable the File sharing App." : "Du musst die File sharing App aktivieren.", "Your apps" : "Deine Apps", "{license}-licensed" : "{license}-Lizenziert", "Changelog" : "Liste der Veränderungen", @@ -458,7 +481,6 @@ "Admins" : "Administratoren", "Disabled users" : "Deaktivierte Benutzer", "Group name" : "Gruppenname", - "Not saved" : "Nicht gespeichert", "Sending…" : "Senden …", "Email sent" : "E-Mail gesendet", "Location" : "Ort", @@ -523,34 +545,6 @@ "Checking for system and security issues." : "Prüfung auf System- und Sicherheitsprobleme.", "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Bitte überprüfe noch einmal die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">Installationsanleitungen ↗</a> und kontrolliere das <a href=\"%2$s\">Protokoll</a> auf mögliche Fehler oder Warnungen.", "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Überprüfe die Sicherheit deiner Nextcloud über den <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">Sicherheitsscanner der Nextcloud GmbH ↗</a>.", - "You need to enable the File sharing App." : "Du musst die File sharing App aktivieren.", - "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Als Administrator kannst du das Teilen-Verhalten feinabstimmen. Weitere Informationen findest du in der Dokumentation.", - "Allow apps to use the Share API" : "Apps die Benutzung der Share-API erlauben", - "Set default expiration date for shares" : "Lege das Standardablaufdatum für Freigaben fest", - "Expire after" : "Ablauf nach", - "day(s)" : "Tag(en)", - "Enforce expiration date" : "Ablaufdatum erzwingen", - "Set default expiration date for shares to other servers" : "Standardablaufdatum für Freigaben an andere Server festlegen", - "Allow users to share via link and emails" : "Benutzern erlauben, Inhalte über Links und E-Mails zu teilen", - "Allow public uploads" : "Öffentliches Hochladen erlauben", - "Always ask for a password" : "Immer nach einem Passwort fragen", - "Enforce password protection" : "Passwortschutz erzwingen", - "Exclude groups from password requirements:" : "Gruppen von Passwortanforderungen ausschließen:", - "Set default expiration date" : "Standardmäßiges Ablaufdatum setzen", - "Exclude groups from creating link shares:" : "Gruppen von der Erstellung von Link-Freigaben ausschließen:", - "Allow resharing" : "Weiterverteilen erlauben", - "Allow sharing with groups" : "Teilen mit Gruppen erlauben", - "Restrict users to only share with users in their groups" : "Benutzer auf das Teilen innerhalb ihrer Gruppen beschränken", - "Exclude groups from sharing" : "Gruppen von Freigaben ausschließen", - "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Diese Gruppen können weiterhin Freigaben empfangen, aber selbst keine mehr initiieren.", - "Allow username autocompletion in share dialog and allow access to the system address book" : "Die automatische Vervollständigung des Benutzernamens im Freigabedialog und den Zugriff auf das Systemadressbuch erlauben", - "Allow username autocompletion to users within the same groups and limit system address books to users in the same groups" : "Benutzern innerhalb derselben Gruppen die automatische Vervollständigung von Benutzernamen erlauben und Systemadressbücher auf Benutzer derselben Gruppen beschränken", - "Allow username autocompletion to users based on phone number integration" : "Automatische Vervollständigung des Benutzernamens für Benutzer basierend auf der Rufnummernintegration zulassen", - "If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "Wenn die Autovervollständigung \"gleiche Gruppe\" und \"Rufnummernintegration\" aktiviert ist, reicht eine Übereinstimmung in einem der beiden Bereiche aus, um den Benutzer anzuzeigen.", - "Allow autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Ermöglicht die automatische Vervollständigung, wenn der vollständigen Namen oder die E-Mail-Adresse eingeben wird (ignoriert fehlende Telefonbuchübereinstimmungen und bei gleicher Gruppenzugehörigkeit)", - "Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Zeige Haftungsausschluss auf der öffentlichen Upload-Seite (Wird nur gezeigt, wenn die Dateiliste nicht angezeigt wird.) ", - "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Dieser Text wird auf der öffentlichen Upload-Seite angezeigt wenn die Dateiliste nicht angezeigt wird.", - "Default share permissions" : "Standardberechtigungen für das Teilen", "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Gründe für die Verwendung von Nextcloud in deiner Organisation", "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Entwickelt von der {communityopen}Nextcloud Community{linkclose}, der {githubopen}Quellcode{linkclose} ist lizensiert unter {licenseopen}AGPL{linkclose}-Lizenz.", "Like our Facebook page" : "Like uns auf unserer Facebook-Seite", @@ -585,6 +579,7 @@ "Default quota:" : "Standardkontingent:", "Show Languages" : "Sprachen anzeigen", "Send email to new user" : "E-Mail an neuen Benutzer senden", + "Not saved" : "Nicht gespeichert", "Twitter" : "X", "Enable untested app" : "Ungetestete App aktivieren", "Plain" : "Klartext", @@ -592,6 +587,11 @@ "SSL/TLS" : "SSL/TLS", "STARTTLS" : "STARTTLS", "Authentication method" : "Authentifizierungsmethode", + "Expire after" : "Ablauf nach", + "day(s)" : "Tag(en)", + "Exclude groups from password requirements:" : "Gruppen von Passwortanforderungen ausschließen:", + "Set default expiration date" : "Standardmäßiges Ablaufdatum setzen", + "Exclude groups from creating link shares:" : "Gruppen von der Erstellung von Link-Freigaben ausschließen:", "Allow username autocompletion in share dialog" : "Automatische Vervollständigung der Benutzernamen im Teilen-Dialog erlauben", "Allow username autocompletion to users within the same groups" : "Automatische Vervollständigung der Benutzernamen auf Benutzer innerhalb der gleichen Gruppen erlauben", "The DAV system address book sync has not run yet as your instance has more than 1000 users or because an error occured. Please run it manually by calling occ dav:sync-system-addressbook." : "Die Synchronisierung des DAV-Systemadressbuchs wurde noch nicht ausgeführt, da deine Instanz mehr als 1000 Benutzer hat oder weil ein Fehler aufgetreten ist. Bitte führe sie manuell aus, indem du occ dav:sync-system-addressbook aufrufst.", |