diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/de_DE.json')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/de_DE.json | 37 |
1 files changed, 36 insertions, 1 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/de_DE.json b/apps/settings/l10n/de_DE.json index 6de06a6546a..be83c17a93e 100644 --- a/apps/settings/l10n/de_DE.json +++ b/apps/settings/l10n/de_DE.json @@ -218,7 +218,10 @@ "Copied!" : "Kopiert!", "Copy" : "Kopieren", "Could not copy app password. Please copy it manually." : "Das Passwort für die App konnte nicht kopiert werden. Bitte kopieren Sie es manuell.", + "Your biography" : "Ihre Biografie", + "Unable to update biography" : "Biografie konnte nicht aktualisiert werden", "Your full name" : "Ihr vollständiger Name", + "Unable to update full name" : "Der vollständige Name konnte nicht aktualisiert werden", "No full name set" : "Kein vollständiger Name festgelegt", "Email options" : "E-Mail-Optionen", "Primary email for password reset and notifications" : "Primäre E-Mail-Adresse für Benachrichtigungen und Passwort-Zurücksetzen", @@ -229,13 +232,33 @@ "Set as primary email" : "Als primäre E-Mail-Adresse festlegen", "Your email address" : "Ihre E-Mail-Adresse", "Additional email address {index}" : "Zusätzliche E-Mail-Adresse {index}", + "Unable to delete primary email address" : "Primäre E-Mail-Adresse konnte nicht gelöscht werden", + "Unable to update primary email address" : "Primäre E-Mail-Adresse konnte nicht aktualisiert werden", + "Unable to add additional email address" : "Zusätzliche E-Mail-Adresse kann nicht hinzugefügt werden", + "Unable to update additional email address" : "Zusätzliche E-Mail-Adresse konnte nicht aktualisiert werden", + "Unable to delete additional email address" : "Zusätzliche E-Mail-Adresse konnte nicht gelöscht werden", "No email address set" : "Keine E-Mail-Adresse angegeben", + "Additional emails" : "Zusätzliche E-Mail-Adressen", + "Your headline" : "Ihre Überschrift", + "Unable to update headline" : "Überschrift konnte nicht aktualisiert werden", "Language" : "Sprache", "Help translate" : "Helfen Sie bei der Übersetzung", + "Unable to update language" : "Sprache konnte nicht aktualisiert werden", "No language set" : "Keine Sprache eingestellt", + "Your organisation" : "Ihre Organisation", + "Unable to update organisation" : "Organisation konnte nicht aktualisiert werden", + "Enable Profile" : "Profil aktivieren", + "Unable to update profile enabled state" : "Der Status für aktiviertes Profil konnte nicht aktualisiert werden", + "The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile — For example, when visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" will be respected" : "Die restriktivere Einstellung der Sichtbarkeit oder des Geltungsbereichs wird auf Ihrem Profil respektiert - Wenn zum Beispiel die Sichtbarkeit auf \"Für alle anzeigen\" und der Geltungsbereich auf \"Privat\" eingestellt ist, wird \"Privat\" respektiert.", + "Your role" : "Ihre Funktion", + "Unable to update role" : "Rolle konnte nicht aktualisiert werden", "Add" : "Hinzufügen", + "Change scope level of {accountProperty}" : "Geltungsbereich von {accountProperty} ändern", "Unable to update federation scope of the primary {accountProperty}" : "Der Federation-Bereich des primären {accountProperty} kann nicht aktualisiert werden", - "Unable to update federation scope of additional {accountProperty}" : "Unable to update federation scope of additional {accountProperty}", + "Unable to update federation scope of additional {accountProperty}" : "Der Federation-Bereich des zusätzlichen {accountProperty} kann nicht aktualisiert werden", + "{displayId} visibility" : "{displayId} Sichtbarkeit", + "Visibility on Profile" : "Auf Profil sichtbar", + "Unable to update visibility of {displayId}" : "Sichtbarkeit von {displayId} kann nicht aktualisiert werden", "You do not have permissions to see the details of this user" : "Sie haben keine Berechtigung, um auf die Details dieses Benutzers zu sehen", "Add new password" : "Neues Passwort hinzufügen", "Add new email address" : "Neue E-Mail-Adresse hinzufügen", @@ -314,11 +337,23 @@ "Please confirm the group removal " : "Bitte die Löschung der Gruppe bestätigen", "Address" : "Adresse", "Avatar" : "Avatar", + "About" : "Über", "Full name" : "Vollständiger Name", "Additional email" : "Zusätzliche E-Mail-Adresse", + "Headline" : "Überschrift", + "Organisation" : "Organisation", "Phone number" : "Telefonnummer", + "Profile" : "Profil", + "Role" : "Funktion", "Twitter" : "Twitter", "Website" : "Webseite", + "Profile Visibility" : "Profilsichtbarkeit", + "Unavailable as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations\n\nOnly visible to people matched via phone number integration through Talk on mobile" : "Nicht verfügbar, da diese Eigenschaft für Kernfunktionen wie Dateifreigabe und Kalendereinladungen erforderlich ist\n\nNur sichtbar für Personen, die über die Telefonnummernintegration durch Talk on mobile verbunden sind", + "Unavailable as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions\n\nOnly synchronize to trusted servers" : "Nicht verfügbar, da die Veröffentlichung benutzerspezifischer Daten auf dem Lookup-Server nicht zulässig ist. Wenden Sie sich bei Fragen an Ihren Systemadministrator\n\nNur mit vertrauenswürdigen Servern synchronisieren", + "Unavailable as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions\n\nSynchronize to trusted servers and the global and public address book" : "Nicht verfügbar, da die Veröffentlichung benutzerspezifischer Daten auf dem Lookup-Server nicht erlaubt ist. Wenden Sie sich bei Fragen an Ihren Systemadministrator.\n\nSynchronisierung mit vertrauenswürdigen Servern und dem globalen und öffentlichen Adressbuch", + "Show to everyone" : "Jedem anzeigen", + "Show to logged in users only" : "Nur angemeldeten Benutzern anzeigen", + "Hide" : "Ausblenden", "Download and enable" : "Herunterladen und aktivieren", "Enable" : "Aktivieren", "Enable untested app" : "Ungetestete App aktivieren", |