aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/settings/l10n/de_DE.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/de_DE.js')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/de_DE.js2
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/de_DE.js b/apps/settings/l10n/de_DE.js
index 9ef8fa211b8..7cbdad4f730 100644
--- a/apps/settings/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/settings/l10n/de_DE.js
@@ -124,6 +124,7 @@ OC.L10N.register(
"Mail Providers" : "E-Mail-Anbieter",
"Mail provider enables sending emails directly through the user's personal email account. At present, this functionality is limited to calendar invitations. It requires Nextcloud Mail 4.1 and an email account in Nextcloud Mail that matches the user's email address in Nextcloud." : "Der E-Mail-Provider ermöglicht das Senden von E-Mails direkt über das persönliche E-Mail-Konto des Benutzers. Derzeit ist diese Funktion auf Kalendereinladungen beschränkt. Es erfordert Nextcloud Mail 4.1 und ein E-Mail-Konto in Nextcloud Mail, das mit der E-Mail-Adresse des Benutzers in Nextcloud übereinstimmt.",
"Send emails using" : "E-Mails senden mittels",
+ "User's email account" : "E-Mail-Konto des Benutzers",
"System email account" : "System-E-Mail-Konto",
"Security & setup checks" : "Sicherheits- & Einrichtungsüberprüfungen",
"Background jobs" : "Hintergrund-Aufgaben",
@@ -915,6 +916,7 @@ OC.L10N.register(
"To allow this check to run you have to make sure that your webserver can connect to itself. Therefor it must be able to resolve and connect to at least one its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`." : "Um diese Prüfung auszuführen, müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Webserver eine Verbindung zu sich selbst herstellen kann. Dafür muss er in der Lage sein, sich mit mindestens einer seiner \"trusted_domains\" oder der \"overwrite.cli.url\" zu verbinden und diese aufzulösen.",
"Could not check for JavaScript support via any of your `trusted_domains` nor `overwrite.cli.url`. This may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "Es konnte weder über Ihre `trusted_domains` noch über `overwrite.cli.url` nach JavaScript-Unterstützung gesucht werden. Dies kann auf eine serverseitige DNS-Nichtübereinstimmung oder eine ausgehende Firewall-Regel zurückzuführen sein. Bitte überprüfen Sie manuell, ob Ihr Webserver `.mjs`-Dateien mit dem JavaScript-MIME-Typ bereitstellt.",
"Active accounts" : "Aktive Konten",
+ "Users's email account" : "E-Mail-Konto des Benutzers",
"To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "Damit diese Prüfung ausgeführt werden kann, müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Webserver eine Verbindung zu sich selbst herstellen kann. Daher muss er in der Lage sein, mindestens eine seiner `trusted_domains` oder `overwrite.cli.url` aufzulösen und eine Verbindung zu ihnen herzustellen. Dieser Fehler kann das Ergebnis einer serverseitigen DNS-Nichtübereinstimmung oder einer ausgehenden Firewall-Regel sein.",
"PostgreSQL version \"%s\" detected. PostgreSQL >=12 and <=16 is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "PostgreSQL-Version \"%s\" erkannt. Für optimale Leistung, Stabilität und Funktionalität mit dieser Version von Nextcloud wird PostgreSQL >=12 und <=16 empfohlen."
},