diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/de_DE.json')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/de_DE.json | 6 |
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/de_DE.json b/apps/settings/l10n/de_DE.json index 38765808830..d9b6744cba4 100644 --- a/apps/settings/l10n/de_DE.json +++ b/apps/settings/l10n/de_DE.json @@ -176,7 +176,6 @@ "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Vorgestellte Apps werden von und innerhalb der Nextcloud-Community entwickelt. Sie stellen zentrale Funktionen bereit und sind für den produktiven Einsatz geeignet.", "Featured" : "Vorgestellt", "Update to {update}" : "Aktualisieren auf {update}", - "Update all" : "Alle aktualisieren", "All apps are up-to-date." : "Alle Apps sind aktuell.", "Results from other categories" : "Ergebnisse aus anderen Kategorien", "No apps found for your version" : "Es wurden keine Apps für Ihre Version gefunden", @@ -432,8 +431,12 @@ "Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "Einige Aufträge wurden seit %s nicht mehr ausgeführt. Bitte erwägen Sie die Umstellung auf System-Cron.", "Last job ran %s." : "Letzte Aufgabe ausgeführt %s", "Background job didn’t run yet!" : "Hintergrund-Aufgabe wurde bislang nicht ausgeführt!", + "For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Damit der Server ordnungsgemäß funktioniert, ist es wichtig, Hintergrundjobs richtig zu konfigurieren. \"Cron\" ist die empfohlene Einstellung. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation.", "Pick background job setting" : "Einstellung für Hintergrund-Aufgaben auswählen", + "Execute one task with each page loaded. Use case: Single user instance." : "Mit jeder geladenen Seite wird eine Aufgabe ausgeführt. Anwendungsfall: Einzelbenutzer-Installation.", + "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 users depending on the usage)." : "cron.php ist bei einem Webcron-Dienst registriert, um cron.php alle 5 Minuten über HTTP aufzurufen. Anwendungsfall: Sehr kleine Instanz (1–5 Benutzer je nach Nutzung).", "Recommended" : "Empfohlen", + "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes. Recommended for all instances." : "Verwenden Sie den System-Cron-Dienst, um die Datei cron.php alle 5 Minuten aufzurufen. Empfohlen für alle Installationen.", "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Die cron.php muss durch den Systemnutzer \"%s\" ausgeführt werden.", "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Um dies auszuführen, wird die PHP-Posix-Erweiterung benötigt. Weitere Informationen finden Sie in der {linkstart}PHP-Dokumentation{linkend}. ", "You need to enable the File sharing App." : "Sie müssen die App \"File sharing\" aktivieren.", @@ -503,6 +506,7 @@ "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Wenn Sie Anwendungen von Drittanbietern verwenden, um sich mit Nextcloud zu verbinden, stellen Sie bitte sicher, dass Sie für jede Anwendung ein Anwendungspasswort erstellen und konfigurieren, bevor Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren.", "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "Das Installieren und Aktualisieren von Apps durch den App-Store oder durch Federated Cloud Sharing", "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Sie müssen Ihre Benutzer-E-Mail-Adresse angeben, bevor Sie Test-E-Mails versenden können.", + "Update all" : "Alle aktualisieren", "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it hasn't started the wipe yet." : "Zurückziehen dieses Tokens könnte das Löschen von Ihrem Gerät verhindern, wenn die Löschung noch nicht gestartet wurde.", "Nextcloud iOS app" : "Nextcloud iOS-App", "Nextcloud Android app" : "Nextcloud Android-App", |